Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict -> Suchergebnis
Language:    

Funktionen

Das freie Chinesisch-
Deutsche Wörterbuch
http://chdw.de

Wörterbuch

Zeichenlexikon

Lernzentrum

Hilfe und Hilfsmittel


Login

Benutzername:
Passwort vergessen?
Passwort:  
  Bei jedem Besuch automatisch einloggen


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Suchergebnis - Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict


Suche nach:   
Chinesisch -> Deutsch   Deutsch -> Chinesisch
Bevorzugte Schreibweise:
Suchoptionen: Beispiele durchsuchen
Auch ungeprüfte Einträge anzeigen

Exakte Treffer

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

  [ ]   me (Fragepartikel der Umgangssprache)   Beitrag bearbeiten oder löschen
  [ ]   me (Fragepartikel der Umgangssprache)   Beitrag bearbeiten oder löschen

Fundstellen in den Beispielen

  ba Modalpartikel für höfliche Vorschläge   Beitrag bearbeiten oder löschen
  jiā Familie, Haushalt   Beitrag bearbeiten oder löschen
  jiā Zuhause   Beitrag bearbeiten oder löschen
  jiā ZEW für Geschäft, Restaurant, Hotel, Unternehmen, Institution etc.   Beitrag bearbeiten oder löschen
立即   lìjí sofort, gleich, unverzüglich, umgehend, unmittelbar   Beitrag bearbeiten oder löschen
  [ ]   shuō sprechen, reden, sagen; erklären   Beitrag bearbeiten oder löschen

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

安排   ānpái Anordnung, Plan, Planung   Beitrag bearbeiten oder löschen
安排   ānpái arrangieren, anordnen, festlegen, planen, organisieren   Beitrag bearbeiten oder löschen
安适   [ 安適 ]   ānshì ruhig und behaglich   Beitrag bearbeiten oder löschen
安祥   ānxiáng ruhig, gemächlich, gelassen   Beitrag bearbeiten oder löschen
  Bund, Bündel   Beitrag bearbeiten oder löschen
  bewachen   Beitrag bearbeiten oder löschen
  halten, greifen, ergreifen   Beitrag bearbeiten oder löschen
  Partikel, der ein vorgezogenes, direktes Objekt kennzeichnet   Beitrag bearbeiten oder löschen
  ungefähr, etwa   Beitrag bearbeiten oder löschen
  ZEW für Gegenstand mit einem festen Griff (z.B. Geige, Messer, Regenschirm)   Beitrag bearbeiten oder löschen
白白   báibái umsonst, vergeblich, nutzlos   Beitrag bearbeiten oder löschen
办公   [ 辦公 ]   bàngōng Arbeit, Dienst, Beschäftigung (in einem Büro)   Beitrag bearbeiten oder löschen
办公   [ 辦公 ]   bàngōng arbeiten in einem Büro, offizielles Geschäft verrichten   [Org]   Beitrag bearbeiten oder löschen
包含   bāohán enthalten, beinhalten, in sich tragen   Beitrag bearbeiten oder löschen
包括   bāokuò enthalten, beinhalten, einschließen, bestehen aus, umfassen   Beitrag bearbeiten oder löschen
保持联系   [ 保持聯繫 ]   bǎochíliánxì den Kontakt aufrechterhalten, miteinander in Kontakt bleiben   Beitrag bearbeiten oder löschen
蹦蹦跳跳   bèngbèngtiàotiào vergnügt und munter, lebhaft   Beitrag bearbeiten oder löschen
蹦跳   bèngtiào hüpfen, hopsen, springen, tollen   Beitrag bearbeiten oder löschen
比赛   [ 比賽 ]   bǐsài Match, Wettkampf   [Sport]   Beitrag bearbeiten oder löschen
毕竟   [ 畢竟 ]   bìjìng schließlich, letzten Endes   Beitrag bearbeiten oder löschen
遍及   biànjí sich ausdehnen über, verbreitet sein, verstreut sein   Beitrag bearbeiten oder löschen
不得了   bùdéliǎo außerordentlich, extrem, unermeßlich (nachals Komplement)   Beitrag bearbeiten oder löschen
不得了   bùdéliǎo ernst, verhängnisvoll, schlimm (Situation)   Beitrag bearbeiten oder löschen
不怎么   [ 不怎麼 ]   bùzěnme nicht viel, nicht regelmässig   Beitrag bearbeiten oder löschen
参赛   [ 參賽 ]   cānsài an einem Wettkampf, Wettbewerb teilnehmen   Beitrag bearbeiten oder löschen
诧异   [ 詫異 ]   chàyì erstaunt, überrascht, verstört   Beitrag bearbeiten oder löschen
缠绕   [ 纏繞 ]   chánrào wickeln, umwickeln, einwickeln   Beitrag bearbeiten oder löschen
缠绕   [ 纏繞 ]   chánrào belästigen, plagen, schikanieren   Beitrag bearbeiten oder löschen
超脱   [ 超脫 ]   chāotuō sich distanzieren, sich fernhalten, loslösen (von etwas)   Beitrag bearbeiten oder löschen
超脱   [ 超脫 ]   chāotuō unkonventionell, originell   Beitrag bearbeiten oder löschen
撑破   [ 撐破 ]   chēngpò platzen, bersten, zerplatzen   Beitrag bearbeiten oder löschen
称呼   [ 稱呼 ]   chēnghu Anredeform   Beitrag bearbeiten oder löschen
称呼   [ 稱呼 ]   chēnghu anreden, nennen   Beitrag bearbeiten oder löschen
成就   chéngjiù Erreichen, Erzielen, Errungenschaft   Beitrag bearbeiten oder löschen
成就   chéngjiù etw erreichen, erzielen, erledigen   Beitrag bearbeiten oder löschen
充分   chōngfèn genügend, ausreichend, reichlich   Beitrag bearbeiten oder löschen
充分   chōngfèn völlig, vollständig, in vollem Maße   Beitrag bearbeiten oder löschen
出色   chūsè herausragend, hervorragend, auffallend, bemerkenswert   Beitrag bearbeiten oder löschen
处境   [ 處境 ]   chǔjìng gegenwärtige Lage, Umstände   Beitrag bearbeiten oder löschen
刺激   cìjī Anreiz, Ansporn, Anregung, Stimulation   Beitrag bearbeiten oder löschen
刺激   cìjī anspornen, anregen, stimulieren   Beitrag bearbeiten oder löschen
刺激   cìjī provozieren, irritieren, aus der Fassung bringen   Beitrag bearbeiten oder löschen
从前   [ 從前 ]   cóngqián bisher, früher, einst, vor langer Zeit   Beitrag bearbeiten oder löschen
答腔   dāqiāng <ugs> sich unterhalten, sprechen, ein Gespräch führen   Beitrag bearbeiten oder löschen
答腔   dāqiāng antworten, beantworten   Beitrag bearbeiten oder löschen
答应   [ 答應 ]   dāying antworten, reagieren   Beitrag bearbeiten oder löschen
答应   [ 答應 ]   dāying versprechen, zusagen, einwilligen   Beitrag bearbeiten oder löschen

Klicken Sie auf die chinesischen Schriftzeichen, um alle Details eines Eintrags anzuzeigen.

Nur die ersten 30 Treffer werden angezeigt.
für Excel, OpenOffice Calc und andere Tabellenkalkulationen: