Chinese-German Dictionary HanDeDict -> Search Results
Language:    

Functions

The free Chinese-German dictionary
http://chdw.de

Dictionary Center

Character Dictionary

Learning Center

Help Center


Log in

Username:
I forgot my password
Password:  
  Log me on automatically each visit


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Search Results - Chinese-German Dictionary HanDeDict


Search:   
Chinese -> German   German -> Chinese
Preferred style:
Search Options: Search examples
Show unverified entries

Exact hits

The following entries have not been verified:

v   wahren, bewahren, behalten (Geheimnisse etc.) 保守   bǎoshǒu   Edit/Delete this post
v   wahren, schützen, erhalten, aufrechterhalten, verteidigen 维护   [ 維護 ]   wéihù   Edit/Delete this post
v   wahren, bewahren, aufrechterhalten 维持   [ 維持 ]   wéichí   Edit/Delete this post

Hits

die sechs wahren Zeichen (唵嘛呢叭咪吽 = om mani padme hum, ein buddhistisches Mantra)   [buddh] 六字真言   liùzìzhēnyán   Edit/Delete this post

The following entries have not been verified:

den Schein wahren   [prov] 摆门面   [ 擺門面 ]   bǎiménmiàn   Edit/Delete this post
n   wirklichen, wahren Wunsch ( Begehren ) 本愿   [ 本願 ]   běnyuàn   Edit/Delete this post
n   jem. helfen, das Gesicht zu wahren, respektieren 给面子   [ 給面子 ]   gěimiànzǐ   Edit/Delete this post
v   Nur mit der Zeit kann man den wahren Charakter eines Menschens erkennen.   [prov] 路遥知马力日久见人心   [ 路遙知馬力日久見人心 ]   lùyáozhīmǎlìrìjiǔjiànrénxīn   Edit/Delete this post
n   Schule des wahren Wortes   [buddh] 真言宗   zhēnyánzōng   Edit/Delete this post
den Schein wahren 摆浦儿   [ 擺浦兒 ]   bǎipǔ'ér   Edit/Delete this post
v   das Gesicht wahren 争面子   [ 爭面子 ]   zhēngmiànzǐ   Edit/Delete this post

In Examples

The following entries have not been verified:

Wir sollen auf keinen Fall unsere wahren Freunde aufgeben. 我们决不会抛弃真正朋友   [ 我們決不會拋棄真正朋友 ]   Wǒmen juébùhuì pāoqì zhēnzhèng de péngyǒu.   Edit/Delete this post
die Autorität der Regierung wahren 维护政府权威   [ 維護政府權威 ]   Wéihù zhèngfǔ de quánwēi   Edit/Delete this post
for use with Excel, OpenOffice Calc and other spreadsheet software: