Funktionen |
 |
Das freie Chinesisch-
Deutsche Wörterbuch
http://chdw.de |
Wörterbuch
Zeichenlexikon
Lernzentrum
Hilfe und Hilfsmittel
|
|
|
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum
|
|
Exakte Treffer
|
|
|
|
|
Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:
|
|
事实 [ 事實 ] shìshí
|
Tatsache, Faktum (oft Plural), Realität
|
|
|
|
|
适时 [ 適時 ] shìshí
|
rechtzeitig
|
|
|
适时 [ 適時 ] shìshí
|
zur rechten Zeit
|
|
|
适时 [ 適時 ] shìshí
|
zum passenden Zeitpunkt
|
|
|
|
Fundstellen in den Beispielen
|
|
|
|
|
Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:
|
|
不然 bùrán
|
nein (am Satzanfang)
|
|
|
不然 bùrán
|
nicht so sein
|
|
|
不然 bùrán
|
sonst, andernfalls, wenn nicht
|
|
|
|
|
承认 [ 承認 ] chéngrèn
|
anerkennen
|
|
|
承认 [ 承認 ] chéngrèn
|
Anerkennung, Würdigung
|
|
|
承认 [ 承認 ] chéngrèn
|
zugeben, eingestehen
|
|
|
|
|
多余 duōyú
|
überflüssig, unnötig
|
|
|
多余 duōyú
|
überschüssig, übermäßig, übertrieben
|
|
|
|
|
否认 [ 否認 ] fǒurèn
|
abstreiten, leugnen, zurückweisen
|
|
|
|
|
合乎 héhū
|
übereinstimmen mit, konform sein mit
|
|
|
|
|
菩萨 [ 菩薩 ] púsà
|
Bodhisattva, Buddha, Buddhafigur, Gottheit [Rel]
|
|
|
|
|
什么 [ 甚麼 ] shénme
|
was
|
|
|
什么 [ 甚麼 ] shénme
|
irgend etwas
|
|
|
什么 [ 甚麼 ] shénme
|
Wie bitte? Was?
|
|
|
|
|
事实 [ 事實 ] shìshí
|
Tatsache, Faktum (oft Plural), Realität
|
|
|
|
|
相符 xiāngfú
|
übereinstimmen, entsprechen
|
|
|
|
|
血型 xuèxíng
|
Blutgruppe [Med]
|
|
|
|
|
掩盖 [ 掩蓋 ] yǎngài
|
decken, zudecken
|
|
|
掩盖 [ 掩蓋 ] yǎngài
|
verdecken, verhüllen, verbergen, vertuschen, kaschieren
|
|
|
|
|
意思 yìsi
|
Bedeutung
|
|
|
意思 yìsi
|
Idee, Gedanke
|
|
|
意思 yìsi
|
Meinung
|
|
|
|
|
造成 zàochéng
|
schaffen, bewirken, herbeiführen, verursachen, mit sich bringen
|
|
|
|
Klicken Sie auf die chinesischen Schriftzeichen, um alle Details eines Eintrags anzuzeigen.
|
|
|