Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict -> Suchergebnis
Language:    

Funktionen

Das freie Chinesisch-
Deutsche Wörterbuch
http://chdw.de

Wörterbuch

Zeichenlexikon

Lernzentrum

Hilfe und Hilfsmittel


Login

Benutzername:
Passwort vergessen?
Passwort:  
  Bei jedem Besuch automatisch einloggen


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Suchergebnis - Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict


Suche nach:   
Chinesisch -> Deutsch   Deutsch -> Chinesisch
Bevorzugte Schreibweise:
Suchoptionen: Beispiele durchsuchen
Auch ungeprüfte Einträge anzeigen

Exakte Treffer

  [ ]   shū Buch, Geschriebenes   Beitrag bearbeiten oder löschen

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

  shū gutherzig, schön   Beitrag bearbeiten oder löschen
  shū entspannen, strecken, entfalten, gemächlich   Beitrag bearbeiten oder löschen
  shū Shu   [Fam]   Beitrag bearbeiten oder löschen
  [ ]   shū verlieren   Beitrag bearbeiten oder löschen
  [ ]   shū Shu   [Fam]   Beitrag bearbeiten oder löschen
  shū schlagen, (dreschen)   Beitrag bearbeiten oder löschen
  shū Shu   [Fam]   Beitrag bearbeiten oder löschen
  shū Radikal Nr. 79 = Stock, (Bambuswaffe)   Beitrag bearbeiten oder löschen
  shū Onkel   Beitrag bearbeiten oder löschen
  shū tertiär   [Chem]   Beitrag bearbeiten oder löschen
  shū Shu   [Fam]   Beitrag bearbeiten oder löschen
  shū ungewöhnlich, einzig   Beitrag bearbeiten oder löschen
  [ ]   shū langsam, bedächtig   Beitrag bearbeiten oder löschen
  shū auslösen, entlassen   Beitrag bearbeiten oder löschen
  shū Würfelspiel, Würfel   Beitrag bearbeiten oder löschen
  [ ]   shū auftragen, ausbreiten   Beitrag bearbeiten oder löschen
  [ ]   shū darlegen   Beitrag bearbeiten oder löschen
  shū Pretty Woman (Film)   Beitrag bearbeiten oder löschen
  shū Bohne   Beitrag bearbeiten oder löschen
  shū Gemüse   Beitrag bearbeiten oder löschen
  shū löschen, töten   Beitrag bearbeiten oder löschen
  shū Kamm   Beitrag bearbeiten oder löschen
  shū kämmen   Beitrag bearbeiten oder löschen
  shū Variante von 疏: zerstreut, liederlich, nachlässig   Beitrag bearbeiten oder löschen
  shū unvermittelt   Beitrag bearbeiten oder löschen
  shū Vorleger   Beitrag bearbeiten oder löschen

Fundstellen in den Beispielen

  běn ZEW für gebundene Druckerzeugnisse (z.B. Buch, Heft)   Beitrag bearbeiten oder löschen
  běn Stamm   Beitrag bearbeiten oder löschen
  běn Ursprung, Quelle, Grundlage, Basis (fig)   Beitrag bearbeiten oder löschen
  běn Wurzel   [Bio]   Beitrag bearbeiten oder löschen
  běn ursprünglich   Beitrag bearbeiten oder löschen

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

口音   kǒuyīn Akzent, Betonung, Stimme   Beitrag bearbeiten oder löschen
双胞胎   [ 雙胞胎 ]   shuāngbāotāi Zwillinge   [Bio]   Beitrag bearbeiten oder löschen
  [ ]   shuō sprechen, reden, sagen; erklären   Beitrag bearbeiten oder löschen
  [ ]   bǎi Pendel   [Phys]   Beitrag bearbeiten oder löschen
  [ ]   bǎi setzen, stellen, legen, ordnen   Beitrag bearbeiten oder löschen
版本   bǎnběn Ausgabe, Edition   Beitrag bearbeiten oder löschen
  bàn Blumenblatt   [Bio]   Beitrag bearbeiten oder löschen
  bàn Klappe, Lamelle   [Bio]   Beitrag bearbeiten oder löschen
  bàn Scherbe, Bruchstück   Beitrag bearbeiten oder löschen
  bàn ZEW Segment, Zehe, Stück (z.B. Knoblauchzehe, Apfelstück)   Beitrag bearbeiten oder löschen
包扎   bāozā verbinden, abbinden, zusammenbinden, umwickeln, verpacken   Beitrag bearbeiten oder löschen
  béng <Dialekt> nicht müssen, nicht brauchen, nicht nötig, es erübrigt sich (Kontraktion vonund 用)   Beitrag bearbeiten oder löschen
编号   [ 編號 ]   biānhào Seriennummer   Beitrag bearbeiten oder löschen
编号   [ 編號 ]   biānhào nummerieren   Beitrag bearbeiten oder löschen
补充   [ 補充 ]   bǔchōng ergänzen, hinzufügen, nachfüllen, auffüllen   Beitrag bearbeiten oder löschen
补充   [ 補充 ]   bǔchōng zusätzlich, ergänzend, komplementär   Beitrag bearbeiten oder löschen
不过   [ 不過 ]   bùguò nur, bloß, lediglich   Beitrag bearbeiten oder löschen
不过   [ 不過 ]   bùguò aber, allerdings, jedoch   Beitrag bearbeiten oder löschen
不亢不卑   bùkàngbùbēi weder überheblich noch unterwürfig   [Sprichw]   Beitrag bearbeiten oder löschen
猜度   cāiduó vermuten, mutmaßen   Beitrag bearbeiten oder löschen
  cài Gericht, Speise, Menugang, Küche   [Ess]   Beitrag bearbeiten oder löschen
  cài Gemüse   Beitrag bearbeiten oder löschen
  [ ]   Band, Heft, Buch   Beitrag bearbeiten oder löschen
  [ ]   Exemplar, Kopie, Band (ZEW für gebundene Bücher)   Beitrag bearbeiten oder löschen
叉腰   chāyāo die Arme in die Hüften stützen   [Bio]   Beitrag bearbeiten oder löschen
场合   [ 場合 ]   chǎnghé Gelegenheit, Anlass   Beitrag bearbeiten oder löschen
场合   [ 場合 ]   chǎnghé Situation, Umstände   Beitrag bearbeiten oder löschen
畅销   [ 暢銷 ]   chàngxiāo sich gut verkaufen, ein Bestseller sein   Beitrag bearbeiten oder löschen
  chèn nutzen, ausnutzen   Beitrag bearbeiten oder löschen
  chèn solange, während   Beitrag bearbeiten oder löschen
抽搐   chōuchù Zuckung, Krampf   Beitrag bearbeiten oder löschen
抽搐   chōuchù zucken, sich verkrampfen   Beitrag bearbeiten oder löschen
  [ ]   chǒu hässlich, scheußlich   Beitrag bearbeiten oder löschen
  [ ]   chǒu schändlich, skandalös   Beitrag bearbeiten oder löschen
  chuī angeben, prahlen   [vulg]   Beitrag bearbeiten oder löschen
  chuī blasen, wehen   Beitrag bearbeiten oder löschen
  chuī spielen (Blasinstrument)   [Mus]   Beitrag bearbeiten oder löschen
粗俗   cūsú derb, ordinär, vulgär, unkultiviert   Beitrag bearbeiten oder löschen
打搅   [ 打攪 ]   dǎjiǎo stören, belästigen   Beitrag bearbeiten oder löschen
大型   dàxíng groß, Groß-   Beitrag bearbeiten oder löschen
  dào einschenken, eingiessen, ausschütten   Beitrag bearbeiten oder löschen
  dào umdrehen, umkehren   Beitrag bearbeiten oder löschen
  dào hingegen, dagegen, jedoch, aber   Beitrag bearbeiten oder löschen
道理   dàolǐ Grundsatz, Prinzip, Wahrheit   Beitrag bearbeiten oder löschen
道理   dàolǐ Vernunft, Sinn   Beitrag bearbeiten oder löschen
  Adverbiale Partikel   Beitrag bearbeiten oder löschen
的确   [ 的確 ]   díquè wirklich, in der Tat, tatsächlich   Beitrag bearbeiten oder löschen
动容   [ 動容 ]   dòngróng sichtbar bewegt, gerührt sein   Beitrag bearbeiten oder löschen
断断续续   [ 斷斷續續 ]   duànduànxùxù mit kurzen Unterbrechungen, stoßweise, zeitweilig   Beitrag bearbeiten oder löschen
  duī Haufen, Stapel   Beitrag bearbeiten oder löschen
  duī anhäufen, stapeln   Beitrag bearbeiten oder löschen
  duī für Haufen, Stapel   Beitrag bearbeiten oder löschen
对比   [ 對比 ]   duìbǐ Verhältnis   Beitrag bearbeiten oder löschen
对比   [ 對比 ]   duìbǐ vergleichen, gegenüberstellen   Beitrag bearbeiten oder löschen

Klicken Sie auf die chinesischen Schriftzeichen, um alle Details eines Eintrags anzuzeigen.

Nur die ersten 30 Treffer werden angezeigt.
für Excel, OpenOffice Calc und andere Tabellenkalkulationen: