Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict -> Suchergebnis
Language:    

Funktionen

Das freie Chinesisch-
Deutsche Wörterbuch
http://chdw.de

Wörterbuch

Zeichenlexikon

Lernzentrum

Hilfe und Hilfsmittel


Login

Benutzername:
Passwort vergessen?
Passwort:  
  Bei jedem Besuch automatisch einloggen


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Suchergebnis - Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict


Suche nach:   
Chinesisch -> Deutsch   Deutsch -> Chinesisch
Bevorzugte Schreibweise:
Suchoptionen: Beispiele durchsuchen
Auch ungeprüfte Einträge anzeigen

Exakte Treffer

  [ ]   qiān Blei (Element 82, Pb)   [Chem]   Beitrag bearbeiten oder löschen

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

  [ ]   qiān Steinbohrer   Beitrag bearbeiten oder löschen
  qiān eintausend, tausend, Kilo-   Beitrag bearbeiten oder löschen
  qiān Qian   [Fam]   Beitrag bearbeiten oder löschen
  qiān grün, kurz gemähte Fläche rund um das Loch   [Sport]   Beitrag bearbeiten oder löschen
  qiān Qian   [Fam]   Beitrag bearbeiten oder löschen
  qiān 1000, tausend (alternative Form für Finanzwesen, fälschungssicherer)   Beitrag bearbeiten oder löschen
  [ ]   qiān austauschen, tauschen   Beitrag bearbeiten oder löschen
  [ ]   qiān erregen, verschieben   Beitrag bearbeiten oder löschen
  [ ]   qiān ganz, alle   Beitrag bearbeiten oder löschen
  [ ]   qiān einstimmig   Beitrag bearbeiten oder löschen
  qiān Fehler, Mangel   Beitrag bearbeiten oder löschen
  qiān fest, dauerhaft   Beitrag bearbeiten oder löschen
  qiān Weg   Beitrag bearbeiten oder löschen
  [ ]   qiān führen, halten, ziehen (an der Hand, an der Leine etc.)   Beitrag bearbeiten oder löschen
  [ ]   qiān bescheiden, anspruchslos   Beitrag bearbeiten oder löschen
  [ ]   qiān geizig   Beitrag bearbeiten oder löschen
  qiān schuften, Schiebung   Beitrag bearbeiten oder löschen
  qiān flößen, gleiten   Beitrag bearbeiten oder löschen
  qiān Kilometer   Beitrag bearbeiten oder löschen
  qiān Legging   Beitrag bearbeiten oder löschen
  qiān Qian   [Fam]   Beitrag bearbeiten oder löschen
  [ ]   qiān unterschreiben   Beitrag bearbeiten oder löschen
  [ ]   qiān Bohrhammer   Beitrag bearbeiten oder löschen

Fundstellen in den Beispielen

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

变迁   [ 變遷 ]   biànqiān Wandel   Beitrag bearbeiten oder löschen
标签   [ 標簽 ]   biāoqiān Etikett, Schild, Aufkleber, Label   Beitrag bearbeiten oder löschen
擦拭   cāshì reinigen, säubern   Beitrag bearbeiten oder löschen
彩色   cǎisè Farbe, Buntheit, Farb-   Beitrag bearbeiten oder löschen
持续   [ 持續 ]   chíxù andauern, anhalten, aufrechterhalten   Beitrag bearbeiten oder löschen
丑事   [ 醜事 ]   chǒushì Skandal, Affäre   Beitrag bearbeiten oder löschen
答腔   dāqiāng <ugs> sich unterhalten, sprechen, ein Gespräch führen   Beitrag bearbeiten oder löschen
答腔   dāqiāng antworten, beantworten   Beitrag bearbeiten oder löschen
掉转   [ 掉轉 ]   diàozhuǎn wenden, umdrehen   Beitrag bearbeiten oder löschen
对准   [ 對準 ]   duìzhǔn Ausrichtung   [Tech]   Beitrag bearbeiten oder löschen
对准   [ 對準 ]   duìzhǔn auf etw zielen, auf etw richten, ausrichten (Waffe etc.)   Beitrag bearbeiten oder löschen
够戗   [ 夠戧 ]   gòuqiàng <Dialekt> unerträglich, schrecklich, unmöglich   Beitrag bearbeiten oder löschen
官腔   guānqiāng Beamtenton, Beamtenjargon   Beitrag bearbeiten oder löschen
加油枪   [ 加油槍 ]   jiāyóuqiāng Zapfpistole   [Tech]   Beitrag bearbeiten oder löschen
谨慎   [ 謹愼 ]   jǐnshèn achtsam   Beitrag bearbeiten oder löschen
谨慎   [ 謹愼 ]   jǐnshèn umsichtig   Beitrag bearbeiten oder löschen
谨慎   [ 謹愼 ]   jǐnshèn vorsichtig   Beitrag bearbeiten oder löschen
拒人千里   jùrénqiānlǐ sich die Leute vom Hals halten   [Sprichw]   Beitrag bearbeiten oder löschen
聚集   jùjí zusammenkommen, sich versammeln   Beitrag bearbeiten oder löschen
开腔   [ 開腔 ]   kāiqiāng anfangen zu reden   Beitrag bearbeiten oder löschen
开枪   [ 開槍 ]   kāiqiāng schießen (mit Schusswaffe)   Beitrag bearbeiten oder löschen
麻痹   mábì Lähmung, Paralyse   Beitrag bearbeiten oder löschen
麻痹   mábì betäuben, lähmen, paralysieren   Beitrag bearbeiten oder löschen
麻痹   mábì nachlassen (in der Wachsamkeit, in den Anstrengungen etc.)   Beitrag bearbeiten oder löschen
  [ ]   miù abwegig, absurd, falsch   Beitrag bearbeiten oder löschen
  [ ]   miù täuschen, verwirren, betrügen   Beitrag bearbeiten oder löschen
  [ ]   miù Miu   [Fam]   Beitrag bearbeiten oder löschen
  pèi bewundern   Beitrag bearbeiten oder löschen
  pèi etw am Gürtel tragen, schultern   Beitrag bearbeiten oder löschen
千丝万缕   [ 千絲萬縷 ]   qiānsīwànlǚ durch tausend Fäden verbunden   [Sprichw]   Beitrag bearbeiten oder löschen
千万不   [ 千萬不 ]   qiānwànbù auf gar keinen Fall   Beitrag bearbeiten oder löschen
千载难逢   [ 千載難逢 ]   qiānzǎinánféng (wörtl.) nur alle tausend Jahre wiederkehrend, äußerst selten, einmalig   [Sprichw]   Beitrag bearbeiten oder löschen
  [ ]   qiān führen, halten, ziehen (an der Hand, an der Leine etc.)   Beitrag bearbeiten oder löschen
牵肠挂肚   [ 牽腸掛肚 ]   qiānchángguàdù sehr besorgt sein um, sich große Sorgen machen um   [Sprichw]   Beitrag bearbeiten oder löschen
牵扯   [ 牽扯 ]   qiānchě an etw beteiligt sein, in etw verwickelt sein   Beitrag bearbeiten oder löschen
牵扯   [ 牽扯 ]   qiānchě behindern, beeinträchtigen   Beitrag bearbeiten oder löschen
牵挂   [ 牽掛 ]   qiānguà beunruhigt, besorgt sein (über jds Wohlergehen), sich zärtlich erinnern   Beitrag bearbeiten oder löschen
牵连   [ 牽連 ]   qiānlián Verwicklung, Verstrickung   Beitrag bearbeiten oder löschen
牵连   [ 牽連 ]   qiānlián jdn hineinziehen, verwickeln, verstricken   Beitrag bearbeiten oder löschen
谦卑   [ 謙卑 ]   qiānbēi demütig, ergeben, bescheiden   Beitrag bearbeiten oder löschen
  [ ]   qiāng sich verschlucken   Beitrag bearbeiten oder löschen

Klicken Sie auf die chinesischen Schriftzeichen, um alle Details eines Eintrags anzuzeigen.

Nur die ersten 30 Treffer werden angezeigt.
für Excel, OpenOffice Calc und andere Tabellenkalkulationen: