Funktionen |
 |
Das freie Chinesisch-
Deutsche Wörterbuch
http://chdw.de |
Wörterbuch
Zeichenlexikon
Lernzentrum
Hilfe und Hilfsmittel
|
|
|
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum
|
|
Exakte Treffer
|
|
|
|
课 [ 課 ] kè
|
Fach, Kurs, Kursus
|
|
|
课 [ 課 ] kè
|
Lektion
|
|
|
课 [ 課 ] kè
|
Unterricht, Vorlesung, Unterrichtsstunde, Schulstunde
|
|
|
课 [ 課 ] kè
|
Unterricht, Unterrichtsstunde, Lektion
|
|
|
|
|
刻 kè
|
Viertelstunde
|
|
|
刻 kè
|
Augenblick
|
|
|
刻 kè
|
schneiden, schnitzen
|
|
|
|
|
氪 kè
|
Krypton (Element 36, Kr) [Chem]
|
|
|
|
|
|
Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:
|
|
克 kè
|
Gramm
|
|
|
|
|
客 kè
|
Gast, fremd
|
|
|
客 kè
|
Ke [Fam]
|
|
|
|
|
搕 kè
|
drücken, treffen
|
|
|
|
|
克 [ 剋 ] kè
|
bändigen, unterwerfen
|
|
|
|
|
溘 kè
|
plötzlich, unvermittelt
|
|
|
|
|
嗑 kè
|
(English: to crack (seeds) with front teeth)
|
|
|
嗑 kè
|
Durchbeißen
|
|
|
|
|
恪 kè
|
ehrerbietig, achtungsvoll
|
|
|
恪 kè
|
Ke [Fam]
|
|
|
|
|
锞 [ 錁 ] kè
|
Barren
|
|
|
|
|
尅 kè
|
Ke [Fam]
|
|
|
|
|
可 kè
|
Khan
|
|
|
|
|
骒 [ 騍 ] kè
|
Stute [Bio]
|
|
|
|
Fundstellen in den Beispielen
|
|
|
|
刻 kè
|
Viertelstunde
|
|
|
刻 kè
|
Augenblick
|
|
|
刻 kè
|
schneiden, schnitzen
|
|
|
|
|
课 [ 課 ] kè
|
Fach, Kurs, Kursus
|
|
|
课 [ 課 ] kè
|
Lektion
|
|
|
课 [ 課 ] kè
|
Unterricht, Vorlesung, Unterrichtsstunde, Schulstunde
|
|
|
课 [ 課 ] kè
|
Unterricht, Unterrichtsstunde, Lektion
|
|
|
|
|
请客 [ 請客 ] qǐngkè
|
jmd einladen, einen ausgeben
|
|
|
|
|
|
Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:
|
|
必得 bìděi
|
müssen
|
|
|
|
|
宾客 [ 賓客 ] bīnkè
|
Gäste, Besucher (Sammelbegriff)
|
|
|
|
|
常识 [ 常識 ] chángshí
|
Allgemeinwissen, Grundwissen
|
|
|
常识 [ 常識 ] chángshí
|
gesunder Menschenverstand
|
|
|
|
|
沉闷 [ 沉悶 ] chénmèn
|
beklemmend, bedrückend (Atmosphäre, Stimmung etc.)
|
|
|
沉闷 [ 沉悶 ] chénmèn
|
schwermütig, bedrückt (Gemütszustand)
|
|
|
|
|
乘坐 chéngzuò
|
mit etw fahren, reisen, fliegen, etw nehmen (Fahrzeug, Flugzeug etc.)
|
|
|
|
|
充饥 [ 充飢 ] chōngjī
|
den Hunger stillen
|
|
|
|
|
重温 [ 重溫 ] chóngwēn
|
wiederholen, wieder ins Gedächtnis rufen, etw. ins Bewußtsein zurückrufen
|
|
|
|
|
带领 [ 帶領 ] dàilǐng
|
führen, leiten, anleiten
|
|
|
|
|
地 dè
|
Adverbiale Partikel
|
|
|
|
|
对待 [ 對待 ] duìdài
|
Behandlung, Umgang
|
|
|
对待 [ 對待 ] duìdài
|
etw behandeln, mit etw umgehen
|
|
|
|
|
功课 [ 功課 ] gōngkè
|
Fach, Lernstoff
|
|
|
功课 [ 功課 ] gōngkè
|
Hausaufgabe, Schulaufgabe
|
|
|
|
|
接待 jiēdài
|
in Empfang nehmen, empfangen
|
|
|
|
|
开幕式 [ 開幕式 ] kāimùshì
|
Eröffnungsfeier, Eröffnungszeremonie
|
|
|
|
|
克服 kèfú
|
Überwindung, Bewältigung
|
|
|
克服 kèfú
|
überwinden, bewältigen, meistern
|
|
|
克服 kèfú
|
verkraften, aushalten, durchhalten
|
|
|
|
|
克星 kèxīng
|
gerechte Strafe, ausgleichende Gerechtigkeit, Nemesis [Rel]
|
|
|
克星 kèxīng
|
natürlicher Feind [Bio]
|
|
|
|
|
刻板 kèbǎn
|
gleichförmig, eintönig
|
|
|
刻板 kèbǎn
|
steif, unflexibel, mechanisch
|
|
|
|
|
搕 kè
|
drücken, treffen
|
|
|
|
|
朗读 [ 朗讀 ] lǎngdú
|
laut vorlesen, laut vortragen
|
|
|
|
|
片刻 piànkè
|
Moment, Augenblick, kurze Weile
|
|
|
|
|
亲爱 [ 親愛 ] qīn'ài
|
lieb
|
|
|
亲爱 [ 親愛 ] qīn'ài
|
Zuneigung
|
|
|
|
|
人物 rénwù
|
Figur, Gestalt (in Romanen, Theaterstücken, Filmen etc.) [Lit]
|
|
|
人物 rénwù
|
Persönlichkeit, Person (in der Öffentlichkeit, in der Geschichte)
|
|
|
|
|
时刻 [ 時刻 ] shíkè
|
Zeitpunkt, Moment, Augenblick
|
|
|
时刻 [ 時刻 ] shíkè
|
immer, stets, jederzeit
|
|
|
|
|
堂 táng
|
Hauptraum eines einstöckigen Hauses [Arch]
|
|
|
堂 táng
|
Raum, Saal, Halle (für einen bestimmten Zweck)
|
|
|
堂 táng
|
ZEW für Unterricht, Unterrichtsstunden, Schulstunden etc.
|
|
|
堂 táng
|
Tang [Fam]
|
|
|
|
|
吓坏 [ 嚇壞 ] xiàhuài
|
furchtbar erschrecken
|
|
|
|
|
休克 xiūkè
|
Schock [Med]
|
|
|
休克 xiūkè
|
einen Schock erleiden [Med]
|
|
|
|
|
殷勤 yīnqín
|
aufmerksam, zuvorkommend, entgegenkommend
|
|
|
|
|
栈 [ 棧 ] zhàn
|
Herberge, Depot, Lagerhalle
|
|
|
栈 [ 棧 ] zhàn
|
Holzsteg, der an eine Felswand angebaut ist
|
|
|
栈 [ 棧 ] zhàn
|
Schutzeinzäunung, Palisade, Lattenzaum, Zaun
|
|
|
栈 [ 棧 ] zhàn
|
Zhan [Fam]
|
|
|
|
|
招徕 [ 招徠 ] zhāolái
|
anwerben, zu gewinnen suchen, anziehen (Kunden etc.)
|
|
|
|
|
坠河 [ 墜河 ] zhuìhé
|
in den Fluss stürzen [Geo]
|
|
|
|
|
仔细 [ 仔細 ] zǐxì
|
sorgfälltig, gründlich, genau, aufmerksam
|
|
|
|
Klicken Sie auf die chinesischen Schriftzeichen, um alle Details eines Eintrags anzuzeigen.
|
Nur die ersten 30 Treffer werden angezeigt.
|
|