Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict -> Suchergebnis
Language:    

Funktionen

Das freie Chinesisch-
Deutsche Wörterbuch
http://chdw.de

Wörterbuch

Zeichenlexikon

Lernzentrum

Hilfe und Hilfsmittel


Login

Benutzername:
Passwort vergessen?
Passwort:  
  Bei jedem Besuch automatisch einloggen


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Suchergebnis - Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict


Suche nach:   
Chinesisch -> Deutsch   Deutsch -> Chinesisch
Bevorzugte Schreibweise:
Suchoptionen: Beispiele durchsuchen
Auch ungeprüfte Einträge anzeigen

Exakte Treffer

Adj   öffentlich, allgemein, staatlich   gōng   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adj   öffentlich (mit öffentlichen Mitteln) 公立   gōnglì   Beitrag bearbeiten oder löschen

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

Adj   öffentlich 公众   [ 公眾 ]   gōngzhòng   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adj   öffentlich, offen, offenkundig 公开   [ 公開 ]   gōngkāi   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adj   öffentlich 公共   gōnggòng   Beitrag bearbeiten oder löschen
öffentlich, allgemein 公用   gōngyòng   Beitrag bearbeiten oder löschen
öffentlich, allgemein 国有   [ 國有 ]   guóyǒu   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adj   öffentlich, staatlich (Unternehmen)   [Wirtsch] 公营   [ 公營 ]   gōngyíng   Beitrag bearbeiten oder löschen
öffentlich, gemeinsam 共用   gòngyòng   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adj   vor aller Augen, oeffentlich 堂而皇之   táng'érhuángzhī   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adj   öffentlich 官方   guānfāng   Beitrag bearbeiten oder löschen

Treffer

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

V   öffentlich verkündigen 布告   [ 佈告 ]   bùgào   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   öffentlich mitteilen 布告   [ 佈告 ]   bùgào   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   öffentlich berichten 布告   [ 佈告 ]   bùgào   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   öffentlich bekanntgeben, öffentlich verkünden 公告   gōnggào   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   öffentlich bekanntgegebene Standards (festgelegt durch die US-Regierung) 联邦资料处理标准   [ 聯邦資料處理標準 ]   liánbāngzīliàochǔlǐbiāozhǔn   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   öffentlich erklären, öffentlich deutlich machen 宣告   xuāngào   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   öffentlich verkünden, öffentlich deklarieren 宣告   xuāngào   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   öffentliches Recht. öffentlich-rechtlich   [Rechtsw] 公法   gōngfǎ   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   ans Licht der Öffentlichkeit treten, öffentlich darstellen 公开亮相   [ 公開亮相 ]   gōngkāiliàngxiāng   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adj   öffentlich und privat 公私   gōngsī   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Öffentlich bestellter und allgemein vereidigter Übersetzer   [Rechtsw] 官方指定宣誓翻译   [ 官方指定宣誓翻譯 ]   guānfāngzhǐdìngxuānshìfānyì   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Öffentlich bestellter und allgemein vereidigter Dolmetscher   [Rechtsw] 官方指定宣誓翻译   [ 官方指定宣誓翻譯 ]   guānfāngzhǐdìngxuānshìfānyì   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   jdn öffentlich kritisieren, verleumden, denunzieren (während der Kulturrevolution)   [Pol] 批斗   [ 批鬥 ]   pīdòu   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   etw/ j-n kritisieren, etw/ j-n öffentlich angreifen 声讨   [ 聲討 ]   shēngtǎo   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Öffentlich-rechtliche Rundfunkdienstleistung 公共广播服务   [ 公共廣播服務 ]   gōnggòngguǎngbōfúwù   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   sich öffentlich für etw. entschudigen 致歉   zhìqiàn   Beitrag bearbeiten oder löschen
Öffentlich-rechtlicher Rundfunk 公共广播   [ 公共廣播 ]   gōnggòngguǎngbō   Beitrag bearbeiten oder löschen
öffentlich-rechtliche Stiftung 公益信托   [ 公益信託 ]   gōngyìxìntuō   Beitrag bearbeiten oder löschen
persönlich, nicht öffentlich 私有   sīyǒu   Beitrag bearbeiten oder löschen
für Excel, OpenOffice Calc und andere Tabellenkalkulationen: