Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict -> Suchergebnis
Language:    

Funktionen

Das freie Chinesisch-
Deutsche Wörterbuch
http://chdw.de

Wörterbuch

Zeichenlexikon

Lernzentrum

Hilfe und Hilfsmittel


Login

Benutzername:
Passwort vergessen?
Passwort:  
  Bei jedem Besuch automatisch einloggen


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Suchergebnis - Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict


Suche nach:   
Chinesisch -> Deutsch   Deutsch -> Chinesisch
Bevorzugte Schreibweise:
Suchoptionen: Beispiele durchsuchen
Auch ungeprüfte Einträge anzeigen

Exakte Treffer

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

  jdm. zur Frau nehmen ( Heirat, Ehe )   Beitrag bearbeiten oder löschen
  eine Frau ehelichen ( Heirat, Ehe )   Beitrag bearbeiten oder löschen
  eine Frau heiraten ( Heirat, Ehe )   Beitrag bearbeiten oder löschen
  abheben (Geld)   Beitrag bearbeiten oder löschen
  abholen   Beitrag bearbeiten oder löschen
  einsetzen als, ausgehen von   Beitrag bearbeiten oder löschen
  zeichnen   Beitrag bearbeiten oder löschen
  Beuge   Beitrag bearbeiten oder löschen
  Lied   Beitrag bearbeiten oder löschen
  Unrecht   Beitrag bearbeiten oder löschen
  [ ]   Karies   [Med]   Beitrag bearbeiten oder löschen

Fundstellen in den Beispielen

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

步骤   [ 步驟 ]   bùzhòu Schritt, Maßnahme   Beitrag bearbeiten oder löschen
重犯   chóngfàn wiederholen (Fehler oder Vergehen), rückfällig werden   Beitrag bearbeiten oder löschen
措施   cuòshī Maßnahme, Schritt   Beitrag bearbeiten oder löschen
得意   déyì stolz auf sich sein, mit sich selbst zufrieden sein   Beitrag bearbeiten oder löschen
攻势   [ 攻勢 ]   gōngshì Offensive, Angriff   Beitrag bearbeiten oder löschen
关怀   [ 關懷 ]   guānhuái Fürsorge, Anteilnahme   Beitrag bearbeiten oder löschen
关怀   [ 關懷 ]   guānhuái Anteilnahme zeigen, jdm Aufmerksamkeit schenken, sich kümmern um jdn   Beitrag bearbeiten oder löschen
国籍   [ 國籍 ]   guójí Staatsangehörigkeit, Nationalität   [Pol]   Beitrag bearbeiten oder löschen
航班   hángbān Linienflug, planmäßiger Flug, Flugnummer   Beitrag bearbeiten oder löschen
积极   [ 積極 ]   jījí aktiv, eifrig, engagiert   Beitrag bearbeiten oder löschen
积极   [ 積極 ]   jījí enthusiastisch, energisch, tatkräftig   Beitrag bearbeiten oder löschen
积极   [ 積極 ]   jījí positiv, optimistisch   Beitrag bearbeiten oder löschen
交替   jiāotì Wechsel   Beitrag bearbeiten oder löschen
交替   jiāotì abwechseln   Beitrag bearbeiten oder löschen
交替   jiāotì abwechselnd, im Wechsel   Beitrag bearbeiten oder löschen
教训   [ 教訓 ]   jiàoxun Lehre, Lektion, Moral   Beitrag bearbeiten oder löschen
教训   [ 教訓 ]   jiàoxun belehren, eine Lektion erteilen, ein Exempel statuieren   Beitrag bearbeiten oder löschen
联系   [ 聯係 ]   liánxì Kontakt   Beitrag bearbeiten oder löschen
联系   [ 聯係 ]   liánxì kontaktieren, Kontakt aufnehmen   Beitrag bearbeiten oder löschen
录取   [ 錄取 ]   lùqǔ aufnehmen, zulassen, einstellen (von Universität, Firma etc.)   Beitrag bearbeiten oder löschen
盘旋曲折   [ 盤旋曲折 ]   pánxuánqūzhé kreisend und gewunden, schlangenförmig   [Sprichw]   Beitrag bearbeiten oder löschen
曲线   [ 曲線 ]   qūxiàn Kurve, krumme Linie   Beitrag bearbeiten oder löschen
曲折   qūzhé Rückschläge, Komplikationen   Beitrag bearbeiten oder löschen
曲折   qūzhé Windung, Biegung   Beitrag bearbeiten oder löschen
曲折   qūzhé gewunden, kurvenreich   Beitrag bearbeiten oder löschen
取而代之   qǔ'érdàizhī ersetzen   [Sprichw]   Beitrag bearbeiten oder löschen
取决   [ 取決 ]   qǔjué abhängig sein von ... (oft gefolgt von 于)   Beitrag bearbeiten oder löschen
取消   qǔxiāo absagen, annullieren, widerrufen, stornieren, aufheben   Beitrag bearbeiten oder löschen
曲目   qǔmù Musikstück, Lied, Repertoire   [Mus]   Beitrag bearbeiten oder löschen
吸取   xīqǔ aufsaugen, absorbieren, in sich aufnehmen   Beitrag bearbeiten oder löschen
  xiù riechen, beriechen, schnuppern   Beitrag bearbeiten oder löschen
一席之地   yīxízhīdì Platz, Nische (für eine Person)   [Sprichw]   Beitrag bearbeiten oder löschen
依偎   yīwēi sich an jdn schmiegen, anschmiegen, kuscheln   Beitrag bearbeiten oder löschen
预防   [ 預防 ]   yùfáng Prävention, Vorbeugung, Verhütung   Beitrag bearbeiten oder löschen
预防   [ 預防 ]   yùfáng vorbeugen, verhüten, verhindern   Beitrag bearbeiten oder löschen
悦耳   [ 悅耳 ]   yuè'ěr das Ohr erfreuend, wohlklingend   Beitrag bearbeiten oder löschen
榨取   zhàqǔ auspressen, erpressen, erzwingen, herausholen   Beitrag bearbeiten oder löschen

Klicken Sie auf die chinesischen Schriftzeichen, um alle Details eines Eintrags anzuzeigen.

Nur die ersten 30 Treffer werden angezeigt.
für Excel, OpenOffice Calc und andere Tabellenkalkulationen: