Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict -> Suchergebnis
Language:    

Funktionen

Das freie Chinesisch-
Deutsche Wörterbuch
http://chdw.de

Wörterbuch

Zeichenlexikon

Lernzentrum

Hilfe und Hilfsmittel


Login

Benutzername:
Passwort vergessen?
Passwort:  
  Bei jedem Besuch automatisch einloggen


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Suchergebnis - Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict


Suche nach:   
Chinesisch -> Deutsch   Deutsch -> Chinesisch
Bevorzugte Schreibweise:
Suchoptionen: Beispiele durchsuchen
Auch ungeprüfte Einträge anzeigen

Exakte Treffer

  [ ]   dēng Steigbügel <Reiten>   Beitrag bearbeiten oder löschen

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

  dēng (刊登) veröffentlichen, (in der Zeitung oder Zeitschrift) erschein, etwas abdrucken lassen   Beitrag bearbeiten oder löschen
  dēng (用力踏) etwas mit dem Fuß betätigen, treten   Beitrag bearbeiten oder löschen
  dēng (用脚站稳) auf den Füßen stehend verharren, feststehen   Beitrag bearbeiten oder löschen
  dēng (由低处走到高处) in die Höhe gehen, nach oben steigen, besteigen, ersteigen   Beitrag bearbeiten oder löschen
  dēng (穿鞋) (Schuhe) anziehen <方>   Beitrag bearbeiten oder löschen
  dēng (记载) aufzeichnen, eintragen   Beitrag bearbeiten oder löschen
  dēng (谷物登场) ernten, die Ernte einbringen   Beitrag bearbeiten oder löschen
  dēng auflegen, ausgeben   Beitrag bearbeiten oder löschen
  dēng aufnehmen, erfassen, eintragen   Beitrag bearbeiten oder löschen
  dēng erklettern, besteigen, in die Höhe gehen   Beitrag bearbeiten oder löschen
  dēng publizieren, verlegen, herausgeben, veröffentlichen   Beitrag bearbeiten oder löschen
  [ ]   dēng Brenner   Beitrag bearbeiten oder löschen
  [ ]   dēng Elektronenröhre   Beitrag bearbeiten oder löschen
  [ ]   dēng Lampe, Leuchte, Laterne   Beitrag bearbeiten oder löschen
  dēng auf etwas treten; mit dem Fuß betätigen   Beitrag bearbeiten oder löschen

Fundstellen in den Beispielen

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

暗淡   àndàn schummrig, düster, trist, trostlos   Beitrag bearbeiten oder löschen
表示   biǎoshì ausdrücken, aussprechen, äußern, zeigen (Haltung etc.)   Beitrag bearbeiten oder löschen
表示   biǎoshì bedeuten, anzeigen   Beitrag bearbeiten oder löschen
不可思议   [ 不可思議 ]   bùkěsīyì unvorstellbar, undenkbar, unglaublich   [Sprichw]   Beitrag bearbeiten oder löschen
  chuī angeben, prahlen   [vulg]   Beitrag bearbeiten oder löschen
  chuī blasen, wehen   Beitrag bearbeiten oder löschen
  chuī spielen (Blasinstrument)   [Mus]   Beitrag bearbeiten oder löschen
到少   dàoshǎo mindestens   Beitrag bearbeiten oder löschen
登记   [ 登機 ]   dēngjì sich anmelden, sich registrieren, den Namen eintragen, einchecken (Hotel)   Beitrag bearbeiten oder löschen
登机   [ 登機 ]   dēngjì Einchecken, Check-in   Beitrag bearbeiten oder löschen
户籍   [ 戶籍 ]   hùjí Einwohnerliste, Einwohnerverzeichnis   Beitrag bearbeiten oder löschen
户籍   [ 戶籍 ]   hùjí gemeldeter ständiger Wohnsitz   Beitrag bearbeiten oder löschen
昏黄   [ 昏黃 ]   hūnhuáng dämmerig, mattgelb   Beitrag bearbeiten oder löschen
其余   [ 其餘 ]   qíyú restlich, übrig, verbleibend   Beitrag bearbeiten oder löschen
其余   [ 其餘 ]   qíyú der Rest, die Restlichen, das Übrige, die Übrigen   Beitrag bearbeiten oder löschen
荣登   [ 榮登 ]   róngdēng etw mit Auszeichnung erreichen, den ersten Platz erreichen (einer Rangliste etc.)   Beitrag bearbeiten oder löschen
闪动   [ 閃動 ]   shǎndòng aufblitzen   Beitrag bearbeiten oder löschen
闪动   [ 閃動 ]   shǎndòng flackern   Beitrag bearbeiten oder löschen
闪动   [ 閃動 ]   shǎndòng wanken   Beitrag bearbeiten oder löschen
摇曳   [ 搖曳 ]   yáoyè <Schriftsprache> flackern   Beitrag bearbeiten oder löschen
摇曳   [ 搖曳 ]   yáoyè <Schriftsprache> schwanken, sich wiegen   Beitrag bearbeiten oder löschen
犹如   [ 猶如 ]   yóurú genauso wie, so wie, so als ob   Beitrag bearbeiten oder löschen
  [ ]   zhǎn ZEW für Lampen etc.   Beitrag bearbeiten oder löschen

Klicken Sie auf die chinesischen Schriftzeichen, um alle Details eines Eintrags anzuzeigen.

für Excel, OpenOffice Calc und andere Tabellenkalkulationen: