Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict -> Suchergebnis
Language:    

Funktionen

Das freie Chinesisch-
Deutsche Wörterbuch
http://chdw.de

Wörterbuch

Zeichenlexikon

Lernzentrum

Hilfe und Hilfsmittel


Login

Benutzername:
Passwort vergessen?
Passwort:  
  Bei jedem Besuch automatisch einloggen


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Suchergebnis - Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict


Suche nach:   
Chinesisch -> Deutsch   Deutsch -> Chinesisch
Bevorzugte Schreibweise:
Suchoptionen: Beispiele durchsuchen
Auch ungeprüfte Einträge anzeigen

Exakter Treffer

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

  welche (-r, -s)   Beitrag bearbeiten oder löschen
  welche/er/es, was für ein   Beitrag bearbeiten oder löschen

Fundstellen in den Beispielen

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

  zài sich befinden in, an, auf, bei   Beitrag bearbeiten oder löschen
  zài Partikel <progressiver Aspekt> (gerade ablaufende Handlung)   Beitrag bearbeiten oder löschen
  [ ]   biàn ändern, verändern, umwandeln   Beitrag bearbeiten oder löschen
  [ ]   biàn sich ändern, sich verändern, sich wandeln   Beitrag bearbeiten oder löschen
  [ ]   biàn zu etw werden, sich entwickeln   Beitrag bearbeiten oder löschen
耷拉   dālā herabhängen, herabsinken   Beitrag bearbeiten oder löschen
当中   [ 當中 ]   dāngzhōng inmitten, in der Mitte, darunter   Beitrag bearbeiten oder löschen
顶嘴   [ 頂嘴 ]   dǐngzuǐ sich aufsässig verhalten, widersprechen, eine freche Antwort geben   Beitrag bearbeiten oder löschen
躲藏   duǒcáng sich verstecken, sich verbergen, Schutz suchen   Beitrag bearbeiten oder löschen
国籍   [ 國籍 ]   guójí Staatsangehörigkeit, Nationalität   [Pol]   Beitrag bearbeiten oder löschen
航班   hángbān Linienflug, planmäßiger Flug, Flugnummer   Beitrag bearbeiten oder löschen
  háng Branche   [Wirtsch]   Beitrag bearbeiten oder löschen
  háng Reihe, Zeile, Linie   Beitrag bearbeiten oder löschen
  háng ZEW für Dinge die in Reihen, Linien stehen   Beitrag bearbeiten oder löschen
机制   [ 機製 ]   jīzhì Mechanismus, Funktionsweise   Beitrag bearbeiten oder löschen
机制   [ 機製 ]   jīzhì maschinell hergestellt, maschinell verarbeitet   Beitrag bearbeiten oder löschen
急转弯   [ 急轉彎 ]   jízhuǎnwān plötzlich abbiegen (Fahrzeug etc.)   Beitrag bearbeiten oder löschen
急转弯   [ 急轉彎 ]   jízhuǎnwān sich plötzlich ändern (Dinge, Meinung etc.)   Beitrag bearbeiten oder löschen
集合   jíhé sich versammeln, zusammenkommen   Beitrag bearbeiten oder löschen
集合   jíhé Menge   [EDV]   Beitrag bearbeiten oder löschen
  [ ]   Stoß   Beitrag bearbeiten oder löschen
  [ ]   drängen, drücken   Beitrag bearbeiten oder löschen
  [ ]   drücken, pressen   Beitrag bearbeiten oder löschen
  [ ]   herausdrücken, ausstoßen, ausschließen   Beitrag bearbeiten oder löschen
  [ ]   stoßen   Beitrag bearbeiten oder löschen
  [ ]   voll, überfüllt   Beitrag bearbeiten oder löschen
瞌睡   kēshuì Schläfchen, Nickerchen, Müdigkeit   Beitrag bearbeiten oder löschen
瞌睡   kēshuì schläfrig sein, vor Müdigkeit einnicken   Beitrag bearbeiten oder löschen
灵活   [ 靈活 ]   línghuó beweglich, flink, behend, geschickt, geschmeidig, gewandt   Beitrag bearbeiten oder löschen
灵活   [ 靈活 ]   línghuó elastisch, flexibel, anpassungsfähig   Beitrag bearbeiten oder löschen
哪怕   nǎpà selbst wenn, auch wenn, wenn auch   Beitrag bearbeiten oder löschen
脑子   [ 腦子 ]   nǎozi beachten, Absicht   Beitrag bearbeiten oder löschen
脑子   [ 腦子 ]   nǎozi Gehirn   Beitrag bearbeiten oder löschen
脑子   [ 腦子 ]   nǎozi Verstand, Köpfchen   Beitrag bearbeiten oder löschen
清晰   [ 淸晰 ]   qīngxī klar, deutlich, scharf   Beitrag bearbeiten oder löschen
试着   [ 試著 ]   shìzhe versuchen (gerade beim Versuch)   [vulg]   Beitrag bearbeiten oder löschen
数据   [ 數據 ]   shùjù Daten   [EDV]   Beitrag bearbeiten oder löschen
天罗地网   [ 天羅地網 ]   tiānluódìwǎng (wörtl.) Netze am Himmel und Fallstricke auf Erden, undurchdringliches Netz   [Sprichw]   Beitrag bearbeiten oder löschen
无穷   [ 無窮 ]   wúqióng unendlich, unbegrenzt, endlos   Beitrag bearbeiten oder löschen
下手   xiàshǒu Assistent   Beitrag bearbeiten oder löschen
下手   xiàshǒu anfangen, anpacken   Beitrag bearbeiten oder löschen
养育   [ 養育 ]   yǎngyù großziehen, aufziehen (Kinder)   Beitrag bearbeiten oder löschen
  überfließen, überlaufen, überfluten   Beitrag bearbeiten oder löschen
印记   [ 印記 ]   yìnjì Abdruck, Eindruck, Spur (von Siegel, Stempel etc.)   Beitrag bearbeiten oder löschen
印记   [ 印記 ]   yìnjì einen Eindruck hinterlassen (geistige Vorstellung)   [Psych]   Beitrag bearbeiten oder löschen
在乎   zàihu sich kümmern um etw, jdm etw ausmachen (oft verneinend)   Beitrag bearbeiten oder löschen
在乎   zàihu abhängen von jdm, auf jdm ruhen, jdm obliegen   Beitrag bearbeiten oder löschen

Klicken Sie auf die chinesischen Schriftzeichen, um alle Details eines Eintrags anzuzeigen.

für Excel, OpenOffice Calc und andere Tabellenkalkulationen: