Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict -> Suchergebnis
Language:    

Funktionen

Das freie Chinesisch-
Deutsche Wörterbuch
http://chdw.de

Wörterbuch

Zeichenlexikon

Lernzentrum

Hilfe und Hilfsmittel


Login

Benutzername:
Passwort vergessen?
Passwort:  
  Bei jedem Besuch automatisch einloggen


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Suchergebnis - Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict


Suche nach:   
Chinesisch -> Deutsch   Deutsch -> Chinesisch
Bevorzugte Schreibweise:
Suchoptionen: Beispiele durchsuchen
Auch ungeprüfte Einträge anzeigen

Exakte Treffer

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

  wǎn gleich, ähnlich   Beitrag bearbeiten oder löschen
  wǎn Wan   [Fam]   Beitrag bearbeiten oder löschen
  wǎn ansprechend, elegant   Beitrag bearbeiten oder löschen
  wǎn Schüssel, Schale   Beitrag bearbeiten oder löschen
  wǎn angenehm, gefällig   Beitrag bearbeiten oder löschen
  wǎn benetzen, schwimmen   Beitrag bearbeiten oder löschen
  wǎn Abend, Nacht   Beitrag bearbeiten oder löschen
  wǎn spät   Beitrag bearbeiten oder löschen
  [ ]   wǎn ziehen   Beitrag bearbeiten oder löschen
  wǎn Lächeln   Beitrag bearbeiten oder löschen
  wǎn Wan   [Fam]   Beitrag bearbeiten oder löschen
  wǎn abends   Beitrag bearbeiten oder löschen
  wǎn spät   Beitrag bearbeiten oder löschen
  wǎn Abend   Beitrag bearbeiten oder löschen
  wǎn der später Geborene; Ihr sehr ergebener ...   Beitrag bearbeiten oder löschen
  wǎn Garten   Beitrag bearbeiten oder löschen
  wǎn alarmiert, aufgeschreckt   Beitrag bearbeiten oder löschen
  wǎn Wan   [Fam]   Beitrag bearbeiten oder löschen
  wǎn Magenhöhle   [Med]   Beitrag bearbeiten oder löschen

Fundstellen in den Beispielen

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

安排   ānpái Anordnung, Plan, Planung   Beitrag bearbeiten oder löschen
安排   ānpái arrangieren, anordnen, festlegen, planen, organisieren   Beitrag bearbeiten oder löschen
  tropfen, tröpfeln   Beitrag bearbeiten oder löschen
  Tropfen   Beitrag bearbeiten oder löschen
点名   [ 點名 ]   diǎnmíng den Namen aufrufen, einen Appell durchführen   Beitrag bearbeiten oder löschen
  [ ]   wetten, um Geld spielen   Beitrag bearbeiten oder löschen
费劲   [ 費勁 ]   fèijìn mühsam, anstrengend   Beitrag bearbeiten oder löschen
丰盛   [ 豐盛 ]   fēngshèng reichhaltig, üppig, in Fülle vorhanden   Beitrag bearbeiten oder löschen
浮现   [ 浮現 ]   fúxiàn erscheinen, auftauchen (vor den Augen), in die Erinnerung zurückkommen   Beitrag bearbeiten oder löschen
盖碗   [ 蓋碗 ]   gàiwǎn Teetasse mit Deckel   [Ess]   Beitrag bearbeiten oder löschen
各自   gèzi jeder für sich, alle für sich, jeweilig, jeweils   Beitrag bearbeiten oder löschen
孤寂   gūjì einsam   Beitrag bearbeiten oder löschen
红彤彤   [ 紅彤彤 ]   hóngtōngtōng leuchtend rot, glühend rot, glutrot (Flammen, Sonne, Haut etc.)   Beitrag bearbeiten oder löschen
加以   jiāyǐ zukommen lassen, zuteil werden lassen, zuführen (oft vor zweisilbigen Verben)   Beitrag bearbeiten oder löschen
加以   jiāyǐ überdies, außerdem   Beitrag bearbeiten oder löschen
开往   [ 開往 ]   kāiwǎng fahren nach, gehen nach, in Richtung (Zug, Schiff etc.)   Beitrag bearbeiten oder löschen
  liào ablegen, niederlegen, zurücklegen, zurückstellen   Beitrag bearbeiten oder löschen
遛弯儿   [ 遛彎兒 ]   liùwānr <ugs> einen Spaziergang machen, spazieren gehen (Abkürzung: 遛弯)   Beitrag bearbeiten oder löschen
露天   lùtiān außen, draußen, unter freiem Himmel, auf freiem Feld   Beitrag bearbeiten oder löschen
略微   lüèwēi etwas, ein wenig, geringfügig, leicht   Beitrag bearbeiten oder löschen
酿成   [ 釀成 ]   niàngchéng zu etw führen, etw hervorrufen (oft schlechtes Ergebnis)   Beitrag bearbeiten oder löschen
神往   shénwǎng in Gedanken versunken sein, sich nach jdn/etw sehnen   Beitrag bearbeiten oder löschen
天罗地网   [ 天羅地網 ]   tiānluódìwǎng (wörtl.) Netze am Himmel und Fallstricke auf Erden, undurchdringliches Netz   [Sprichw]   Beitrag bearbeiten oder löschen
通往   tōngwǎng zu etw führen, hinführen (an einen Ort)   Beitrag bearbeiten oder löschen
婉辞   [ 婉辭 ]   wǎncí Euphemismus, beschönigender Ausdruck   Beitrag bearbeiten oder löschen
婉辞   [ 婉辭 ]   wǎncí höflich absagen, höflich ablehnen (Einladung etc.)   Beitrag bearbeiten oder löschen
婉转   [ 婉轉 ]   wǎnzhuǎn taktvoll, vorsichtig und indirekt   Beitrag bearbeiten oder löschen
婉转   [ 婉轉 ]   wǎnzhuǎn wohlklingend   Beitrag bearbeiten oder löschen
往返   wǎngfǎn hin und zurück, hin und her (gehen, fahren, reisen etc.)   Beitrag bearbeiten oder löschen
闲聊   [ 閑聊 ]   xiánliáo plaudern, sich zwanglos unterhalten   Beitrag bearbeiten oder löschen
因为   [ 因為 ]   yīnwèi weil, da   Beitrag bearbeiten oder löschen
预测   [ 預測 ]   yùcè Vorhersage Voraussage, Prognose   Beitrag bearbeiten oder löschen
预测   [ 預測 ]   yùcè vorhersagen, voraussagen   Beitrag bearbeiten oder löschen
冤枉   yuānwang jdm unrecht tun, jdn unrechtmäßig anklagen   Beitrag bearbeiten oder löschen
冤枉   yuānwang nicht lohnenswert, nutzlos, sinnlos, vergebens   Beitrag bearbeiten oder löschen
注册   [ 注冊 ]   zhùcè registrieren, eintragen, einschreiben   Beitrag bearbeiten oder löschen
  zuó groß essen gehen, ein Festgelage veranstalten   Beitrag bearbeiten oder löschen

Klicken Sie auf die chinesischen Schriftzeichen, um alle Details eines Eintrags anzuzeigen.

Nur die ersten 30 Treffer werden angezeigt.
für Excel, OpenOffice Calc und andere Tabellenkalkulationen: