Funktionen |
 |
Das freie Chinesisch-
Deutsche Wörterbuch
http://chdw.de |
Wörterbuch
Zeichenlexikon
Lernzentrum
Hilfe und Hilfsmittel
|
|
|
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum
|
|
Exakte Treffer
|
|
|
|
杯 bēi
|
ZEW für Getränke (Tasse, Becher, Glas)
|
|
|
杯 bēi
|
Becher [Ess]
|
|
|
杯 bēi
|
Glas [Ess]
|
|
|
杯 bēi
|
Tasse [Ess]
|
|
|
杯 bēi
|
Pokal, Trophähe [Sport]
|
|
|
|
|
|
Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:
|
|
盃 bēi
|
Cup, Sporttrophäe [Sport]
|
|
|
盃 bēi
|
schröpfen, Dichtungshalter
|
|
|
|
|
碑 bēi
|
Steintafel, Gedenktafel, Stele
|
|
|
|
|
背 bēi
|
auf dem Rücken / der Schulter tragen, beladen sein
|
|
|
|
|
悲 bēi
|
schwermütig
|
|
|
悲 bēi
|
traurig
|
|
|
|
|
卑 bēi
|
flach
|
|
|
卑 bēi
|
niedrig
|
|
|
卑 bēi
|
vulgär
|
|
|
卑 bēi
|
ärmlich
|
|
|
卑 bēi
|
minder
|
|
|
|
|
鹎 [ 鵯 ] bēi
|
Bülbül [Bio]
|
|
|
|
Fundstellen in den Beispielen
|
|
|
|
杯 bēi
|
ZEW für Getränke (Tasse, Becher, Glas)
|
|
|
杯 bēi
|
Becher [Ess]
|
|
|
杯 bēi
|
Glas [Ess]
|
|
|
杯 bēi
|
Tasse [Ess]
|
|
|
杯 bēi
|
Pokal, Trophähe [Sport]
|
|
|
|
|
|
Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:
|
|
悲悯 [ 悲憫 ] bēimǐn
|
mitfühlen, Mitgefühl zeigen, jdn bedauern, Mitleid mit jdm haben
|
|
|
|
|
悲壮 [ 悲壯 ] bēizhuàng
|
tragisch und heldenhaft
|
|
|
|
|
碑 bēi
|
Steintafel, Gedenktafel, Stele
|
|
|
|
|
不经意 [ 不經意 ] bùjīngyì
|
unachtsam, versehentlich
|
|
|
|
|
不亢不卑 bùkàngbùbēi
|
weder überheblich noch unterwürfig [Sprichw]
|
|
|
|
|
倒 dào
|
einschenken, eingiessen, ausschütten
|
|
|
倒 dào
|
umdrehen, umkehren
|
|
|
倒 dào
|
hingegen, dagegen, jedoch, aber
|
|
|
|
|
翻 fān
|
übersetzen
|
|
|
翻 fān
|
umkehren, umdrehen, kippen
|
|
|
翻 fān
|
vervielfachen, verdoppeln
|
|
|
|
|
拱 gǒng
|
sich krümmen, sich biegen
|
|
|
拱 gǒng
|
Gong [Fam]
|
|
|
|
|
看开 [ 看開 ] kànkāi
|
etw akzeptieren, etw hinnehmen, sich mit etw abfinden
|
|
|
|
|
扣 kòu
|
Loops
|
|
|
扣 kòu
|
abhalten, aufhalten
|
|
|
扣 kòu
|
abziehen, einbehalten [Wirtsch]
|
|
|
扣 kòu
|
auf den Kopf stellen
|
|
|
扣 kòu
|
Knopf
|
|
|
|
|
谦卑 [ 謙卑 ] qiānbēi
|
demütig, ergeben, bescheiden
|
|
|
|
|
提议 [ 提議 ] tíyì
|
Vorschlag, Angebot, Antrag
|
|
|
提议 [ 提議 ] tíyì
|
vorschlagen, anbieten, beantragen
|
|
|
|
|
引人入胜 [ 引人入勝 ] yǐnrénrùshèng
|
faszinierend, fesselnd, spannend, bezaubernd, entzückend, hinreißend [Sprichw]
|
|
|
|
|
砸烂 [ 砸爛 ] zálàn
|
zerstören, zerschlagen
|
|
|
|
Klicken Sie auf die chinesischen Schriftzeichen, um alle Details eines Eintrags anzuzeigen.
|
|
|