Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict -> Suchergebnis
Language:    

Funktionen

Das freie Chinesisch-
Deutsche Wörterbuch
http://chdw.de

Wörterbuch

Zeichenlexikon

Lernzentrum

Hilfe und Hilfsmittel


Login

Benutzername:
Passwort vergessen?
Passwort:  
  Bei jedem Besuch automatisch einloggen


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Suchergebnis - Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict


Suche nach:   
Chinesisch -> Deutsch   Deutsch -> Chinesisch
Bevorzugte Schreibweise:
Suchoptionen: Beispiele durchsuchen
Auch ungeprüfte Einträge anzeigen

Exakte Treffer

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

  xíng Baureihe   Beitrag bearbeiten oder löschen
  xíng Bauweise   Beitrag bearbeiten oder löschen
  xíng Gussform   Beitrag bearbeiten oder löschen
  xíng Modell   Beitrag bearbeiten oder löschen
  xíng Typ   Beitrag bearbeiten oder löschen
  xíng gehen, reisen, etw ausführen   Beitrag bearbeiten oder löschen
  xíng fähig, in Ordnung, kompetent, okay, temporär   Beitrag bearbeiten oder löschen
  [ ]   xíng Durchlauf   Beitrag bearbeiten oder löschen
  [ ]   xíng Klause   Beitrag bearbeiten oder löschen
  xíng Bestrafung, Strafe   Beitrag bearbeiten oder löschen
  xíng Xing   [Fam]   Beitrag bearbeiten oder löschen
  xíng Ortsname   Beitrag bearbeiten oder löschen
  xíng Xing   [Fam]   Beitrag bearbeiten oder löschen
  xíng Schleifstein, Wetzstein   Beitrag bearbeiten oder löschen
  [ ]   xíng Ortsname   Beitrag bearbeiten oder löschen
  [ ]   xíng Melassesirup, Melasse   Beitrag bearbeiten oder löschen
  xíng Gestalt   Beitrag bearbeiten oder löschen
  xíng Form   Beitrag bearbeiten oder löschen

Fundstellen in den Beispielen

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

逼人   bīrén jdn zwingen, jdn nötigen, auf jdn Druck ausüben, jdn zu etw drängen   Beitrag bearbeiten oder löschen
逼人   bīrén drückend, drängend, bedrohlich   Beitrag bearbeiten oder löschen
表示   biǎoshì ausdrücken, aussprechen, äußern, zeigen (Haltung etc.)   Beitrag bearbeiten oder löschen
表示   biǎoshì bedeuten, anzeigen   Beitrag bearbeiten oder löschen
不可思议   [ 不可思議 ]   bùkěsīyì unvorstellbar, undenkbar, unglaublich   [Sprichw]   Beitrag bearbeiten oder löschen
步骤   [ 步驟 ]   bùzhòu Schritt, Maßnahme   Beitrag bearbeiten oder löschen
残疾   [ 殘疾 ]   cánjí Behinderung, Missbildung, Verstümmelung   [Med]   Beitrag bearbeiten oder löschen
畅行   [ 暢行 ]   chàngxíng ungehindert durchgehen   Beitrag bearbeiten oder löschen
彻底   [ 徹底 ]   chèdǐ gründlich, eingehend, sorgfältig, vollständig   Beitrag bearbeiten oder löschen
称呼   [ 稱呼 ]   chēnghu Anredeform   Beitrag bearbeiten oder löschen
称呼   [ 稱呼 ]   chēnghu anreden, nennen   Beitrag bearbeiten oder löschen
  chéng ausnutzen, benutzen, sich jemandes bedienen, von etwas Gebrauch machen   Beitrag bearbeiten oder löschen
  chéng fahren, nehmen (Verkehrsmittel)   Beitrag bearbeiten oder löschen
  chéng multiplizieren, malnehmen   [Math]   Beitrag bearbeiten oder löschen
穿行   chuānxíng durchgehen, durchlaufen, durchfahren, durchbohren   Beitrag bearbeiten oder löschen
匆忙   cōngmáng hastig, eilig, übereilt, vorschnell   Beitrag bearbeiten oder löschen
粗暴   cūbào roh, grob, ungeschliffen, rüde, barsch, unhöflich (Benehmen, Tonfall etc.)   Beitrag bearbeiten oder löschen
  cún einzahlen (auf Konto in einer Bank etc.)   Beitrag bearbeiten oder löschen
  cún existieren, bestehen, leben, überleben   Beitrag bearbeiten oder löschen
  cún sammeln, ansammeln, einsammeln   Beitrag bearbeiten oder löschen
  cún speichern, lagern, erhalten, aufbewahren   Beitrag bearbeiten oder löschen
搭档   [ 搭檔 ]   dādàng Partner   Beitrag bearbeiten oder löschen
搭档   [ 搭檔 ]   dādàng ein Team bilden   Beitrag bearbeiten oder löschen
大刀阔斧   [ 大刀闊斧 ]   dàdāokuòfǔ mutig und entschlossen, rigoros, drastisch   [Sprichw]   Beitrag bearbeiten oder löschen
大型   dàxíng groß, Groß-   Beitrag bearbeiten oder löschen
  [ ]   dài Kredit, Darlehen   [Wirtsch]   Beitrag bearbeiten oder löschen
  [ ]   dài geben, gewähren, aufnehmen, verleihen (Kredit, Darlehen, Geld)   [Wirtsch]   Beitrag bearbeiten oder löschen
道德   dàodé Moral, Ethik, Sittenlehre   [Philos]   Beitrag bearbeiten oder löschen
道德   dàodé moralisch, ethisch, sittlich   [Philos]   Beitrag bearbeiten oder löschen
等于   [ 等於 ]   děngyú gleich sein, ergeben, entsprechen   Beitrag bearbeiten oder löschen
等于   [ 等於 ]   děngyú mit etw gleichbedeutend sein, etw gleichkommen   Beitrag bearbeiten oder löschen
敌对   [ 敵對 ]   díduì feindlich, feindselig, antagonistisch   Beitrag bearbeiten oder löschen
抵制   dǐzhì boykottieren   Beitrag bearbeiten oder löschen
抵制   dǐzhì dagegenwirken, sich widersetzen   Beitrag bearbeiten oder löschen
典型   diǎnxíng Vorbild, Typ, Muster   Beitrag bearbeiten oder löschen
典型   diǎnxíng klassisch, typisch, repräsentativ   Beitrag bearbeiten oder löschen
范例   [ 範例 ]   fànlì Musterbeispiel, Beispiel   Beitrag bearbeiten oder löschen
放纵   [ 放縱 ]   fàngzòng jdn gewähren lassen, jdm nachgeben   Beitrag bearbeiten oder löschen
放纵   [ 放縱 ]   fàngzòng sich selbst gewähren lassen, sich gehen lassen, undiszipliniert sein   Beitrag bearbeiten oder löschen
废除   [ 廢除 ]   fèichú abschaffen, aufheben (Gesetz etc.)   Beitrag bearbeiten oder löschen
高呼   gāohū laut schreien, laut brüllen, laut rufen   Beitrag bearbeiten oder löschen
鼓舞   gǔwǔ Ermutigung, Ansporn, Begeisterung, Aufmunterung   Beitrag bearbeiten oder löschen
鼓舞   gǔwǔ ermutigen, begeistern, aufmuntern. anspornen, anfeuern   Beitrag bearbeiten oder löschen
贿   [ ]   huì Bestechung, Korruption   Beitrag bearbeiten oder löschen
贿   [ ]   huì bestechen, korrumpieren   Beitrag bearbeiten oder löschen
坚决   [ 堅決 ]   jiānjué entschlossen, entschieden   Beitrag bearbeiten oder löschen
建议   [ 建議 ]   jiànyì Vorschlag, Empfehlung, Rat   Beitrag bearbeiten oder löschen
建议   [ 建議 ]   jiànyì vorschlagen, empfehlen, raten, anraten   Beitrag bearbeiten oder löschen

Klicken Sie auf die chinesischen Schriftzeichen, um alle Details eines Eintrags anzuzeigen.

Nur die ersten 30 Treffer werden angezeigt.
für Excel, OpenOffice Calc und andere Tabellenkalkulationen: