Chinese-German Dictionary HanDeDict -> Search Results
Language:    

Functions

The free Chinese-German dictionary
http://chdw.de

Dictionary Center

Character Dictionary

Learning Center

Help Center


Log in

Username:
I forgot my password
Password:  
  Log me on automatically each visit


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Search Results - Chinese-German Dictionary HanDeDict


Search:   
Chinese -> German   German -> Chinese
Preferred style:
Search Options: Search examples
Show unverified entries

Exact hits

  ài Einsteinium (Element 99, Es) <Taiwan>   [chem]   Edit/Delete this post
  [ ]   ài ach! <Bedauern, Ärger>   Edit/Delete this post
  ài Astat (Element 85, At) <VR China>   [chem]   Edit/Delete this post
  ài Beifuß (lat: Artemisia)   [bio]   Edit/Delete this post
  ài würgen; verschlucken   Edit/Delete this post

The following entries have not been verified:

  [ ]   ài Liebe   Edit/Delete this post
  [ ]   ài etwas gerne tun, etwas gerne haben   Edit/Delete this post
  [ ]   ài lieben   Edit/Delete this post
  ài regeln, regulieren   Edit/Delete this post
  ài trüb; bewölkt; dunkel   Edit/Delete this post
  ài Knospen treiben aus   Edit/Delete this post
  [ ]   ài Edelstein   Edit/Delete this post
  [ ]   ài stören, behindern, hindern, hemmen   Edit/Delete this post

In Examples

火焰   huǒyàn Flamme, Feuer   Edit/Delete this post

The following entries have not been verified:

  [ ]   ài Liebe   Edit/Delete this post
  [ ]   ài etwas gerne tun, etwas gerne haben   Edit/Delete this post
  [ ]   ài lieben   Edit/Delete this post
爱怜   [ 愛憐 ]   àilián zu jdm liebevolle Zuneigung zeigen   Edit/Delete this post
爱慕   [ 愛慕 ]   àimù jdn leidenschaftlich haben, bewundern   Edit/Delete this post
爱惜   [ 愛惜 ]   àixī etw schätzen, wertschätzen, mit etw sorgsam umgehen   Edit/Delete this post
碍眼   [ 礙眼 ]   àiyǎn das Auge stören, ein Schandfleck sein   Edit/Delete this post
包括   bāokuò enthalten, beinhalten, einschließen, bestehen aus, umfassen   Edit/Delete this post
答理   dāli (oft in Verneinung) beachten, erwidern, reagieren   Edit/Delete this post
东西   [ 東西 ]   dōngxi Ding, Sache, etwas, was   Edit/Delete this post
东西   [ 東西 ]   dōngxi Kreatur, Geschöpf, Wesen (Mensch, Tier)   Edit/Delete this post
妨碍   [ 妨礙 ]   fáng'ài behindern, beeinträchtigen, verhindern, blockieren   Edit/Delete this post
贡献   [ 貢獻 ]   gòngxiàn Beitrag, Leistung   Edit/Delete this post
贡献   [ 貢獻 ]   gòngxiàn beitragen, beisteuern, spenden, sich hingeben   Edit/Delete this post
胡闹   [ 胡鬧 ]   húnào Blödsinn, Albernheit, Unfug   Edit/Delete this post
胡闹   [ 胡鬧 ]   húnào Blödsinn machen, herumalbern, Unfug treiben   Edit/Delete this post
酷爱   [ 酷愛 ]   kù'ài etw leidenschaftlich lieben, eine Leidenschaft haben für etw   Edit/Delete this post
漠不关心   [ 漠不關心 ]   mòbùguānxīn vollkommen gleichgültig, nicht im Geringsten besorgt   Edit/Delete this post
偏爱   [ 偏愛 ]   piān'ài Gunst, Bevorzugung   Edit/Delete this post
偏爱   [ 偏愛 ]   piān'ài begünstigen, bevorzugen   Edit/Delete this post
偏爱   [ 偏愛 ]   piān'ài begünstigt, bevorzugt   Edit/Delete this post
谦卑   [ 謙卑 ]   qiānbēi demütig, ergeben, bescheiden   Edit/Delete this post
亲爱   [ 親愛 ]   qīn'ài lieb   Edit/Delete this post
亲爱   [ 親愛 ]   qīn'ài Zuneigung   Edit/Delete this post
热爱   [ 熱愛 ]   rè'ài Leidenschaft, brennende Liebe   Edit/Delete this post
热爱   [ 熱愛 ]   rè'ài leidenschaftlich lieben, heiß lieben   Edit/Delete this post
诗情画意   [ 詩情畫意 ]   shīqínghuàyì Idylle, Romantik   [prov]   Edit/Delete this post
狭隘   [ 狹隘 ]   xiá'ài beschränkt, engstirnig, kleinlich   Edit/Delete this post
沾边   [ 沾邊 ]   zhānbiān relevant sein, nahe an der Realität sein   Edit/Delete this post
沾边   [ 沾邊 ]   zhānbiān zu tun haben mit etw   Edit/Delete this post
障碍   [ 障礙 ]   zhàng'ài Hindernis, Hürde, Barriere   Edit/Delete this post
障碍   [ 障礙 ]   zhàng'ài behindern, hemmen, blockieren   Edit/Delete this post
走调儿   [ 走調兒 ]   zǒudiàor den Ton nicht treffen   [mus]   Edit/Delete this post

Click on the Chinese characters to view all details of an entry.

Only the first 30 hits are shown.
for use with Excel, OpenOffice Calc and other spreadsheet software: