Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict -> Suchergebnis
Language:    

Funktionen

Das freie Chinesisch-
Deutsche Wörterbuch
http://chdw.de

Wörterbuch

Zeichenlexikon

Lernzentrum

Hilfe und Hilfsmittel


Login

Benutzername:
Passwort vergessen?
Passwort:  
  Bei jedem Besuch automatisch einloggen


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Suchergebnis - Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict


Suche nach:   
Chinesisch -> Deutsch   Deutsch -> Chinesisch
Bevorzugte Schreibweise:
Suchoptionen: Beispiele durchsuchen
Auch ungeprüfte Einträge anzeigen

Exakte Treffer

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

V   (sich) zurueckziehen   [ ]   suō   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   zurücknehmen, zurückziehen (Befehle, Vorschläge etc.) 撤回   chèhuí   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   abziehen, zurückziehen, abberufen (Truppen, Personal etc.) 撤回   chèhuí   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   sich (ins Privatleben) zurückziehen 退居   tuìjū   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   (Truppen) zurückziehen   [Mil] 调撤   [ 調撤 ]   diàochè   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   zurückziehen, den Rückzug antreten 退却   [ 退卻 ]   tuìquè   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   zurückziehen 收回   shōuhuí   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   zurückziehen 退回   tuìhuí   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   zurückziehen 搬回   bānhuí   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   zurückziehen 抽回   chōuhuí   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   zurückziehen 归隐   [ 歸隱 ]   guīyǐn   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   zurückziehen 迁回   [ 遷回 ]   qiānhuí   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   zurückziehen 退场   [ 退場 ]   tuìchǎng   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   zurückziehen 向后拉   [ 向後拉 ]   xiànghòulā   Beitrag bearbeiten oder löschen

Treffer

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

V   sich zurückziehen, sich rückläufig entwickeln 回归   [ 回歸 ]   huíguī   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   sich zurückziehen, den Rückzug antreten 后退   [ 後退 ]   hòutuì   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   sich zurückziehen ( v. einer Position, Amt ) 下野   xiàyě   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   sich von gesellschaftlichen Aktivitäten zurückziehen   [Pol] 淡出社会活动   [ 淡出社會活動 ]   dànchūshèhuìhuódòng   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   sich zurückziehen 迴避   huíbì   Beitrag bearbeiten oder löschen
sich vor der Krise zurückziehen 急流勇退   jíliúyǒngtuì   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   zurücktreten; sich zurückziehen; zurückweichen 却步   [ 卻步 ]   quèbù   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   Investitionen zurückziehen 撤资   [ 撤資 ]   chèzī   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   sich zurückziehen, abziehen 撤退   chètuì   Beitrag bearbeiten oder löschen
sich aus dem weltlichen Leben zurückziehen 出家   chūjiā   Beitrag bearbeiten oder löschen
sich zurückziehen, von etwas zurücktreten 打退堂鼓   dǎtuìtánggǔ   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   sich aus einer Branche zurückziehen 金盘洗手   [ 金盤洗手 ]   jīnpánxǐshǒu   Beitrag bearbeiten oder löschen
sich aus dem politischen Leben zurückziehen 退出政界   tuìchūzhèngjiè   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   sich aus einer Branche zurückziehen 退出一个行业   [ 退出一個行業 ]   tuìchūyīgèxíngyè   Beitrag bearbeiten oder löschen
aus dem öffentlichen Leben ins Privatleben zurückziehen 退隐   [ 退隱 ]   tuìyǐn   Beitrag bearbeiten oder löschen
sich schmollend zurückziehen 向隅而泣   xiàngyú'érqì   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Radikal, Pfeil mit Schnur (an der man ihn zurückziehen kann)     Beitrag bearbeiten oder löschen
für Excel, OpenOffice Calc und andere Tabellenkalkulationen: