Chinese-German Dictionary HanDeDict -> Search Results
Language:    

Functions

The free Chinese-German dictionary
http://chdw.de

Dictionary Center

Character Dictionary

Learning Center

Help Center


Log in

Username:
I forgot my password
Password:  
  Log me on automatically each visit


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Search Results - Chinese-German Dictionary HanDeDict


Search:   
Chinese -> German   German -> Chinese
Preferred style:
Search Options: Search examples
Show unverified entries

Exact hits

  hoffen   Edit/Delete this post
  Abkürzung für Hebei [河北省]   [geo]   Edit/Delete this post
  Ji   [fam]   Edit/Delete this post
  Präfektur Ji   [hist]   Edit/Delete this post
  abschicken, absenden, verschicken, versenden   Edit/Delete this post

The following entries have not been verified:

  [ ]   anhalten, andauern   Edit/Delete this post
  [ ]   folglich, mithin   Edit/Delete this post
  [ ]   fortsetzen   Edit/Delete this post
  [ ]   gelingen, Erfolg haben   Edit/Delete this post
  [ ]   beerben, erben   Edit/Delete this post
  [ ]   Ji   [fam]   Edit/Delete this post
  [ ]   dann, danach   Edit/Delete this post
  [ ]   Grenze, Rand   Edit/Delete this post
  [ ]   im Inneren, im Kopf, im Sinn   Edit/Delete this post
  [ ]   Los, Geschick   Edit/Delete this post
  [ ]   Zeit, Gelegenheit   Edit/Delete this post
  [ ]   zwischen, unter   Edit/Delete this post
  [ ]   aus Anlass, anlässlich   Edit/Delete this post
  Fähigkeit, Geschick, Fertigkeit, Können, Kunstfertigkeit [ auch 伎 ]   Edit/Delete this post
  Handwerk [ auch 伎 ]   [tech]   Edit/Delete this post
  instabil   Edit/Delete this post
  [ ]   bedürfnislos, einfach   Edit/Delete this post
  [ ]   helfen, unterstützen   Edit/Delete this post
  [ ]   übersetzen, einen Fluß überqueren   Edit/Delete this post
  [ ]   hilfreich, nützlich, von Nutzem   Edit/Delete this post
  [ ]   Ji   [fam]   Edit/Delete this post
  erreichen, ankommen   Edit/Delete this post
  während, als   Edit/Delete this post
  [ ]   Aufzeichnung, Chronik, Annalen   [hist]   Edit/Delete this post
  [ ]   Disziplin   Edit/Delete this post
  [ ]   Epoche, Zeitalter   [hist]   Edit/Delete this post
  [ ]   Ji   [fam]   Edit/Delete this post
  [ ]   chem. Präparat   [chem]   Edit/Delete this post
  [ ]   Dosis, dosieren   Edit/Delete this post
  [ ]   pharmazeutisches Präparat   [med]   Edit/Delete this post
  [ ]   Zählwort, ZEW, Zähleinheitswort für Dosis in der Medizin, TCM, Heilkräuter   Edit/Delete this post
  [ ]   schnüren, zuschnüren, zubinden, binden, zuknöpfen [ auchji4 ]   Edit/Delete this post
  [ ]   verbinden, anschließen [ auch 系 ji4]   Edit/Delete this post
  meiden, sich von etw / jdn fernhalten   Edit/Delete this post
  neiden, beneiden, mißgönnen, Neid empfinden   Edit/Delete this post
  scheuen, fürchen, befürchten   Edit/Delete this post
  sich etw. abgewöhnen, etw. aufgeben   Edit/Delete this post
  eifersüchtig, neidisch   Edit/Delete this post
  Geschick, Kunstferigkeit, Fähigkeit, Fertigkeit   Edit/Delete this post
  Handwerk   Edit/Delete this post
  Kniff, Kunstgriff, Trick   Edit/Delete this post
  professionelle Tänzerin, Sängerin [ hist. ]   [mus]   Edit/Delete this post
  einsam, verlassen   Edit/Delete this post
  still, ruhig   Edit/Delete this post
  <Schriftsprache> bis, bis zu   Edit/Delete this post
  <Schriftsprache> und, sowie, sowohl   Edit/Delete this post
  Ji   [fam]   Edit/Delete this post
  opfern, gedenken   Edit/Delete this post
  zu etw. greifen, zu etw. Zuflucht nehmen   Edit/Delete this post
  Ji   [fam]   Edit/Delete this post
  [ ]   aufschreiben, niederschreiben, aufzeichnen   Edit/Delete this post
  [ ]   sich erinnern   Edit/Delete this post
  [ ]   ZEW für Klapse, Ohrfeigen etc.   Edit/Delete this post
  [ ]   begehren   Edit/Delete this post
  [ ]   ersehnen, verlangen nach   Edit/Delete this post
  schon, seit   Edit/Delete this post
  Prostituierte, Dirne, Freudenmädchen, Straßenmädchen   Edit/Delete this post
  rabiat, wild   Edit/Delete this post
  ängstlich, besorgt   Edit/Delete this post
  beschädigen, verletzen   Edit/Delete this post
  Periode, Zeitabschnitt   Edit/Delete this post
  Saison, Jahreszeit   Edit/Delete this post
  [ ]   Radikal Nr. 58 = Schweinerüssel, Schweineschnauze   Edit/Delete this post
  Ji   [fam]   Edit/Delete this post
  [ ]   nippen, Schlückchen   Edit/Delete this post
  Haarknoten, Dutt   Edit/Delete this post
  hinknien, knien   Edit/Delete this post
  [ ]   anreißen, zensieren   Edit/Delete this post
  [ ]   Kratzdisteln   Edit/Delete this post
  [ ]   Distel   Edit/Delete this post
  [ ]   Vollblutpferd   Edit/Delete this post
  auslöschen   Edit/Delete this post

In Examples

创下   [ 創下 ] aufstellen   Edit/Delete this post
创下   [ 創下 ] markieren   Edit/Delete this post
  Hilfswort zur Bildung von Ordinalzahlen   Edit/Delete this post

The following entries have not been verified:

罚款   [ 罰款 ]   fákuǎn Geldstrafe, Buße, Bußgeld   Edit/Delete this post
罚款   [ 罰款 ]   fákuǎn eine Geldstrafe verhängen   Edit/Delete this post
建议   [ 建議 ]   jiànyì Vorschlag, Empfehlung, Rat   Edit/Delete this post
建议   [ 建議 ]   jiànyì vorschlagen, empfehlen, raten, anraten   Edit/Delete this post
轿子   [ 轎子 ]   jiàozi Sänfte   Edit/Delete this post
  jiè Reich <Taxonomie>   [bio]   Edit/Delete this post
  jiè Grenze, Schranke   [math]   Edit/Delete this post
救护车   [ 救護車 ]   jiùhùchē Krankenwagen   Edit/Delete this post
救护车   [ 救護車 ]   jiùhùchē Rettungswagen, Rettungsfahrzeug   Edit/Delete this post
口音   kǒuyīn Akzent, Betonung, Stimme   Edit/Delete this post
廉政   liánzhèng ehrliche und aufrichtige Regierung/Politik   [pol]   Edit/Delete this post
世纪   [ 世紀 ]   shìjì Jahrhundert   Edit/Delete this post
一价   [ 一價 ]   yījià Einwertigkeit   [chem]   Edit/Delete this post
一价   [ 一價 ]   yījià einwertig, monovalent, univalent   [chem]   Edit/Delete this post
自我评价   [ 自我評價 ]   zìwǒpíngjià Selbstwertschätzung; Selbstbewertung   Edit/Delete this post

Click on the Chinese characters to view all details of an entry.

Only the first 30 hits are shown.
for use with Excel, OpenOffice Calc and other spreadsheet software: