Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict -> Suchergebnis
Language:    

Funktionen

Das freie Chinesisch-
Deutsche Wörterbuch
http://chdw.de

Wörterbuch

Zeichenlexikon

Lernzentrum

Hilfe und Hilfsmittel


Login

Benutzername:
Passwort:
Passwort vergessen?
   Bei jedem Besuch automatisch einloggen


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Suchergebnis - Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict


Suche nach:   
Chinesisch -> Deutsch   Deutsch -> Chinesisch
Bevorzugte Schreibweise:
Suchoptionen: Beispiele durchsuchen
Auch ungeprüfte Einträge anzeigen

Exakte Treffer

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

  umgehen, kursieren   Beitrag bearbeiten oder löschen
  abschnüren   Beitrag bearbeiten oder löschen
  umschließen   Beitrag bearbeiten oder löschen

Fundstellen in den Beispielen

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

  ā gebundenes Morphem in 腌臜: unsauber (Dialekt)   Beitrag bearbeiten oder löschen
包扎   bāozā verbinden, abbinden, zusammenbinden, umwickeln, verpacken   Beitrag bearbeiten oder löschen
冲撞   [ 沖撞 ]   chōngzhuàng Anstoß erregen, jdn beleidigen, jdn kränken   Beitrag bearbeiten oder löschen
冲撞   [ 沖撞 ]   chōngzhuàng mit etw/jdn zusammenstoßen, etw rammen, gegen etw prallen   Beitrag bearbeiten oder löschen
毒手   dúshǒu Mordanschlag, Mordplan   Beitrag bearbeiten oder löschen
屡遭   [ 屢遭 ]   lǚzāo wiederholt erleiden (Misserfolge, Niederlagen etc.)   Beitrag bearbeiten oder löschen
  [ ]   luàn verwirrt, durcheinander, Unordnung, Chaos   Beitrag bearbeiten oder löschen
伤口   [ 傷口 ]   shāngkǒu Wunde, Schnitt   [Med]   Beitrag bearbeiten oder löschen
深重   shēnzhòng sehr ernst, kritisch, schwer   Beitrag bearbeiten oder löschen
一团糟   [ 一團糟 ]   yītuánzāo völliges Chaos, komplettes Durcheinander, schlimmer Zustand   Beitrag bearbeiten oder löschen
预防   [ 預防 ]   yùfáng Prävention, Vorbeugung, Verhütung   Beitrag bearbeiten oder löschen
预防   [ 預防 ]   yùfáng vorbeugen, verhüten, verhindern   Beitrag bearbeiten oder löschen
  zāi Setzling, Sämling (Abkürzung für 栽子)   [Agrar]   Beitrag bearbeiten oder löschen
  zāi einsetzen, einstecken   Beitrag bearbeiten oder löschen
  zāi jdm etw aufbürden, Anklage erheben   [Rechtsw]   Beitrag bearbeiten oder löschen
  zāi kopfüber fallen   Beitrag bearbeiten oder löschen
  zāi pflanzen, züchten, anbauen   [Agrar]   Beitrag bearbeiten oder löschen
灾害   [ 災害 ]   zāihài Katastrophe   Beitrag bearbeiten oder löschen
糟透   zāotòu schrecklich, traurig, erbärmlich   Beitrag bearbeiten oder löschen
遭到   zāodào erfahren, erleiden, treffen auf, stoßen auf (etw Unerfreuliches)   Beitrag bearbeiten oder löschen
遭受   zāoshòu erleiden, betroffen werden (von Schaden, Verlust etc.)   Beitrag bearbeiten oder löschen
遭遇   zāoyù betroffen werden, auf etw treffen, etw begegnen, einem etw passieren   Beitrag bearbeiten oder löschen

Klicken Sie auf die chinesischen Schriftzeichen, um alle Details eines Eintrags anzuzeigen.

für Excel, OpenOffice Calc und andere Tabellenkalkulationen: