Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict -> Suchergebnis
Language:    

Funktionen

Das freie Chinesisch-
Deutsche Wörterbuch
http://chdw.de

Wörterbuch

Zeichenlexikon

Lernzentrum

Hilfe und Hilfsmittel


Login

Benutzername:
Passwort vergessen?
Passwort:  
  Bei jedem Besuch automatisch einloggen


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Suchergebnis - Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict


Suche nach:   
Chinesisch -> Deutsch   Deutsch -> Chinesisch
Bevorzugte Schreibweise:
Suchoptionen: Beispiele durchsuchen
Auch ungeprüfte Einträge anzeigen

Exakte Treffer

  xìn Brief   Beitrag bearbeiten oder löschen
  xìn glauben   Beitrag bearbeiten oder löschen

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

  xìn anmachen, anpflaumen   Beitrag bearbeiten oder löschen
  xìn Schädel, Totenkopf   Beitrag bearbeiten oder löschen
  [ ]   xìn Xin   [Fam]   Beitrag bearbeiten oder löschen

Fundstellen in den Beispielen

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

  [ ]   guì geehrt   Beitrag bearbeiten oder löschen
  [ ]   guì wertvoll, teuer   Beitrag bearbeiten oder löschen
  [ ]   guì Gui   [Fam]   Beitrag bearbeiten oder löschen
火焰   huǒyàn Flamme, Feuer   Beitrag bearbeiten oder löschen
冒险   [ 冒險 ]   màoxiǎn Risiko, Wagnis, Abenteuer   Beitrag bearbeiten oder löschen
冒险   [ 冒險 ]   màoxiǎn riskieren, etw aufs Spiel setzen, ein Risiko eingehen, etw wagen   Beitrag bearbeiten oder löschen
冒险   [ 冒險 ]   màoxiǎn riskant, gewagt, waghalsig   Beitrag bearbeiten oder löschen
  xīn Kern, Docht   Beitrag bearbeiten oder löschen
  xìng Familienname; Name; Zuname   Beitrag bearbeiten oder löschen
  xìng heißen   Beitrag bearbeiten oder löschen
  xìng Xing   [Fam]   Beitrag bearbeiten oder löschen
  [ ]   ān <Schriftsprache> sich mit etw gut auskennen, in etw erfahren sein   Beitrag bearbeiten oder löschen
暗自   ànzì zu sich selbst, im Stillen, insgeheim   Beitrag bearbeiten oder löschen
测验   [ 測驗 ]   cèyàn Prüfung, Test, Klassenarbeit, Quiz   Beitrag bearbeiten oder löschen
测验   [ 測驗 ]   cèyàn prüfen, überprüfen, testen   Beitrag bearbeiten oder löschen
沉浸   chénjìn eintauchen, einweichen, durchdringen (oft übertragene Bedeutung)   Beitrag bearbeiten oder löschen
充分   chōngfèn genügend, ausreichend, reichlich   Beitrag bearbeiten oder löschen
充分   chōngfèn völlig, vollständig, in vollem Maße   Beitrag bearbeiten oder löschen
传递   [ 傳遞 ]   chuándì übertragen, übermitteln, ausliefern, weitergeben   [Tech]   Beitrag bearbeiten oder löschen
  ZEW für Blätter von Papier: Stapel, Block, Bündel etc.   Beitrag bearbeiten oder löschen
等于   [ 等於 ]   děngyú gleich sein, ergeben, entsprechen   Beitrag bearbeiten oder löschen
等于   [ 等於 ]   děngyú mit etw gleichbedeutend sein, etw gleichkommen   Beitrag bearbeiten oder löschen
短信   duǎnxìn SMS   [EDV]   Beitrag bearbeiten oder löschen
短信   duǎnxìn Kurznachricht   Beitrag bearbeiten oder löschen
夺去   [ 奪去 ]   duóqù entziehen, wegnehmen, vernichten, auslöschen   Beitrag bearbeiten oder löschen
犯傻   fànshǎ <Dialekt> dumm/töricht sein etw zu tun   Beitrag bearbeiten oder löschen
犯傻   fànshǎ <ugs> sich dumm stellen   Beitrag bearbeiten oder löschen
犯傻   fànshǎ geistesabwesend (irgendwohin) starren   Beitrag bearbeiten oder löschen
防御性   [ 防禦性 ]   fángyùxìng defensiv, verteidigend   Beitrag bearbeiten oder löschen
个性   [ 個性 ]   gèxìng Individualität, Persönlichkeit, Charakter   Beitrag bearbeiten oder löschen
构筑   [ 構築 ]   gòuzhù etw bauen, aufbauen, errichten (oft militärisch verwendet)   Beitrag bearbeiten oder löschen
构筑   [ 構築 ]   gòuzhù etw errichten, aufbauen (übertragene Bedeutung)   Beitrag bearbeiten oder löschen
乖戾   guāilì abwegig, unvernünftig, unsympathisch, verschroben (Verhalten, Charakter)   Beitrag bearbeiten oder löschen
豪放   háofàng kühn und ungehemmt   Beitrag bearbeiten oder löschen
好使   hǎoshǐ praktisch zu gebrauchen, einfach zu bedienen   Beitrag bearbeiten oder löschen
好使   hǎoshǐ so dass   Beitrag bearbeiten oder löschen
好恶   [ 好惡 ]   hàowù Geschmack, Neigung und Abneigung   Beitrag bearbeiten oder löschen
互通   hùtōng in gegenseitiger Verbindung stehen, miteinander verbunden sein   Beitrag bearbeiten oder löschen
怀疑   [ 懷疑 ]   huáiyí Misstrauen, Zweifel, Skepsis   Beitrag bearbeiten oder löschen
怀疑   [ 懷疑 ]   huáiyí misstrauen, zweifeln, vermuten   Beitrag bearbeiten oder löschen
毁灭性   [ 毀滅性 ]   huǐmièxìng zerstörend, vernichtend, destruktiv   Beitrag bearbeiten oder löschen
积极性   [ 積極性 ]   jījíxìng Motivation, Initiative, Eifer, Enthusiasmus   Beitrag bearbeiten oder löschen
即兴   [ 即興 ]   jíxìng spontan, improvisiert, unvorbereitet   Beitrag bearbeiten oder löschen
记性   [ 記性 ]   jìxìng Gedächtnis   Beitrag bearbeiten oder löschen
家信   jiāxìn Brief nach Hause, Nachhausebrief, Brief von zu Hause   Beitrag bearbeiten oder löschen
坚信   [ 堅信 ]   jiānxìn auf etw/jmd vertrauen, auf etw/jmd bauen   Beitrag bearbeiten oder löschen
坚信   [ 堅信 ]   jiānxìn zuversichtlich, von etw / jmd überzeugt sein   Beitrag bearbeiten oder löschen
接触   [ 接觸 ]   jiēchù Berührung, Kontakt   Beitrag bearbeiten oder löschen
接触   [ 接觸 ]   jiēchù berühren, in Berührung kommen, in Kontakt kommen   Beitrag bearbeiten oder löschen
截然   jiérán komplett, vollständig, diametral   Beitrag bearbeiten oder löschen
借以   jièyǐ damit, um zu, zum Zweck   Beitrag bearbeiten oder löschen
进攻性   [ 進攻性 ]   jìngōngxìng offensiv, angreifend   Beitrag bearbeiten oder löschen

Klicken Sie auf die chinesischen Schriftzeichen, um alle Details eines Eintrags anzuzeigen.

Nur die ersten 30 Treffer werden angezeigt.
für Excel, OpenOffice Calc und andere Tabellenkalkulationen: