Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict -> Suchergebnis
Language:    

Funktionen

Das freie Chinesisch-
Deutsche Wörterbuch
http://chdw.de

Wörterbuch

Zeichenlexikon

Lernzentrum

Hilfe und Hilfsmittel


Login

Benutzername:
Passwort vergessen?
Passwort:  
  Bei jedem Besuch automatisch einloggen


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Suchergebnis - Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict


Suche nach:   
Chinesisch -> Deutsch   Deutsch -> Chinesisch
Bevorzugte Schreibweise:
Suchoptionen: Beispiele durchsuchen
Auch ungeprüfte Einträge anzeigen

Exakte Treffer

  ài Einsteinium (Element 99, Es) <Taiwan>   [Chem]   Beitrag bearbeiten oder löschen
  [ ]   ài ach! <Bedauern, Ärger>   Beitrag bearbeiten oder löschen
  ài Astat (Element 85, At) <VR China>   [Chem]   Beitrag bearbeiten oder löschen
  ài Beifuß (lat: Artemisia)   [Bio]   Beitrag bearbeiten oder löschen
  ài würgen; verschlucken   Beitrag bearbeiten oder löschen

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

  [ ]   ài Liebe   Beitrag bearbeiten oder löschen
  [ ]   ài etwas gerne tun, etwas gerne haben   Beitrag bearbeiten oder löschen
  [ ]   ài lieben   Beitrag bearbeiten oder löschen
  ài regeln, regulieren   Beitrag bearbeiten oder löschen
  ài trüb; bewölkt; dunkel   Beitrag bearbeiten oder löschen
  ài Knospen treiben aus   Beitrag bearbeiten oder löschen
  [ ]   ài Edelstein   Beitrag bearbeiten oder löschen
  [ ]   ài stören, behindern, hindern, hemmen   Beitrag bearbeiten oder löschen

Fundstellen in den Beispielen

火焰   huǒyàn Flamme, Feuer   Beitrag bearbeiten oder löschen

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

  [ ]   ài Liebe   Beitrag bearbeiten oder löschen
  [ ]   ài etwas gerne tun, etwas gerne haben   Beitrag bearbeiten oder löschen
  [ ]   ài lieben   Beitrag bearbeiten oder löschen
爱怜   [ 愛憐 ]   àilián zu jdm liebevolle Zuneigung zeigen   Beitrag bearbeiten oder löschen
爱慕   [ 愛慕 ]   àimù jdn leidenschaftlich haben, bewundern   Beitrag bearbeiten oder löschen
爱惜   [ 愛惜 ]   àixī etw schätzen, wertschätzen, mit etw sorgsam umgehen   Beitrag bearbeiten oder löschen
碍眼   [ 礙眼 ]   àiyǎn das Auge stören, ein Schandfleck sein   Beitrag bearbeiten oder löschen
包括   bāokuò enthalten, beinhalten, einschließen, bestehen aus, umfassen   Beitrag bearbeiten oder löschen
答理   dāli (oft in Verneinung) beachten, erwidern, reagieren   Beitrag bearbeiten oder löschen
东西   [ 東西 ]   dōngxi Ding, Sache, etwas, was   Beitrag bearbeiten oder löschen
东西   [ 東西 ]   dōngxi Kreatur, Geschöpf, Wesen (Mensch, Tier)   Beitrag bearbeiten oder löschen
妨碍   [ 妨礙 ]   fáng'ài behindern, beeinträchtigen, verhindern, blockieren   Beitrag bearbeiten oder löschen
贡献   [ 貢獻 ]   gòngxiàn Beitrag, Leistung   Beitrag bearbeiten oder löschen
贡献   [ 貢獻 ]   gòngxiàn beitragen, beisteuern, spenden, sich hingeben   Beitrag bearbeiten oder löschen
胡闹   [ 胡鬧 ]   húnào Blödsinn, Albernheit, Unfug   Beitrag bearbeiten oder löschen
胡闹   [ 胡鬧 ]   húnào Blödsinn machen, herumalbern, Unfug treiben   Beitrag bearbeiten oder löschen
酷爱   [ 酷愛 ]   kù'ài etw leidenschaftlich lieben, eine Leidenschaft haben für etw   Beitrag bearbeiten oder löschen
漠不关心   [ 漠不關心 ]   mòbùguānxīn vollkommen gleichgültig, nicht im Geringsten besorgt   Beitrag bearbeiten oder löschen
偏爱   [ 偏愛 ]   piān'ài Gunst, Bevorzugung   Beitrag bearbeiten oder löschen
偏爱   [ 偏愛 ]   piān'ài begünstigen, bevorzugen   Beitrag bearbeiten oder löschen
偏爱   [ 偏愛 ]   piān'ài begünstigt, bevorzugt   Beitrag bearbeiten oder löschen
谦卑   [ 謙卑 ]   qiānbēi demütig, ergeben, bescheiden   Beitrag bearbeiten oder löschen
亲爱   [ 親愛 ]   qīn'ài lieb   Beitrag bearbeiten oder löschen
亲爱   [ 親愛 ]   qīn'ài Zuneigung   Beitrag bearbeiten oder löschen
热爱   [ 熱愛 ]   rè'ài Leidenschaft, brennende Liebe   Beitrag bearbeiten oder löschen
热爱   [ 熱愛 ]   rè'ài leidenschaftlich lieben, heiß lieben   Beitrag bearbeiten oder löschen
诗情画意   [ 詩情畫意 ]   shīqínghuàyì Idylle, Romantik   [Sprichw]   Beitrag bearbeiten oder löschen
狭隘   [ 狹隘 ]   xiá'ài beschränkt, engstirnig, kleinlich   Beitrag bearbeiten oder löschen
沾边   [ 沾邊 ]   zhānbiān relevant sein, nahe an der Realität sein   Beitrag bearbeiten oder löschen
沾边   [ 沾邊 ]   zhānbiān zu tun haben mit etw   Beitrag bearbeiten oder löschen
障碍   [ 障礙 ]   zhàng'ài Hindernis, Hürde, Barriere   Beitrag bearbeiten oder löschen
障碍   [ 障礙 ]   zhàng'ài behindern, hemmen, blockieren   Beitrag bearbeiten oder löschen
走调儿   [ 走調兒 ]   zǒudiàor den Ton nicht treffen   [Mus]   Beitrag bearbeiten oder löschen

Klicken Sie auf die chinesischen Schriftzeichen, um alle Details eines Eintrags anzuzeigen.

Nur die ersten 30 Treffer werden angezeigt.
für Excel, OpenOffice Calc und andere Tabellenkalkulationen: