Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict -> Suchergebnis
Language:    

Funktionen

Das freie Chinesisch-
Deutsche Wörterbuch
http://chdw.de

Wörterbuch

Zeichenlexikon

Lernzentrum

Hilfe und Hilfsmittel


Login

Benutzername:
Passwort vergessen?
Passwort:  
  Bei jedem Besuch automatisch einloggen


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Suchergebnis - Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict


Suche nach:   
Chinesisch -> Deutsch   Deutsch -> Chinesisch
Bevorzugte Schreibweise:
Suchoptionen: Beispiele durchsuchen
Auch ungeprüfte Einträge anzeigen

Exakte Treffer

  fēng Biene, Wespe, Hummel   [Bio]   Beitrag bearbeiten oder löschen

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

  [ ]   fēng Wind   [Met]   Beitrag bearbeiten oder löschen
  [ ]   fēng Radikal Nr. 182 = Wind   [Sprachw]   Beitrag bearbeiten oder löschen
  fēng blasen, drehen   Beitrag bearbeiten oder löschen
  [ ]   fēng verrückt, geisteskrank, wahnsinnig   Beitrag bearbeiten oder löschen
  fēng Name eines legendären Berges bzw. Hügels   Beitrag bearbeiten oder löschen
  fēng Umschlag, Hülle   Beitrag bearbeiten oder löschen
  fēng verschließen, versiegeln   Beitrag bearbeiten oder löschen
  fēng ZEW für versiegelte Objeke wie Briefe, Nachrichten   Beitrag bearbeiten oder löschen
  fēng übertragen, überreichen   [Wirtsch]   Beitrag bearbeiten oder löschen
  fēng Feng   [Fam]   Beitrag bearbeiten oder löschen
  fēng Rübe, Steckrübe   Beitrag bearbeiten oder löschen
  [ ]   fēng Feng   [Fam]   Beitrag bearbeiten oder löschen
  [ ]   fēng reichlich   Beitrag bearbeiten oder löschen
  fēng Maximum   Beitrag bearbeiten oder löschen
  [ ]   fēng verregnen   Beitrag bearbeiten oder löschen
  [ ]   fēng Sulfon   [Chem]   Beitrag bearbeiten oder löschen
  [ ]   fēng Ahorn; Amberbaum   Beitrag bearbeiten oder löschen

Fundstellen in den Beispielen

  běi Norden   Beitrag bearbeiten oder löschen
  běi nördlich   Beitrag bearbeiten oder löschen
  běi nordwärts, nach Norden, gen Norden   Beitrag bearbeiten oder löschen
  běi Nord-   Beitrag bearbeiten oder löschen
小麦   [ 小麥 ]   xiǎomài Weizen   [Agrar]   Beitrag bearbeiten oder löschen
验关   [ 驗關 ]   yànguān Zollabfertigung   [Rechtsw]   Beitrag bearbeiten oder löschen
验关   [ 驗關 ]   yànguān Zollkontrolle   Beitrag bearbeiten oder löschen

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

掰开揉碎   [ 掰開揉碎 ]   bāikāiróusuì <ugs> (wörtl.) auseinanderbrechen und zerbröckeln, etw immer und immer wieder durchgehen, etw wiederkäuen   Beitrag bearbeiten oder löschen
便   biàn bequem   Beitrag bearbeiten oder löschen
便   biàn vorteilhaft   Beitrag bearbeiten oder löschen
便   biàn bald danach, kurz darauf   Beitrag bearbeiten oder löschen
便   biàn in diesem Fall, dann   Beitrag bearbeiten oder löschen
常见   [ 常見 ]   chángjiàn oft gesehen, weit verbreitet, üblich   Beitrag bearbeiten oder löschen
  cháo Nest, Brutstätte (von Vögeln, Bienen, Ameisen)   [Bio]   Beitrag bearbeiten oder löschen
  cháo Unterschlupf, Schlupfwinkel, Nest (von Gaunern etc.)   Beitrag bearbeiten oder löschen
  cháo Chao   [Fam]   Beitrag bearbeiten oder löschen
尘封   [ 塵封 ]   chénfēng lange Zeit stillstehend, unbenutzt, brachliegend   Beitrag bearbeiten oder löschen
尘封   [ 塵封 ]   chénfēng staubbedeckt, staubig   Beitrag bearbeiten oder löschen
刺骨   cìgǔ schneidend, durchdringend, durch Mark und Bein gehend   Beitrag bearbeiten oder löschen
打招呼   dǎzhāohu jdn benachrichtigen, etw wissen lassen, Bescheid geben   Beitrag bearbeiten oder löschen
打招呼   dǎzhāohu jdn grüßen, begrüßen   Beitrag bearbeiten oder löschen
掂量   diānliang <Dialekt> überlegen, bedenken, abwägen   Beitrag bearbeiten oder löschen
躲藏   duǒcáng sich verstecken, sich verbergen, Schutz suchen   Beitrag bearbeiten oder löschen
耳边风   [ 耳邊風 ]   ěrbiānfēng (wörtl.) ein Windstoß am Ohr vorbei, unbeachteter Rat   Beitrag bearbeiten oder löschen
耳旁风   [ 耳旁風 ]   ěrpángfēng (wörtl.) ein Windstoß am Ohr vorbei, unbeachteter Rat   Beitrag bearbeiten oder löschen
反而   fǎn'ér statt, stattdessen, im Gegenteil   Beitrag bearbeiten oder löschen
放风   [ 放風 ]   fàngfēng frische Luft hereinlassen   Beitrag bearbeiten oder löschen
放风   [ 放風 ]   fàngfēng Zeit an der frischen Luft verbringen (Hofgang für Gefangene)   Beitrag bearbeiten oder löschen
丰厚   [ 豐厚 ]   fēnghòu reich und großzügig, reichlich (Einkommen, Geschenk etc.)   Beitrag bearbeiten oder löschen
丰盛   [ 豐盛 ]   fēngshèng reichhaltig, üppig, in Fülle vorhanden   Beitrag bearbeiten oder löschen
丰收   [ 豐收 ]   fēngshōu reiche Ernte, Erntesegen   Beitrag bearbeiten oder löschen
丰腴   [ 豐腴 ]   fēngyú fruchtbar (Boden)   [Agrar]   Beitrag bearbeiten oder löschen
丰腴   [ 豐腴 ]   fēngyú rundlich, füllig, mollig (Körper)   Beitrag bearbeiten oder löschen
丰腴   [ 豐腴 ]   fēngyú üppig, opulent   [Ess]   Beitrag bearbeiten oder löschen
封锁线   [ 封鎖線 ]   fēngsuǒxiàn Blockade, Absperrung   Beitrag bearbeiten oder löschen
封条   [ 封條 ]   fēngtiáo Papierstreifen als Siegel (an Türen etc.)   Beitrag bearbeiten oder löschen
  [ ]   fēng verrückt, geisteskrank, wahnsinnig   Beitrag bearbeiten oder löschen
锋芒   [ 鋒芒 ]   fēngmáng Fähigkeiten, Talent   Beitrag bearbeiten oder löschen
锋芒   [ 鋒芒 ]   fēngmáng Spitze, Schneide (einer Waffe etc.)   Beitrag bearbeiten oder löschen
风景如画   [ 風景如畫 ]   fēngjǐngrúhuà malerische Landschaft   Beitrag bearbeiten oder löschen
风流   [ 風流 ]   fēngliú begabt und leichtlebig   Beitrag bearbeiten oder löschen
风流   [ 風流 ]   fēngliú amourös, romantisch   Beitrag bearbeiten oder löschen
风平浪静   [ 風平浪靜 ]   fēngpínglàngjìng (wörtl.) der Wind hat sich gelegt und die Wellen sind ruhig, ruhig und friedlich   [Sprichw]   Beitrag bearbeiten oder löschen
风趣   [ 風趣 ]   fēngqù Esprit, Witz, Humor   Beitrag bearbeiten oder löschen
风趣   [ 風趣 ]   fēngqù geistreich, witzig, humorvoll   Beitrag bearbeiten oder löschen
风险   [ 風險 ]   fēngxiǎn Risiko, Gefahr   Beitrag bearbeiten oder löschen
风云变幻   [ 風雲變幻 ]   fēngyúnbiànhuàn rasche Veränderung, wechselvoll (Situation, Lage etc.)   [Sprichw]   Beitrag bearbeiten oder löschen
风筝   [ 風箏 ]   fēngzheng Drache   Beitrag bearbeiten oder löschen
拂动   [ 拂動 ]   fúdòng in Bewegung streichen, herumwirbeln, durchwirbeln   Beitrag bearbeiten oder löschen
  Erdhügel   Beitrag bearbeiten oder löschen
  reichlich   Beitrag bearbeiten oder löschen

Klicken Sie auf die chinesischen Schriftzeichen, um alle Details eines Eintrags anzuzeigen.

Nur die ersten 30 Treffer werden angezeigt.
für Excel, OpenOffice Calc und andere Tabellenkalkulationen: