Funktionen |
 |
Das freie Chinesisch-
Deutsche Wörterbuch
http://chdw.de |
Wörterbuch
Zeichenlexikon
Lernzentrum
Hilfe und Hilfsmittel
|
|
|
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum
|
|
Exakte Treffer
|
|
|
|
|
Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:
|
|
列 liè
|
Reihe, Kolonne
|
|
|
列 liè
|
aufreihen, ordnen
|
|
|
列 liè
|
ZEW für Reihen, Züge etc.
|
|
|
|
|
烈 liè
|
scharf, brennend
|
|
|
|
|
劣 liè
|
schlecht, minderwertig
|
|
|
|
|
洌 liè
|
bloß, rein
|
|
|
|
|
裂 liè
|
platzen. zersplittern; Spalte
|
|
|
|
|
猎 [ 獵 ] liè
|
Jagdwesen, Jagd
|
|
|
猎 [ 獵 ] liè
|
jagen
|
|
|
|
|
捩 liè
|
zerren, reißen
|
|
|
|
|
茢 liè
|
hetzt, saust
|
|
|
茢 liè
|
Sauergrasgewächse, Riedgrasgewächse, Riedgräser [Bio]
|
|
|
茢 liè
|
Seggen [Bio]
|
|
|
|
|
鬣 liè
|
Borste
|
|
|
鬣 liè
|
Mähne
|
|
|
|
|
趔 liè
|
stolpern
|
|
|
|
|
鴷 liè
|
Specht
|
|
|
|
|
鱲 liè
|
Zacco (ein Bärbling)
|
|
|
|
Fundstellen in den Beispielen
|
|
|
|
|
Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:
|
|
表示 biǎoshì
|
ausdrücken, aussprechen, äußern, zeigen (Haltung etc.)
|
|
|
表示 biǎoshì
|
bedeuten, anzeigen
|
|
|
|
|
次序 cìxù
|
Reihenfolge, Anordnung
|
|
|
|
|
低劣 dīliè
|
minderwertig, von geringem Wert
|
|
|
|
|
恶劣 [ 惡劣 ] èliè
|
gemein, niederträchtig, abscheulich (Verhalten, etc.)
|
|
|
恶劣 [ 惡劣 ] èliè
|
sehr schlecht, schlimm (Zustand, etc.)
|
|
|
|
|
分裂 fēnliè
|
Teilung, Aufteilung, Spaltung
|
|
|
分裂 fēnliè
|
teilen, aufteilen, spalten
|
|
|
|
|
激烈 jīliè
|
heftig, hitzig, stürmisch
|
|
|
|
|
剧烈 [ 劇烈 ] jùliè
|
heftig, stark
|
|
|
|
|
决裂 [ 決裂 ] juéliè
|
brechen mit jdm/etw, die Beziehung abbrechen
|
|
|
|
|
开往 [ 開往 ] kāiwǎng
|
fahren nach, gehen nach, in Richtung (Zug, Schiff etc.)
|
|
|
|
|
列 liè
|
Reihe, Kolonne
|
|
|
列 liè
|
aufreihen, ordnen
|
|
|
列 liè
|
ZEW für Reihen, Züge etc.
|
|
|
|
|
列举 [ 列舉 ] lièjǔ
|
aufzählen, auflisten, anführen
|
|
|
|
|
劣质 [ 劣質 ] lièzhì
|
minderwertig, von schlechter Quailität
|
|
|
|
|
猛烈 měngliè
|
heftig, vehement, ungestüm
|
|
|
|
|
名列前茅 mínglièqiánmáo
|
zu den Besten gehören, im Spitzenfeld liegen [Sprichw]
|
|
|
|
|
配备 [ 配備 ] pèibèi
|
Ausstattung, Ausrüstung
|
|
|
配备 [ 配備 ] pèibèi
|
ausstatten, ausrüsten
|
|
|
配备 [ 配備 ] pèibèi
|
verteilen (Truppen etc.) [Mil]
|
|
|
|
|
四分五裂 sìfēnwǔliè
|
in Stücke brechen, zerstückeln, zerfallen [Sprichw]
|
|
|
|
|
提纲 [ 提綱 ] tígāng
|
Übersicht, Abriss, wesentliche Punkte, Stichpunke
|
|
|
|
|
洋溢 yángyì
|
erfüllen, von etw ganz erfüllt sein, mit etw überströmt sein
|
|
|
|
Klicken Sie auf die chinesischen Schriftzeichen, um alle Details eines Eintrags anzuzeigen.
|
Nur die ersten 30 Treffer werden angezeigt.
|
|