Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict -> Suchergebnis
Language:    

Funktionen

Das freie Chinesisch-
Deutsche Wörterbuch
http://chdw.de

Wörterbuch

Zeichenlexikon

Lernzentrum

Hilfe und Hilfsmittel


Login

Benutzername:
Passwort vergessen?
Passwort:  
  Bei jedem Besuch automatisch einloggen


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Suchergebnis - Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict


Suche nach:   
Chinesisch -> Deutsch   Deutsch -> Chinesisch
Bevorzugte Schreibweise:
Suchoptionen: Beispiele durchsuchen
Auch ungeprüfte Einträge anzeigen

Exakte Treffer

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

V   in Stand halten, unterhalten, warten 维修   [ 維修 ]   wéixiū   Beitrag bearbeiten oder löschen
unterhalten, belustigen   [ ]     Beitrag bearbeiten oder löschen
unterhalten, erhalten   [ ]   wéi   Beitrag bearbeiten oder löschen
unterhalten, belustigen 使娱乐   [ 使娛樂 ]   shǐyúlè   Beitrag bearbeiten oder löschen

Treffer

V   sich mit jmd gut unterhalten 谈得来   [ 談得來 ]   tándélái   Beitrag bearbeiten oder löschen

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

V   <ugs> sich unterhalten, sprechen, ein Gespräch führen 答腔   dāqiāng   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   sich unterhalten, sprechen, ein Gespräch führen 搭腔   dāqiāng   Beitrag bearbeiten oder löschen
reden, sich unterhalten   [ ]   tán   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   sich unterhalten, plaudern 交谈   [ 交談 ]   jiāotán   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   sich unterhalten 聊天   liáotiān   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   sich unterhalten, etwas besprechen 谈话   [ 談話 ]   tánhuà   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   plaudern, sich zwanglos unterhalten 闲聊   [ 閑聊 ]   xiánliáo   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   sich amüsieren, sich unterhalten 消遣   xiāoqiǎn   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   jdn amüsieren, jdn unterhalten   hǒng   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   illegale Beziehungen zum Ausland unterhalten 里通外国   [ 裡通外國 ]   lǐtōngwàiguó   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   mit jdn offen und herzlich unterhalten, eine offene und herzliche Unterhaltung führen 倾心交谈   [ 傾心交談 ]   qīngxīnjiāotán   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   sich vertraut unterhalten, ein sehr persönliches Gespräch führen 谈心   [ 談心 ]   tánxīn   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   sich angeregt unterhalten 谈笑风生   [ 談笑風生 ]   tánxiàofēngshēng   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   (per Handy)kommunizieren, sich unterhalten   [EDV] 通话聊天   [ 通話聊天 ]   tōnghuàliáotiān   Beitrag bearbeiten oder löschen
Handel treiben mit, Handelsbeziehungen unterhalten mit   [Pol] 通商   tōngshāng   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   plaudern, sich zwanglos unterhalten 闲扯   [ 閑扯 ]   xiánchě   Beitrag bearbeiten oder löschen
sich zwanglos unterhalten; offen Meinungen austauschen 纵谈   [ 縱談 ]   zòngtán   Beitrag bearbeiten oder löschen
Beziehungen unterhalten 保持交往   bǎochíjiāowǎng   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   sich mit jemanden zu zweit unterhalten 对谈   [ 對談 ]   duìtán   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   sich zwanglos unterhalten 漫谈   [ 漫談 ]   màntán   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   <ugs> jdm ins Ohr flüstern, sich flüsternd unterhalten 咬耳朵   yǎo'ěrduo   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   plaudern, sich zwanglos unterhalten 瞎聊   xiāliáo   Beitrag bearbeiten oder löschen

Fundstellen in den Beispielen

Der folgende Eintrag wurde noch nicht überprüft:

Aber es wird mir nie langweilig, mich mit dir zu unterhalten. 不过说话   [ 不過說話 ]   Bùguò gēn shuōhuà,我不感到累.   Beitrag bearbeiten oder löschen
für Excel, OpenOffice Calc und andere Tabellenkalkulationen: