Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict -> Suchergebnis
Language:    

Funktionen

Das freie Chinesisch-
Deutsche Wörterbuch
http://chdw.de

Wörterbuch

Zeichenlexikon

Lernzentrum

Hilfe und Hilfsmittel


Login

Benutzername:
Passwort vergessen?
Passwort:  
  Bei jedem Besuch automatisch einloggen


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Suchergebnis - Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict


Suche nach:   
Chinesisch -> Deutsch   Deutsch -> Chinesisch
Bevorzugte Schreibweise:
Suchoptionen: Beispiele durchsuchen
Auch ungeprüfte Einträge anzeigen

Exakte Treffer

Pron   was 什么   [ 什麼 ]   shénme   Beitrag bearbeiten oder löschen
Int   wie? was? (Partikel drückt Erstaunen bei abweichender Meinung aus)   [ ]     Beitrag bearbeiten oder löschen

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

Pron   was 什么   [ 甚麼 ]   shénme   Beitrag bearbeiten oder löschen
Pron   was, warum, welchen, welches, wer   shà   Beitrag bearbeiten oder löschen
was 什么   [ 什麼 ]   shénme   Beitrag bearbeiten oder löschen
Int   Wie bitte? Was? 什么   [ 甚麼 ]   shénme   Beitrag bearbeiten oder löschen
Präp   hinsichtlich; was ... (-an)betrifft 至于   [ 至於 ]   zhìyú   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Ding, Sache, etwas, was 东西   [ 東西 ]   dōngxi   Beitrag bearbeiten oder löschen
das, was   [ ]   shén   Beitrag bearbeiten oder löschen
das, was   shú   Beitrag bearbeiten oder löschen
unabhängig davon, ob; ganz gleich, was (wer, wie, wo. etc.) auch immer 无论   [ 無論 ]   wúlùn   Beitrag bearbeiten oder löschen
was ... betrifft 从来说   [ 從來說 ]   cóngláishuō   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   was ... betrifft, wenn man ... betrachtet, in Bezug auf (vorangehender Satz) 而言   éryán   Beitrag bearbeiten oder löschen
nehmen wir (zum Beispiel)..., was...anbetrifft 拿…来说   [ 拿…來說 ]   ná ... láishuō   Beitrag bearbeiten oder löschen
Int   Was ?   shá   Beitrag bearbeiten oder löschen
= 什么 [shénme] (was, welches) 神马   [ 神馬 ]   shénmǎ   Beitrag bearbeiten oder löschen
das, was     Beitrag bearbeiten oder löschen
das, was     Beitrag bearbeiten oder löschen
Pron   was 可作名词   [ 可作名詞 ]   kězuòmíngcí   Beitrag bearbeiten oder löschen
Pron   was 无词形变化   [ 無詞形變化 ]   wúcíxíngbiànhuà   Beitrag bearbeiten oder löschen
Pron   was 也可做形容词   [ 也可做形容詞 ]   yěkězuòxíngróngcí   Beitrag bearbeiten oder löschen
Pron   was 只有单数形式   [ 只有單數形式 ]   zhǐyǒudānshùxíngshì   Beitrag bearbeiten oder löschen
was, wie, aber (无奈 hilflos sein, 怎奈 aber)   nài   Beitrag bearbeiten oder löschen

Treffer

Adj   beliebig, irgendein, jede, jeder, jeder andere, was immer, welche 任何   rènhé   Beitrag bearbeiten oder löschen
was tun? 干什么   [ 幹甚麼 ]   gànshénme   Beitrag bearbeiten oder löschen
Int   Was hast Du gesagt? ( Was sagst du ? ) 你说什么   [ 你說什麼 ]   nǐshuōshénme   Beitrag bearbeiten oder löschen
Ich wähle, was mir schmeckt (Werbespruch Burger King)   [Ess] 我选我味   [ 我選我味 ]   wǒxuǎnwǒwèi   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   Was zu zeigen war! 证毕   [ 證畢 ]   zhèngbì   Beitrag bearbeiten oder löschen
Was soll man tun? 怎么办   zěnmebàn   Beitrag bearbeiten oder löschen

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

V   was soll man tun 该怎么办   [ 該怎麼辦 ]   gāizěnmebàn   Beitrag bearbeiten oder löschen
Was bist du am machen? 你在干什么   [ 你在幹什麼 ]   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Ergebnis, was tatsächlich geschehen ist 究竟   jiūjìng   Beitrag bearbeiten oder löschen
welche/er/es, was für ein     Beitrag bearbeiten oder löschen
das, was mich angesteckt hat 得的   déde   Beitrag bearbeiten oder löschen
jeder bekommt, was ihm zusteht   [Sprichw] 各得其所   gèdéqísuǒ   Beitrag bearbeiten oder löschen
Int   Lesen Sie nach, was ich vorlese 跟我念   gēnwǒniàn   Beitrag bearbeiten oder löschen
Was du nicht willst, das man dir tu', das füg' auch keinem anderen zu.   [Sprichw] 己所不欲勿施于人   [ 己所不慾勿施於人 ]   jǐsuǒbùyùwùshīyúrén   Beitrag bearbeiten oder löschen
prächtige Auslagen, alles was das Herz begehrt 琳琅满目   [ 琳琅滿目 ]   línlángmǎnmù   Beitrag bearbeiten oder löschen
Was machst du? 你在干什么?   [ 你在幹什麼? ]   nǐzàigànshénme ?   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adj   Lieber die Alten ärgern aber nicht die Jugend des Armuts wegen geringschätzen ( hier: Armut = Alles was sie noch nicht besitzen )   [Sprichw] 宁欺白须公莫欺少年穷   [ 寧欺白鬚公莫欺少年窮 ]   níngqībáixūgōngmòqīshǎoniánqióng   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   den Mund/Schnabel/das Maul öffnen und herausgeben, was man fest im Biss hatte 松口   [ 鬆口 ]   sōngkǒu   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adv   auf jeden Fall, auf alle Fälle, unter allen Umständen, was auch passieren mag 无论如何   [ 無論如何 ]   wúlùnrúhé   Beitrag bearbeiten oder löschen
Möge dir gelingen, was du erreichen möchtest. 心想事成   xīnxiǎngshìchéng   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   Man sollte das, was man gelernt hat, auch anwenden 学以致用   [ 學以致用 ]   xuéyǐzhìyòng   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   etw. lernen, um es anzuwenden / lernen, was man gebrauchen kann 学以致用   [ 學以致用 ]   xuéyǐzhìyòng   Beitrag bearbeiten oder löschen
was ist mit... 怎么样   [ 怎麼樣 ]   zěnmeyàng   Beitrag bearbeiten oder löschen
was auch immer geschieht 不论好坏   [ 不論好壞 ]   bùlùnhǎohuài   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   Es gibt nichts auf der Welt,was es nicht gibt.   [Fam] 大千世界无奇不有   [ 大千世界無奇不有 ]   dàqiānshìjièwúqíbùyǒu   Beitrag bearbeiten oder löschen
Eig   Dalian (jap.: Dairen), früher Lüda / Lüta, Hafenstadt Provinz Liaoning, China. It has annexed 旅順 Lüshun (Port Arthur), with which it was formerly combined into the joint municipality of Lüda.   [Geo] 大连   [ 大連 ]   dàlián   Beitrag bearbeiten oder löschen
Int   wie…!, was für ein…!, welch ein…! 多么   [ 多麼 ]   duōme   Beitrag bearbeiten oder löschen
Nur die ersten 50 Treffer werden angezeigt.
für Excel, OpenOffice Calc und andere Tabellenkalkulationen: