Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict -> Suchergebnis
Language:    

Funktionen

Das freie Chinesisch-
Deutsche Wörterbuch
http://chdw.de

Wörterbuch

Zeichenlexikon

Lernzentrum

Hilfe und Hilfsmittel


Login

Benutzername:
Passwort vergessen?
Passwort:  
  Bei jedem Besuch automatisch einloggen


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Suchergebnis - Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict


Suche nach:   
Chinesisch -> Deutsch   Deutsch -> Chinesisch
Bevorzugte Schreibweise:
Suchoptionen: Beispiele durchsuchen
Auch ungeprüfte Einträge anzeigen

Exakte Treffer

  der fünfte der zehn "Himmelsstämme" des chinesischen Kalenders   Beitrag bearbeiten oder löschen
  Pentyl, Pentylgruppe   [Chem]   Beitrag bearbeiten oder löschen

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

  [ ]   Angelegenheit, Angelegenheiten   Beitrag bearbeiten oder löschen
  [ ]   sich beschäftigen   Beitrag bearbeiten oder löschen
  [ ]   aufhalten, aufschieben   Beitrag bearbeiten oder löschen
  [ ]   fehlen, fehlschlagen   Beitrag bearbeiten oder löschen
  [ ]   schädigen   Beitrag bearbeiten oder löschen
  [ ]   verabsäumen, vernachlässigen   Beitrag bearbeiten oder löschen
  [ ]   Fehler   Beitrag bearbeiten oder löschen
  [ ]   hassen, nicht mögen   Beitrag bearbeiten oder löschen
  [ ]   verabscheuen   Beitrag bearbeiten oder löschen
  schön   Beitrag bearbeiten oder löschen
  [ ]   etw anstreben, nach etw streben   Beitrag bearbeiten oder löschen
  glatzköpfig   Beitrag bearbeiten oder löschen
  kahl   Beitrag bearbeiten oder löschen
  nackt   Beitrag bearbeiten oder löschen
  nüchtern   Beitrag bearbeiten oder löschen
  aufragen   Beitrag bearbeiten oder löschen
  hervorragen   Beitrag bearbeiten oder löschen
  hochragen   Beitrag bearbeiten oder löschen
  Wu   [Fam]   Beitrag bearbeiten oder löschen
  erregen, verschieben   Beitrag bearbeiten oder löschen
  schwanken, Schaukeln   Beitrag bearbeiten oder löschen
  Ding, Gegenstand   [Wirtsch]   Beitrag bearbeiten oder löschen
  [ ]   Dunst   [Met]   Beitrag bearbeiten oder löschen
  [ ]   Nebel   [Met]   Beitrag bearbeiten oder löschen
  begreifen, nachvollziehen   Beitrag bearbeiten oder löschen
  nicht tun   Beitrag bearbeiten oder löschen
  nachkommen, begegnen   Beitrag bearbeiten oder löschen
  aneinander geraten, entgegentreten   Beitrag bearbeiten oder löschen
  widerspenstig   Beitrag bearbeiten oder löschen
  platinieren   Beitrag bearbeiten oder löschen
  plattieren, überziehen (Z. B. mit Gold oder Silber überziehen)   Beitrag bearbeiten oder löschen
  [ ]   erschweren, behindern   Beitrag bearbeiten oder löschen
  [ ]   vernachlässigen   Beitrag bearbeiten oder löschen
  erschweren, behindern   Beitrag bearbeiten oder löschen
  vernachlässigen   Beitrag bearbeiten oder löschen
  wärmen, aufwärmen, warm machen   Beitrag bearbeiten oder löschen
  [ ]   schnelles Untertauchen   Beitrag bearbeiten oder löschen
  [ ]   Hafenbecken, Anklagebank   Beitrag bearbeiten oder löschen
  Fluor   Beitrag bearbeiten oder löschen
  Gemeinheit   Beitrag bearbeiten oder löschen

Fundstellen in den Beispielen

  jiè Reich <Taxonomie>   [Bio]   Beitrag bearbeiten oder löschen
  jiè Grenze, Schranke   [Math]   Beitrag bearbeiten oder löschen

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

百分百   bǎifēnbǎi zu hundert Prozent, hundertprozentig   Beitrag bearbeiten oder löschen
包含   bāohán enthalten, beinhalten, in sich tragen   Beitrag bearbeiten oder löschen
被迫   bèipò gezwungen sein, gezwungen werden   Beitrag bearbeiten oder löschen
博物馆   [ 博物館 ]   bówùguǎn Museum   Beitrag bearbeiten oder löschen
不免   bùmiǎn unvermeidbar, unvermeidlich, unweigerlich, nichts anderes übrig bleiben   Beitrag bearbeiten oder löschen
不知所措   bùzhīsuǒcuò keinen Rat mehr wissen, nicht mehr weiterwissen, ratlos sein   [Sprichw]   Beitrag bearbeiten oder löschen
惭愧   [ 慚愧 ]   cánkuì sich schämen, peinlich sein   Beitrag bearbeiten oder löschen
操持   cāochi bewältigen, regeln, erledigen, besorgen   Beitrag bearbeiten oder löschen
草坪   cǎopíng Rasen, Grasfläche   Beitrag bearbeiten oder löschen
偿还   [ 償還 ]   chánghuán Rückzahlung, Rückerstattung, Tilgung   Beitrag bearbeiten oder löschen
偿还   [ 償還 ]   chánghuán zurückzahlen, zurückerstatten, tilgen   Beitrag bearbeiten oder löschen
嗔怪   chēnguài über jdn verärgert sein, ungehalten sein, jdm etw übelnehmen   Beitrag bearbeiten oder löschen
承认   [ 承認 ]   chéngrèn anerkennen   Beitrag bearbeiten oder löschen
承认   [ 承認 ]   chéngrèn Anerkennung, Würdigung   Beitrag bearbeiten oder löschen
承认   [ 承認 ]   chéngrèn zugeben, eingestehen   Beitrag bearbeiten oder löschen
重犯   chóngfàn wiederholen (Fehler oder Vergehen), rückfällig werden   Beitrag bearbeiten oder löschen
出类拔萃   [ 出類拔萃 ]   chūlèibácuì (wörtl.) sich von der Menge abheben, herausragen, überragen   [Sprichw]   Beitrag bearbeiten oder löschen
出色   chūsè herausragend, hervorragend, auffallend, bemerkenswert   Beitrag bearbeiten oder löschen
次要   cìyào nebensächlich, zweitrangig, unbedeutend, sekundär   Beitrag bearbeiten oder löschen
存在   cúnzài Existenz   [Philos]   Beitrag bearbeiten oder löschen
存在   cúnzài existieren, bestehen   Beitrag bearbeiten oder löschen
大名鼎鼎   dàmíngdǐngdǐng berühmt, renommiert, weit und breit bekannt   [Sprichw]   Beitrag bearbeiten oder löschen
大雾   [ 大霧 ]   dàwù dichter Nebel   [Met]   Beitrag bearbeiten oder löschen
带领   [ 帶領 ]   dàilǐng führen, leiten, anleiten   Beitrag bearbeiten oder löschen
耽误   [ 耽誤 ]   dānwu versäumen, verzögern, aufhalten, verpassen   Beitrag bearbeiten oder löschen
淡薄   dànbó nachlassen, erlahmen, verblassen   Beitrag bearbeiten oder löschen
淡薄   dànbó schwach, leicht, dünn   Beitrag bearbeiten oder löschen
  [ ]   dào stehlen, rauben   Beitrag bearbeiten oder löschen
  fān Mal   Beitrag bearbeiten oder löschen
  fān ZEW für Handlungen   Beitrag bearbeiten oder löschen
非物质   [ 非物質 ]   fēiwùzhì immateriell, unkörperlich   Beitrag bearbeiten oder löschen
分布   fēnbù Verteilung, Verbreitung   Beitrag bearbeiten oder löschen
分布   fēnbù verteilt sein, verbreitet sein   Beitrag bearbeiten oder löschen
丰厚   [ 豐厚 ]   fēnghòu reich und großzügig, reichlich (Einkommen, Geschenk etc.)   Beitrag bearbeiten oder löschen
腐败   [ 腐敗 ]   fǔbài korrupt   Beitrag bearbeiten oder löschen
腐败   [ 腐敗 ]   fǔbài verfault, verrottet, verfallen   Beitrag bearbeiten oder löschen
  Erdhügel   Beitrag bearbeiten oder löschen
  reichlich   Beitrag bearbeiten oder löschen
改正   gǎizhèng korrigieren, berichtigen   Beitrag bearbeiten oder löschen

Klicken Sie auf die chinesischen Schriftzeichen, um alle Details eines Eintrags anzuzeigen.

Nur die ersten 30 Treffer werden angezeigt.
für Excel, OpenOffice Calc und andere Tabellenkalkulationen: