Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict -> Suchergebnis
Language:    

Funktionen

Das freie Chinesisch-
Deutsche Wörterbuch
http://chdw.de

Wörterbuch

Zeichenlexikon

Lernzentrum

Hilfe und Hilfsmittel


Login

Benutzername:
Passwort vergessen?
Passwort:  
  Bei jedem Besuch automatisch einloggen


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Suchergebnis - Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict


Suche nach:   
Chinesisch -> Deutsch   Deutsch -> Chinesisch
Bevorzugte Schreibweise:
Suchoptionen: Beispiele durchsuchen
Auch ungeprüfte Einträge anzeigen

Exakte Treffer

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

  [ ]   jǐn Brokat   Beitrag bearbeiten oder löschen
  [ ]   jǐn schön, elegant, glänzend, bunt, prächtig, prachtvoll, pompös   Beitrag bearbeiten oder löschen
  [ ]   jǐn Jin   [Fam]   Beitrag bearbeiten oder löschen
  [ ]   jǐn lediglich, bloß, nur, erst   Beitrag bearbeiten oder löschen
  [ ]   jǐn behutsam, vorsichtig, sorgfältig   Beitrag bearbeiten oder löschen
  [ ]   jǐn feierlich, respektvoll, ehrerbietig, hochachtungsvoll   Beitrag bearbeiten oder löschen
  [ ]   jǐn dicht, eng   Beitrag bearbeiten oder löschen
  jǐn wenig, wenige,   Beitrag bearbeiten oder löschen
  jǐn Lehm(gelbe Tonerde)   Beitrag bearbeiten oder löschen
  jǐn sorgfältig, vorsichtig   Beitrag bearbeiten oder löschen
  jǐn Genialität, Glanz   Beitrag bearbeiten oder löschen
  jǐn verbergen, begraben   Beitrag bearbeiten oder löschen
槿   jǐn kurzlebig, vorübergehend   Beitrag bearbeiten oder löschen
  jǐn wacker   Beitrag bearbeiten oder löschen
  [ ]   jǐn Missernte   Beitrag bearbeiten oder löschen

Fundstellen in den Beispielen

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

口音   kǒuyīn Akzent, Betonung, Stimme   Beitrag bearbeiten oder löschen
暗淡   àndàn schummrig, düster, trist, trostlos   Beitrag bearbeiten oder löschen
便衣   biànyī Zivilkleidung, in Zivil   Beitrag bearbeiten oder löschen
不景气   [ 不景氣 ]   bùjǐngqì sich in einer Rezession, Krise befinden, stagnieren   [Wirtsch]   Beitrag bearbeiten oder löschen
布景   bùjǐng Bühnenbild, Kulisse, Studioeinrichtung   [Kunst]   Beitrag bearbeiten oder löschen
担任   [ 擔任 ]   dānrèn tätig sein als, fungieren als, innehaben (Amt, Position etc.)   Beitrag bearbeiten oder löschen
  fān Mal   Beitrag bearbeiten oder löschen
  fān ZEW für Handlungen   Beitrag bearbeiten oder löschen
  fěi gering   Beitrag bearbeiten oder löschen
风景如画   [ 風景如畫 ]   fēngjǐngrúhuà malerische Landschaft   Beitrag bearbeiten oder löschen
宏伟   [ 宏偉 ]   hóngwěi großartig, grandios   Beitrag bearbeiten oder löschen
户籍   [ 戶籍 ]   hùjí Einwohnerliste, Einwohnerverzeichnis   Beitrag bearbeiten oder löschen
户籍   [ 戶籍 ]   hùjí gemeldeter ständiger Wohnsitz   Beitrag bearbeiten oder löschen
截住   jiézhù anhalten, stoppen, blockieren   Beitrag bearbeiten oder löschen
戒严   [ 戒嚴 ]   jièyán Kriegsrecht verhängen, Ausgangssperre verhängen, ein Gebiet absperren   Beitrag bearbeiten oder löschen
紧急   [ 緊急 ]   jǐnjí Not...   Beitrag bearbeiten oder löschen
紧急   [ 緊急 ]   jǐnjí dringlich, dringend, kritisch   Beitrag bearbeiten oder löschen
紧缩   [ 緊縮 ]   jǐnsuō verringern, einschränken, anziehen, kürzen   Beitrag bearbeiten oder löschen
  [ ]   jǐn behutsam, vorsichtig, sorgfältig   Beitrag bearbeiten oder löschen
  [ ]   jǐn feierlich, respektvoll, ehrerbietig, hochachtungsvoll   Beitrag bearbeiten oder löschen
谨慎   [ 謹愼 ]   jǐnshèn achtsam   Beitrag bearbeiten oder löschen
谨慎   [ 謹愼 ]   jǐnshèn umsichtig   Beitrag bearbeiten oder löschen
谨慎   [ 謹愼 ]   jǐnshèn vorsichtig   Beitrag bearbeiten oder löschen
  [ ]   jǐn Brokat   Beitrag bearbeiten oder löschen
  [ ]   jǐn schön, elegant, glänzend, bunt, prächtig, prachtvoll, pompös   Beitrag bearbeiten oder löschen
  [ ]   jǐn Jin   [Fam]   Beitrag bearbeiten oder löschen
锦绣前程   [ 錦繡前程 ]   jǐnxiùqiánchéng glänzende Zukunft, glanzvolle berufliche Laufbahn   [Sprichw]   Beitrag bearbeiten oder löschen
拘谨   [ 拘謹 ]   jūjǐn zurückhaltend, verhalten, gehemmt   Beitrag bearbeiten oder löschen
临近   [ 臨近 ]   línjìn in der Nähe von, kurz vor, nahen (zeitlich und örtlich)   Beitrag bearbeiten oder löschen
描绘   [ 描繪 ]   miáohuì beschreiben, darstellen, schildern   Beitrag bearbeiten oder löschen
明信片   míngxìnpiàn Postkarte   Beitrag bearbeiten oder löschen
前景   qiánjǐng Aussichten, Perspektive, Erwartungen   Beitrag bearbeiten oder löschen
前景   qiánjǐng Vordergrund   Beitrag bearbeiten oder löschen
事先   shìxiān im voraus, vorher, vorab   Beitrag bearbeiten oder löschen
释怀   [ 釋懷 ]   shìhuái (oft verneinend) aus dem Herzen vertreiben, vergessen (Gefühle etc.)   Beitrag bearbeiten oder löschen
  vorsichtig, wachsam   Beitrag bearbeiten oder löschen
推测   [ 推測 ]   tuīcè Vermutung, Mutmaßung, Spekulation   Beitrag bearbeiten oder löschen
推测   [ 推測 ]   tuīcè vermuten, mutmaßen, spekulieren   Beitrag bearbeiten oder löschen
无奈   [ 無奈 ]   wúnài nicht umhinkönnen, nicht anders können, keine andere Wahl haben   Beitrag bearbeiten oder löschen
无奈   [ 無奈 ]   wúnài aber, jedoch   Beitrag bearbeiten oder löschen
萧条   [ 蕭條 ]   xiāotiáo Depression, Stagnation   Beitrag bearbeiten oder löschen
萧条   [ 蕭條 ]   xiāotiáo trostlos, desolat   Beitrag bearbeiten oder löschen
欣赏   [ 欣賞 ]   xīnshǎng sich erfreuen, Gefallen finden, schätzen, bewundern   Beitrag bearbeiten oder löschen

Klicken Sie auf die chinesischen Schriftzeichen, um alle Details eines Eintrags anzuzeigen.

Nur die ersten 30 Treffer werden angezeigt.
für Excel, OpenOffice Calc und andere Tabellenkalkulationen: