Funktionen |
 |
Das freie Chinesisch-
Deutsche Wörterbuch
http://chdw.de |
Wörterbuch
Zeichenlexikon
Lernzentrum
Hilfe und Hilfsmittel
|
|
|
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum
|
|
Exakte Treffer
|
|
|
|
吗 [ 嗎 ] ma
|
Fragepartikel
|
|
|
吗 [ 嗎 ] ma
|
Satzpartikel zur Bildung von Fragen
|
|
|
|
|
|
Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:
|
|
么 [ 嘛 ] ma
|
Satzpartikel zur Betonung e. logischen Schlussfolgerung
|
|
|
|
|
蟆 ma
|
Kröte, Unke
|
|
|
|
Fundstellen in den Beispielen
|
|
|
|
|
Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:
|
|
安排 ānpái
|
Anordnung, Plan, Planung
|
|
|
安排 ānpái
|
arrangieren, anordnen, festlegen, planen, organisieren
|
|
|
|
|
把 bǎ
|
Bund, Bündel
|
|
|
把 bǎ
|
bewachen
|
|
|
把 bǎ
|
halten, greifen, ergreifen
|
|
|
把 bǎ
|
Partikel, der ein vorgezogenes, direktes Objekt kennzeichnet
|
|
|
把 bǎ
|
ungefähr, etwa
|
|
|
把 bǎ
|
ZEW für Gegenstand mit einem festen Griff (z.B. Geige, Messer, Regenschirm)
|
|
|
|
|
补充 [ 補充 ] bǔchōng
|
ergänzen, hinzufügen, nachfüllen, auffüllen
|
|
|
补充 [ 補充 ] bǔchōng
|
zusätzlich, ergänzend, komplementär
|
|
|
|
|
除此之外 chúcǐzhīwài
|
außerdem, überdies, darüber hinaus
|
|
|
|
|
搭档 [ 搭檔 ] dādàng
|
Partner
|
|
|
搭档 [ 搭檔 ] dādàng
|
ein Team bilden
|
|
|
|
|
发言 [ 發言 ] fāyán
|
Äußerung, Ansprache, Wortmeldung, Rede
|
|
|
发言 [ 發言 ] fāyán
|
sprechen, sich äußern, das Wort ergreifen, eine Rede halten
|
|
|
|
|
复制 [ 複製 ] fùzhì
|
duplizieren, reproduzieren, kopieren
|
|
|
|
|
蛤 há
|
Frosch [Bio]
|
|
|
|
|
好生 hǎoshēng
|
<Dialekt> vorsichtig, sorgfältig
|
|
|
好生 hǎoshēng
|
sehr, äußerst
|
|
|
|
|
合乎 héhū
|
übereinstimmen mit, konform sein mit
|
|
|
|
|
结局 [ 結局 ] jiéjú
|
Ende, Ausgang, Schluss, Finale
|
|
|
|
|
靠得住 kàodezhù
|
verlässlich sein, zuverlässig sein
|
|
|
|
|
描绘 [ 描繪 ] miáohuì
|
beschreiben, darstellen, schildern
|
|
|
|
|
你好吗 [ 你好嗎 ] nǐhǎoma
|
Wie geht es Dir?
|
|
|
|
|
篇幅 piānfu
|
Länge, Umfang (von Artikel, Buch etc.) [Lit]
|
|
|
|
|
清楚 qīngchǔ
|
klar, deutlich, im Klaren sein
|
|
|
|
|
伤口 [ 傷口 ] shāngkǒu
|
Wunde, Schnitt [Med]
|
|
|
|
|
舍得 shěde
|
bereit sein etw zu tun, willig sein etw zu tun
|
|
|
|
|
说不定 [ 說不定 ] shuōbudìng
|
vielleicht, möglicherweise, wahrscheinlich
|
|
|
|
|
算卦 suànguà
|
Zukunft vorhersagen, wahrsagen, hellsehen
|
|
|
|
|
危害性 wēihàixìng
|
Gefährlichkeit, Schädlichkeit
|
|
|
|
|
选举 [ 選舉 ] xuǎnjǔ
|
Wahl [Pol]
|
|
|
选举 [ 選舉 ] xuǎnjǔ
|
wählen [Pol]
|
|
|
|
|
勇气 [ 勇氣 ] yǒngqì
|
Mut, Tapferkeit
|
|
|
|
|
有言在先 yǒuyánzàixiān
|
im Voraus klarmachen, vorwarnen
|
|
|
|
|
诱惑 [ 誘惑 ] yòuhuò
|
Verlockung, Verführung, Verleitung
|
|
|
诱惑 [ 誘惑 ] yòuhuò
|
verführen, verleiten, verlocken, jdn in Versuchung führen
|
|
|
|
|
真 zhēn
|
wirklich, echt, wahr
|
|
|
|
|
自个儿 [ 自個兒 ] zìgěr
|
<Dialekt> selbst, selber, sich selbst (Abkürzung: 自个)
|
|
|
|
Klicken Sie auf die chinesischen Schriftzeichen, um alle Details eines Eintrags anzuzeigen.
|
Nur die ersten 30 Treffer werden angezeigt.
|
|