Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict -> Suchergebnis
Language:    

Funktionen

Das freie Chinesisch-
Deutsche Wörterbuch
http://chdw.de

Wörterbuch

Zeichenlexikon

Lernzentrum

Hilfe und Hilfsmittel


Login

Benutzername:
Passwort vergessen?
Passwort:  
  Bei jedem Besuch automatisch einloggen


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Suchergebnis - Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict


Suche nach:   
Chinesisch -> Deutsch   Deutsch -> Chinesisch
Bevorzugte Schreibweise:
Suchoptionen: Beispiele durchsuchen
Auch ungeprüfte Einträge anzeigen

Exakte Treffer

  jiǔ neun (9)   Beitrag bearbeiten oder löschen
  jiǔ 9, neun (alternative Form für Finanzwesen, fälschungssicherer)   Beitrag bearbeiten oder löschen

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

  jiǔ Moxibustion, Behandlung mit Moxa ( Moxen )   [Med]   Beitrag bearbeiten oder löschen
  jiǔ brennen, ausbrennen   [Med]   Beitrag bearbeiten oder löschen
  jiǔ Jiu   [Fam]   Beitrag bearbeiten oder löschen
  jiǔ lange (Zeit)   [Sprachw]   Beitrag bearbeiten oder löschen
  jiǔ Porree   Beitrag bearbeiten oder löschen
  jiǔ Radikal Nr. 179 = Lauch, Knoblauch   Beitrag bearbeiten oder löschen
  jiǔ Alkohol,Spirituosen, Branntwein   Beitrag bearbeiten oder löschen

Fundstellen in den Beispielen

  [ ]   diǎn Stunde, Uhr (Uhrzeit)   Beitrag bearbeiten oder löschen
  [ ]   diǎn Punkt   Beitrag bearbeiten oder löschen
  [ ]   diǎn Punktstrich (in der chinesischen Kalligraphie)   [Kunst]   Beitrag bearbeiten oder löschen
  [ ]   diǎn etw. anzünden   Beitrag bearbeiten oder löschen
  [ ]   diǎn etwas, ein bisschen   Beitrag bearbeiten oder löschen
  [ ]   diǎn Fleck   Beitrag bearbeiten oder löschen
  [ ]   diǎn Tropfen   Beitrag bearbeiten oder löschen

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

罚款   [ 罰款 ]   fákuǎn Geldstrafe, Buße, Bußgeld   Beitrag bearbeiten oder löschen
罚款   [ 罰款 ]   fákuǎn eine Geldstrafe verhängen   Beitrag bearbeiten oder löschen
霸道   bàdao <ugs> stark, kräftig (alkoholische Getränke, Medikamente)   [Ess]   Beitrag bearbeiten oder löschen
白葡萄酒   báipútaojiǔ Weißwein   [Ess]   Beitrag bearbeiten oder löschen
便   biàn bequem   Beitrag bearbeiten oder löschen
便   biàn vorteilhaft   Beitrag bearbeiten oder löschen
便   biàn bald danach, kurz darauf   Beitrag bearbeiten oder löschen
便   biàn in diesem Fall, dann   Beitrag bearbeiten oder löschen
不可思议   [ 不可思議 ]   bùkěsīyì unvorstellbar, undenkbar, unglaublich   [Sprichw]   Beitrag bearbeiten oder löschen
不怎么   [ 不怎麼 ]   bùzěnme nicht viel, nicht regelmässig   Beitrag bearbeiten oder löschen
沉溺   chénnì verfallen, sich hingeben, frönen   Beitrag bearbeiten oder löschen
陈年   [ 陳年 ]   chénnián alt, gealtert, gereift, in die Jahre gekommen (Lebensmittel etc.)   Beitrag bearbeiten oder löschen
  dāi sich aufhalten, bleiben   Beitrag bearbeiten oder löschen
  dāi ausdruckslos   Beitrag bearbeiten oder löschen
  dāi begriffsstutzig, geistig beschränkt, blöd, dumm   Beitrag bearbeiten oder löschen
耽搁   [ 耽擱 ]   dānge einen Zwischenhalt machen, bleiben   Beitrag bearbeiten oder löschen
耽搁   [ 耽擱 ]   dānge verzögern   Beitrag bearbeiten oder löschen
淡薄   dànbó nachlassen, erlahmen, verblassen   Beitrag bearbeiten oder löschen
淡薄   dànbó schwach, leicht, dünn   Beitrag bearbeiten oder löschen
多久   duōjiǔ Wie lange? <Zeit>   Beitrag bearbeiten oder löschen
后半叶   [ 後半葉 ]   hòubànyè zweite Hälfte (eines Jahrhunderts)   Beitrag bearbeiten oder löschen
久违   [ 久違 ]   jiǔwéi <höflich> Wir haben uns lange nicht gesehen.   Beitrag bearbeiten oder löschen
久违   [ 久違 ]   jiǔwéi seit langem, seit langer Zeit (etw nicht getan haben)   Beitrag bearbeiten oder löschen
渴求   kěqiú etw begehren, sich nach etw sehnen, nach etw streben   Beitrag bearbeiten oder löschen
旷日持久   [ 曠日持久 ]   kuàngrìchíjiǔ lange andauernd, langwierig   [Sprichw]   Beitrag bearbeiten oder löschen
  mǐn glätten mit einer Bürste (Haar etc.)   Beitrag bearbeiten oder löschen
  mǐn leicht verschließen, anschmiegen (Mund, Flügel etc.)   Beitrag bearbeiten oder löschen
  mǐn nippen, in kleinen Schlucken trinken   Beitrag bearbeiten oder löschen
  mǐn spitzen, schürzen, verziehen (Lippen)   Beitrag bearbeiten oder löschen
凝视   [ 凝視 ]   níngshì starren, anstarren, (ugs.) glotzen   Beitrag bearbeiten oder löschen
倾慕   [ 傾慕 ]   qīngmù bewundern, verehren, anhimmeln   Beitrag bearbeiten oder löschen
释怀   [ 釋懷 ]   shìhuái (oft verneinend) aus dem Herzen vertreiben, vergessen (Gefühle etc.)   Beitrag bearbeiten oder löschen
  xiā <Dialekt> nippen, trinken, nehmen (einen Schluck Flüssigkeit)   Beitrag bearbeiten oder löschen
  zhèng ehrlich, redlich, anständig   Beitrag bearbeiten oder löschen
  zhèng genau, Punkt (zeitlich)   Beitrag bearbeiten oder löschen
  zhèng gerade, aufrecht (nicht schief)   Beitrag bearbeiten oder löschen
  zhèng hauptsächlich, Haupt-   Beitrag bearbeiten oder löschen
  zhèng genau, gerade   Beitrag bearbeiten oder löschen
  zhèng gerade eben (zeitlich)   Beitrag bearbeiten oder löschen
坠毁   [ 墜毀 ]   zhuìhuǐ Absturz   Beitrag bearbeiten oder löschen
坠毁   [ 墜毀 ]   zhuìhuǐ abstürzen   Beitrag bearbeiten oder löschen
琢磨   zuómo nachdenken, sich Gedanken machen, grübeln   Beitrag bearbeiten oder löschen

Klicken Sie auf die chinesischen Schriftzeichen, um alle Details eines Eintrags anzuzeigen.

Nur die ersten 30 Treffer werden angezeigt.
für Excel, OpenOffice Calc und andere Tabellenkalkulationen: