Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict -> Suchergebnis
Language:    

Funktionen

Das freie Chinesisch-
Deutsche Wörterbuch
http://chdw.de

Wörterbuch

Zeichenlexikon

Lernzentrum

Hilfe und Hilfsmittel


Login

Benutzername:
Passwort vergessen?
Passwort:  
  Bei jedem Besuch automatisch einloggen


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Suchergebnis - Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict


Suche nach:   
Chinesisch -> Deutsch   Deutsch -> Chinesisch
Bevorzugte Schreibweise:
Suchoptionen: Beispiele durchsuchen
Auch ungeprüfte Einträge anzeigen

Exakte Treffer

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

  bàn Blumenblatt   [Bio]   Beitrag bearbeiten oder löschen
  bàn Klappe, Lamelle   [Bio]   Beitrag bearbeiten oder löschen
  bàn Scherbe, Bruchstück   Beitrag bearbeiten oder löschen
  bàn ZEW Segment, Zehe, Stück (z.B. Knoblauchzehe, Apfelstück)   Beitrag bearbeiten oder löschen
  [ ]   bàn errichten, gründen   Beitrag bearbeiten oder löschen
  [ ]   bàn handeln, erledigen   Beitrag bearbeiten oder löschen
  bàn halb   Beitrag bearbeiten oder löschen
  bàn begleiten   Beitrag bearbeiten oder löschen
  bàn Gefährte, Partner, Begleiter   Beitrag bearbeiten oder löschen
  bàn Menorrhöe, Menorrhö   Beitrag bearbeiten oder löschen
  bàn sich verkleiden   Beitrag bearbeiten oder löschen
  bàn vermischen   Beitrag bearbeiten oder löschen

Fundstellen in den Beispielen

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

案子   ànzi Fall, Verfahren   [Rechtsw]   Beitrag bearbeiten oder löschen
案子   ànzi Tisch, Ladentisch, Theke   Beitrag bearbeiten oder löschen
办公   [ 辦公 ]   bàngōng Arbeit, Dienst, Beschäftigung (in einem Büro)   Beitrag bearbeiten oder löschen
办公   [ 辦公 ]   bàngōng arbeiten in einem Büro, offizielles Geschäft verrichten   [Org]   Beitrag bearbeiten oder löschen
半晌   bànshǎng <Dialekt> eine Weile   Beitrag bearbeiten oder löschen
半晌   bànshǎng <Dialekt> einige Zeit, eine lange Weile   Beitrag bearbeiten oder löschen
扮演   bànyǎn spielen, aufführen, darstellen (Rolle, Charakter etc.)   Beitrag bearbeiten oder löschen
  bàn Blumenblatt   [Bio]   Beitrag bearbeiten oder löschen
  bàn Klappe, Lamelle   [Bio]   Beitrag bearbeiten oder löschen
  bàn Scherbe, Bruchstück   Beitrag bearbeiten oder löschen
  bàn ZEW Segment, Zehe, Stück (z.B. Knoblauchzehe, Apfelstück)   Beitrag bearbeiten oder löschen
  bàng Stock, Schläger, Knüppel   Beitrag bearbeiten oder löschen
  bàng <ugs> prima, ausgezeichnet, großartig   Beitrag bearbeiten oder löschen
比划   [ 比劃 ]   bǐhua gestikulieren, sich mit Händen und Füßen verständlich machen   Beitrag bearbeiten oder löschen
操办   [ 操辦 ]   cāobàn Dinge organisieren, Angelegenheiten regeln, Vorbereitungen treffen   Beitrag bearbeiten oder löschen
答应   [ 答應 ]   dāying antworten, reagieren   Beitrag bearbeiten oder löschen
答应   [ 答應 ]   dāying versprechen, zusagen, einwilligen   Beitrag bearbeiten oder löschen
到少   dàoshǎo mindestens   Beitrag bearbeiten oder löschen
光棒   guāngbàng Vorform (Preform, Ausgangmaterial einer Lichtwellenleiter-Faser)   [Tech]   Beitrag bearbeiten oder löschen
后半叶   [ 後半葉 ]   hòubànyè zweite Hälfte (eines Jahrhunderts)   Beitrag bearbeiten oder löschen
呼唤   [ 呼喚 ]   hūhuàn jdn rufen, aufrufen, ausrufen, nach jdm rufen   Beitrag bearbeiten oder löschen
伙伴   huǒbàn Partner, Kamerad, Begleiter, Gefährte   Beitrag bearbeiten oder löschen
结伴   [ 結伴 ]   jiébàn mit jdm mitgehen, jdn begleiten   Beitrag bearbeiten oder löschen
可以   kěyǐ dürfen, erlaubt sein, können   Beitrag bearbeiten oder löschen
凉拌   [ 涼拌 ]   liángbàn kalt angemacht, kalt zubereitet (mit Sauce)   [Ess]   Beitrag bearbeiten oder löschen
亮堂   liàngtang einleuchtend, klar   Beitrag bearbeiten oder löschen
亮堂   liàngtang hell   Beitrag bearbeiten oder löschen
频繁   [ 頻繁 ]   pínfán häufig, zahlreich   Beitrag bearbeiten oder löschen
三心二意   sānxīn'èryì halbherzig, nicht mit ganzem Herzen bei einer Sache sein, unentschlossen   [Sprichw]   Beitrag bearbeiten oder löschen
  shǎng Tagesabschnitt   Beitrag bearbeiten oder löschen
设备   [ 設備 ]   shèbei Einrichtung, Ausstattung, Ausrüstung, Anlage, Installation   Beitrag bearbeiten oder löschen
设想   [ 設想 ]   shèxiǎng vorläufiger Plan, vorläufige Idee   Beitrag bearbeiten oder löschen
设想   [ 設想 ]   shèxiǎng sich vorstellen, sich ausdenken, etw entwerfen, etw vorhaben   Beitrag bearbeiten oder löschen
申办   [ 申辦 ]   shēnbàn sich für etw bewerben, etw beantragen   Beitrag bearbeiten oder löschen
时辰   [ 時辰 ]   shíchen chinesische Stunde (= zwei europäische Stunden)   Beitrag bearbeiten oder löschen
事半功倍   shìbàngōngbèi halber Aufwand bei doppeltem Ertrag   [Sprichw]   Beitrag bearbeiten oder löschen
手续   [ 手續 ]   shǒuxù Formalität, Prozedur, Prozedere   Beitrag bearbeiten oder löschen
搜肠刮肚   [ 搜腸颳肚 ]   sōuchángguādù sich den Kopf zerbrechen   [Sprichw]   Beitrag bearbeiten oder löschen
惟一   wéiyī einzig, allein   Beitrag bearbeiten oder löschen
委托   wěituō Mandat, Auftrag   [Pol]   Beitrag bearbeiten oder löschen
委托   wěituō anvertrauen, betrauen, beauftragen, übertragen   Beitrag bearbeiten oder löschen

Klicken Sie auf die chinesischen Schriftzeichen, um alle Details eines Eintrags anzuzeigen.

Nur die ersten 30 Treffer werden angezeigt.
für Excel, OpenOffice Calc und andere Tabellenkalkulationen: