Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict -> Suchergebnis
Language:    

Funktionen

Das freie Chinesisch-
Deutsche Wörterbuch
http://chdw.de

Wörterbuch

Zeichenlexikon

Lernzentrum

Hilfe und Hilfsmittel


Login

Benutzername:
Passwort vergessen?
Passwort:  
  Bei jedem Besuch automatisch einloggen


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Suchergebnis - Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict


Suche nach:   
Chinesisch -> Deutsch   Deutsch -> Chinesisch
Bevorzugte Schreibweise:
Suchoptionen: Beispiele durchsuchen
Auch ungeprüfte Einträge anzeigen

Exakte Treffer

  [ ]   wàn sehr viel, zahllos, unzählig   Beitrag bearbeiten oder löschen
  [ ]   wàn zehntausend (10000)   Beitrag bearbeiten oder löschen
  [ ]   wàn Wan   [Fam]   Beitrag bearbeiten oder löschen

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

  wàn Antiquitäten   Beitrag bearbeiten oder löschen
  wàn Kuriositäten   Beitrag bearbeiten oder löschen
  wàn Wan   [Fam]   Beitrag bearbeiten oder löschen
  wàn zehntausend   Beitrag bearbeiten oder löschen
  wàn Handgelenk   Beitrag bearbeiten oder löschen
Swastika (buddhistisches Symbol)   [Rel]   Beitrag bearbeiten oder löschen
  wàn Swastika   [Philos]   Beitrag bearbeiten oder löschen

Fundstellen in den Beispielen

小麦   [ 小麥 ]   xiǎomài Weizen   [Agrar]   Beitrag bearbeiten oder löschen

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

备忘录   [ 備忘錄 ]   bèiwànglù Memorandum, Vereinbarung   Beitrag bearbeiten oder löschen
背影   bèiyǐng Rückansicht einer Gestalt   Beitrag bearbeiten oder löschen
比例尺   bǐlìchǐ Maßstab, Größenverhältnis (Karte, Zeichnung etc.)   [Geo]   Beitrag bearbeiten oder löschen
承包   chéngbāo Auftragsübernahme, Leistungsübernahme   [Wirtsch]   Beitrag bearbeiten oder löschen
承包   chéngbāo einen Auftrag übernehmen, sich zu etw verpflichten   [Wirtsch]   Beitrag bearbeiten oder löschen
充满   [ 充滿 ]   chōngmǎn durchdrungen sein, voll sein (von/mit etw)   Beitrag bearbeiten oder löschen
充满   [ 充滿 ]   chōngmǎn füllen, erfüllen   Beitrag bearbeiten oder löschen
大失所望   dàshīshuǒwàng sehr enttäuscht sein   [Sprichw]   Beitrag bearbeiten oder löschen
  dāi sich aufhalten, bleiben   Beitrag bearbeiten oder löschen
  dāi ausdruckslos   Beitrag bearbeiten oder löschen
  dāi begriffsstutzig, geistig beschränkt, blöd, dumm   Beitrag bearbeiten oder löschen
丰收   [ 豐收 ]   fēngshōu reiche Ernte, Erntesegen   Beitrag bearbeiten oder löschen
肝火   gānhuǒ Reizbarkeit, Jähzorn   [Psych]   Beitrag bearbeiten oder löschen
惊奇   [ 驚奇 ]   jīngqí erstaunt sein, überrascht sein, verwundert sein, staunen   Beitrag bearbeiten oder löschen
举目   [ 舉目 ]   jǔmù <Schriftsprache> aufblicken, hochblicken   Beitrag bearbeiten oder löschen
绝望   [ 絕望 ]   juéwàng Hoffnungslosigkeit, Verzweiflung   Beitrag bearbeiten oder löschen
绝望   [ 絕望 ]   juéwàng alle Hoffnung aufgeben, verzweifeln   Beitrag bearbeiten oder löschen
麻痹   mábì Lähmung, Paralyse   Beitrag bearbeiten oder löschen
麻痹   mábì betäuben, lähmen, paralysieren   Beitrag bearbeiten oder löschen
麻痹   mábì nachlassen (in der Wachsamkeit, in den Anstrengungen etc.)   Beitrag bearbeiten oder löschen
满足   [ 滿足 ]   mǎnzú zufriedenstellen, befriedigen, genügen   Beitrag bearbeiten oder löschen
满足   [ 滿足 ]   mǎnzú zufriedenstellend, zufrieden, befriedigend, genügend   Beitrag bearbeiten oder löschen
渺茫   miǎománg fern und verschwommen, weit entfernt und undeutlich   Beitrag bearbeiten oder löschen
渺茫   miǎománg unsicher, unbestimmt (Aussicht, Hoffnung etc.)   Beitrag bearbeiten oder löschen
盼头   [ 盼頭 ]   pàntou Hoffnung, Aussichten, Chancen   Beitrag bearbeiten oder löschen
盼望   pànwàng hoffen, erhoffen, sehnen, herbeisehnen, sehnsüchtig erwarten   Beitrag bearbeiten oder löschen
迫切   pòqiè dringend, eilig, brennend (Bedürfnis, Wunsch etc.)   Beitrag bearbeiten oder löschen
千丝万缕   [ 千絲萬縷 ]   qiānsīwànlǚ durch tausend Fäden verbunden   [Sprichw]   Beitrag bearbeiten oder löschen
千万不   [ 千萬不 ]   qiānwànbù auf gar keinen Fall   Beitrag bearbeiten oder löschen
容纳   [ 容納 ]   róngnà fassen, aufnehmen, Platz bieten   Beitrag bearbeiten oder löschen
实现   [ 實現 ]   shíxiàn verwirklichen, wahr werden lassen, realisieren, in die Tat umsetzen   Beitrag bearbeiten oder löschen
万不得已   [ 萬不得已 ]   wànbùdéyǐ notfalls, nur im äußersten Fall   [Sprichw]   Beitrag bearbeiten oder löschen
万岁   [ 萬歲 ]   wànsuì für immer   Beitrag bearbeiten oder löschen
万岁   [ 萬歲 ]   wànsuì hurra!, es lebe …!, … lebe hoch!   Beitrag bearbeiten oder löschen
万一   [ 萬一 ]   wànyī Zufall, Eventualität   Beitrag bearbeiten oder löschen
万一   [ 萬一 ]   wànyī falls, wenn, für den Fall dass   Beitrag bearbeiten oder löschen
万紫千红   [ 萬紫千紅 ]   wànzǐqiānhóng farbenprächtig, in voller Farbenpracht   [Sprichw]   Beitrag bearbeiten oder löschen
  wàng florierend, blühend, gut brennend   Beitrag bearbeiten oder löschen
旺盛   wàngshèng überschwänglich   Beitrag bearbeiten oder löschen
旺盛   wàngshèng üppig, reichlich   Beitrag bearbeiten oder löschen
望女成凤   [ 望女成鳳 ]   wàngnǚchéngfèng hoffen, dass die eigene Tochter eine gute Zukunft hat   Beitrag bearbeiten oder löschen
威望   wēiwàng Prestige, Ansehen   Beitrag bearbeiten oder löschen

Klicken Sie auf die chinesischen Schriftzeichen, um alle Details eines Eintrags anzuzeigen.

Nur die ersten 30 Treffer werden angezeigt.
für Excel, OpenOffice Calc und andere Tabellenkalkulationen: