Chinese-German Dictionary HanDeDict -> Search Results
Language:    

Functions

The free Chinese-German dictionary
http://chdw.de

Dictionary Center

Character Dictionary

Learning Center

Help Center


Log in

Username:
I forgot my password
Password:  
  Log me on automatically each visit


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Search Results - Chinese-German Dictionary HanDeDict


Search:   
Chinese -> German   German -> Chinese
Preferred style:
Search Options: Search examples
Show unverified entries

Exact hit

unverified entry

    (yǒubìng)

  Edit/Delete this post
  1.  v   leiden
  2.  adj krank
  3.  adj leidend

In Examples

unverified entry

    (biǎoshì)

  Edit/Delete this post
  1.  v   ausdrücken, aussprechen, äußern, zeigen (Haltung etc.)
examples:  表示  Betroffenheit ausdrücken
表示热烈欢迎  ein herzliches Willkommen aussprechen
发高烧表示有病。  Hohes Fieber ist ein Zeichen für Krankheit.
  2.  v   bedeuten, anzeigen
examples:  发高烧表示有病。  Hohes Fieber zeigt Krankheit an.
红灯表示车辆不得通行。  Ein rotes Licht bedeutet Stopp.
unverified entry

    [ ]   (chájué)

  Edit/Delete this post
  1.  v   etw erkennen, sich etw bewusst sein/werden, etw wahrnehmen
examples:  变化细微。  Die Veränderung ist so gering, dass es schwierig ist, sie wahrzunehmen.
开始没有察觉到有病。  Zu Beginn war ich mir nicht bewusst, dass sie krank war.
for use with Excel, OpenOffice Calc and other spreadsheet software: