Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict -> Suchergebnis
Language:    

Funktionen

Das freie Chinesisch-
Deutsche Wörterbuch
http://chdw.de

Wörterbuch

Zeichenlexikon

Lernzentrum

Hilfe und Hilfsmittel


Login

Benutzername:
Passwort vergessen?
Passwort:  
  Bei jedem Besuch automatisch einloggen


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Suchergebnis - Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict


Suche nach:   
Chinesisch -> Deutsch   Deutsch -> Chinesisch
Bevorzugte Schreibweise:
Suchoptionen: Beispiele durchsuchen
Auch ungeprüfte Einträge anzeigen

Exakte Treffer

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

  bāo kochen, sieden   [Ess]   Beitrag bearbeiten oder löschen
  bāo Zähleinheitswort für verpackte Gegenstände   Beitrag bearbeiten oder löschen
  bāo Packung, Paket, Päckchen, Sack   Beitrag bearbeiten oder löschen
  bāo einpacken, einwickeln, verpacken   Beitrag bearbeiten oder löschen
  bāo Radikal Nr. 20 = einwickeln, umarmen, umfassen   Beitrag bearbeiten oder löschen
  bāo Plazenta; Spore; leiblich   Beitrag bearbeiten oder löschen
  bāo empfehlen   Beitrag bearbeiten oder löschen
  bāo Calyx, Kelch, Blumenkelch   Beitrag bearbeiten oder löschen

Fundstellen in den Beispielen

  shì Bauweise   Beitrag bearbeiten oder löschen
  shì Form   Beitrag bearbeiten oder löschen
  shì Formel, mathematischer Ausdruck   Beitrag bearbeiten oder löschen
  shì Stil, Style   Beitrag bearbeiten oder löschen
双胞胎   [ 雙胞胎 ]   shuāngbāotāi Zwillinge   [Bio]   Beitrag bearbeiten oder löschen

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

包含   bāohán enthalten, beinhalten, in sich tragen   Beitrag bearbeiten oder löschen
包括   bāokuò enthalten, beinhalten, einschließen, bestehen aus, umfassen   Beitrag bearbeiten oder löschen
包扎   bāozā verbinden, abbinden, zusammenbinden, umwickeln, verpacken   Beitrag bearbeiten oder löschen
臂弯   [ 臂彎 ]   bìwān Armbeuge (Innenseite des Ellbogengelenks)   Beitrag bearbeiten oder löschen
沉甸甸   chéndiàndiàn belastend, bedrückend   Beitrag bearbeiten oder löschen
沉甸甸   chéndiàndiàn schwer (an Gewicht)   Beitrag bearbeiten oder löschen
承包   chéngbāo Auftragsübernahme, Leistungsübernahme   [Wirtsch]   Beitrag bearbeiten oder löschen
承包   chéngbāo einen Auftrag übernehmen, sich zu etw verpflichten   [Wirtsch]   Beitrag bearbeiten oder löschen
蛋壳   [ 蛋殼 ]   dànké Eierschale   Beitrag bearbeiten oder löschen
发霉   [ 發霉 ]   fāméi schimmeln, verschimmeln   Beitrag bearbeiten oder löschen
帆布   fānbù Segeltuch   Beitrag bearbeiten oder löschen
分裂   fēnliè Teilung, Aufteilung, Spaltung   Beitrag bearbeiten oder löschen
分裂   fēnliè teilen, aufteilen, spalten   Beitrag bearbeiten oder löschen
烘烤   hōngkǎo rösten, toasten, backen   [Ess]   Beitrag bearbeiten oder löschen
饺子   [ 餃子 ]   jiǎozi Dumpling, Jiaozi, Maultaschen   [Ess]   Beitrag bearbeiten oder löschen
  kuà etw tragen (über der Schulter, in den Armen etc.)   Beitrag bearbeiten oder löschen
门派   [ 門派 ]   ménpài Schule, Stilrichtung   Beitrag bearbeiten oder löschen
腻味   [ 膩味 ]   nìwèi fettig-schmalziger Geschmack   [Ess]   Beitrag bearbeiten oder löschen
腻味   [ 膩味 ]   nìwèi <ugs> jdn/etw satt haben, nicht ausstehen können   Beitrag bearbeiten oder löschen
皮包骨   píbāogǔ nur noch aus Haut und Knochen bestehen, bis zum Gerippe abgemagert sein (Abkürzung für 皮包骨头)   [Sprichw]   Beitrag bearbeiten oder löschen
皮包骨头   [ 皮包骨頭 ]   píbāogǔtóu nur noch aus Haut und Knochen bestehen, bis zum Gerippe abgemagert sein (Abkürzung: 皮包骨)   [Sprichw]   Beitrag bearbeiten oder löschen
其余   [ 其餘 ]   qíyú restlich, übrig, verbleibend   Beitrag bearbeiten oder löschen
其余   [ 其餘 ]   qíyú der Rest, die Restlichen, das Übrige, die Übrigen   Beitrag bearbeiten oder löschen
伤口   [ 傷口 ]   shāngkǒu Wunde, Schnitt   [Med]   Beitrag bearbeiten oder löschen
硬邦邦   yìngbāngbāng sehr hart, sehr steif, steinhart, <ugs> beinhart   Beitrag bearbeiten oder löschen
硬邦邦   yìngbāngbāng steif, gezwungen, scharf (Redestil)   Beitrag bearbeiten oder löschen

Klicken Sie auf die chinesischen Schriftzeichen, um alle Details eines Eintrags anzuzeigen.

für Excel, OpenOffice Calc und andere Tabellenkalkulationen: