Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict -> Suchergebnis
Language:    

Funktionen

Das freie Chinesisch-
Deutsche Wörterbuch
http://chdw.de

Wörterbuch

Zeichenlexikon

Lernzentrum

Hilfe und Hilfsmittel


Login

Benutzername:
Passwort vergessen?
Passwort:  
  Bei jedem Besuch automatisch einloggen


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Suchergebnis - Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict


Suche nach:   
Chinesisch -> Deutsch   Deutsch -> Chinesisch
Bevorzugte Schreibweise:
Suchoptionen: Beispiele durchsuchen
Auch ungeprüfte Einträge anzeigen

Exakte Treffer

  [ ]   chǎn entbinden, gebären   Beitrag bearbeiten oder löschen
  [ ]   chǎn produzieren (von Sachen)   Beitrag bearbeiten oder löschen
  [ ]   chǎn zur Welt bringen   Beitrag bearbeiten oder löschen

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

  [ ]   chǎn ungesatteltes Pferd reiten   Beitrag bearbeiten oder löschen
  [ ]   chǎn Spaten, Schaufel, Schippe   Beitrag bearbeiten oder löschen
  [ ]   chǎn schaufeln   Beitrag bearbeiten oder löschen
  [ ]   chǎn enthüllen, aufdecken   Beitrag bearbeiten oder löschen
  [ ]   chǎn lächelnde   Beitrag bearbeiten oder löschen

Fundstellen in den Beispielen

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

暴乱   [ 暴亂 ]   bàoluàn Aufruhr, Krawall, Unruhen, Rebellion   [Pol]   Beitrag bearbeiten oder löschen
比赛   [ 比賽 ]   bǐsài Match, Wettkampf   [Sport]   Beitrag bearbeiten oder löschen
边缘   [ 邊緣 ]   biānyuán Rand, Grenze, Peripherie   Beitrag bearbeiten oder löschen
边缘   [ 邊緣 ]   biānyuán am Rande liegend, Rand-, Grenz-   Beitrag bearbeiten oder löschen
表明   biǎomíng etw bekannt machen, deutlich machen, etw erkennen lassen   Beitrag bearbeiten oder löschen
濒临   [ 瀕臨 ]   bīnlín nahe daran sein, am Rande von etw stehen, an etw grenzen   Beitrag bearbeiten oder löschen
产生   [ 生質 ]   chǎnshēng erzeugen, sich ergeben, hervorbringen, hervorrufen   Beitrag bearbeiten oder löschen
  [ ]   chǎn Spaten, Schaufel, Schippe   Beitrag bearbeiten oder löschen
  [ ]   chǎn schaufeln   Beitrag bearbeiten oder löschen
阐明   [ 闡明 ]   chǎnmíng etw darlegen, näher ausführen, erläutern   Beitrag bearbeiten oder löschen
阐述   [ 闡述 ]   chǎnshù darlegen, näher ausführen, ausarbeiten   Beitrag bearbeiten oder löschen
场合   [ 場合 ]   chǎnghé Gelegenheit, Anlass   Beitrag bearbeiten oder löschen
场合   [ 場合 ]   chǎnghé Situation, Umstände   Beitrag bearbeiten oder löschen
场所   [ 場所 ]   chǎngsuǒ Platz, Ort, Stätte, Arena   Beitrag bearbeiten oder löschen
敞开   [ 敞開 ]   chǎngkāi weit öffnen   Beitrag bearbeiten oder löschen
充斥   chōngchì <abwertend> überfluten, überschwemmen   Beitrag bearbeiten oder löschen
充斥   chōngchì <abwertend> voll sein, strotzen (von/vor etwas)   Beitrag bearbeiten oder löschen
充满   [ 充滿 ]   chōngmǎn durchdrungen sein, voll sein (von/mit etw)   Beitrag bearbeiten oder löschen
充满   [ 充滿 ]   chōngmǎn füllen, erfüllen   Beitrag bearbeiten oder löschen
重申   chóngshēn nochmals betonen, bekräftigen, wiederholen   Beitrag bearbeiten oder löschen
初级   [ 初級 ]   chūjí elementar, primär, Unterstufe, Grundstufe   Beitrag bearbeiten oder löschen
刺激   cìjī Anreiz, Ansporn, Anregung, Stimulation   Beitrag bearbeiten oder löschen
刺激   cìjī anspornen, anregen, stimulieren   Beitrag bearbeiten oder löschen
刺激   cìjī provozieren, irritieren, aus der Fassung bringen   Beitrag bearbeiten oder löschen
打工   dǎgōng <Dialekt> körperliche Arbeit verrichten   Beitrag bearbeiten oder löschen
打工   dǎgōng (ugs) jobben, temporär arbeiten, eine Nebenbeschäftigung ausüben   Beitrag bearbeiten oder löschen
打交道   dǎjiāodào mit jdm verkehren, mit jdm Kontakt haben/pflegen, mit jdm umgehen   Beitrag bearbeiten oder löschen
大雾   [ 大霧 ]   dàwù dichter Nebel   [Met]   Beitrag bearbeiten oder löschen
  [ ]   dài Kredit, Darlehen   [Wirtsch]   Beitrag bearbeiten oder löschen
  [ ]   dài geben, gewähren, aufnehmen, verleihen (Kredit, Darlehen, Geld)   [Wirtsch]   Beitrag bearbeiten oder löschen
单位   [ 單位 ]   dānwèi Einheit, Maßeinheit   [Phys]   Beitrag bearbeiten oder löschen
单位   [ 單位 ]   dānwèi Einheit, Betrieb, Dienststelle   [Wirtsch]   Beitrag bearbeiten oder löschen
到少   dàoshǎo mindestens   Beitrag bearbeiten oder löschen
道场   [ 道場 ]   dàochǎng buddhistischer od. taoistischer Ritus   [Rel]   Beitrag bearbeiten oder löschen
道道儿   [ 道道兒 ]   dàodàor Methode   Beitrag bearbeiten oder löschen
道道儿   [ 道道兒 ]   dàodàor Mittel und Wege   Beitrag bearbeiten oder löschen
电焊工   [ 電焊工 ]   diànhàngōng Elektroschweißer, Schweißer   [Tech]   Beitrag bearbeiten oder löschen
多余   duōyú überflüssig, unnötig   Beitrag bearbeiten oder löschen
多余   duōyú überschüssig, übermäßig, übertrieben   Beitrag bearbeiten oder löschen
噩梦   [ 噩夢 ]   èmèng Alptraum   Beitrag bearbeiten oder löschen
妨碍   [ 妨礙 ]   fáng'ài behindern, beeinträchtigen, verhindern, blockieren   Beitrag bearbeiten oder löschen
非物质   [ 非物質 ]   fēiwùzhì immateriell, unkörperlich   Beitrag bearbeiten oder löschen

Klicken Sie auf die chinesischen Schriftzeichen, um alle Details eines Eintrags anzuzeigen.

Nur die ersten 30 Treffer werden angezeigt.
für Excel, OpenOffice Calc und andere Tabellenkalkulationen: