Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict -> Suchergebnis
Language:    

Funktionen

Das freie Chinesisch-
Deutsche Wörterbuch
http://chdw.de

Wörterbuch

Zeichenlexikon

Lernzentrum

Hilfe und Hilfsmittel


Login

Benutzername:
Passwort vergessen?
Passwort:  
  Bei jedem Besuch automatisch einloggen


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Suchergebnis - Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict


Suche nach:   
Chinesisch -> Deutsch   Deutsch -> Chinesisch
Bevorzugte Schreibweise:
Suchoptionen: Beispiele durchsuchen
Auch ungeprüfte Einträge anzeigen

Exakte Treffer

Konj   und, mit     Beitrag bearbeiten oder löschen
und   qiě   Beitrag bearbeiten oder löschen

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

Konj   und   ér   Beitrag bearbeiten oder löschen
Konj   und   gēn   Beitrag bearbeiten oder löschen
und (allgemein)   ne   Beitrag bearbeiten oder löschen
und, sowie, sowohl 以及   yǐjí   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adv   <Dialekt> nicht müssen, nicht brauchen, nicht nötig, es erübrigt sich (Kontraktion vonund 用)   béng   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   auf der einen Seite (und) auf der anderen Seite 上下   shàngxià   Beitrag bearbeiten oder löschen
mit, und   [ ]     Beitrag bearbeiten oder löschen
Konj   und, zudem   [ ]   bìng   Beitrag bearbeiten oder löschen
Konj   <Schriftsprache> und, sowie, sowohl     Beitrag bearbeiten oder löschen
Konj   und 也及   yějí   Beitrag bearbeiten oder löschen
und, ferner 又…又…   yòu … yòu …   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Faustkämpfer (für) Gerechtigkeit (und) Harmonie 义和拳   [ 義和拳 ]   yìhéquán   Beitrag bearbeiten oder löschen

Treffer

S   Gebäck und Kuchen   [Ess] 点心   [ 點心 ]   Beitrag bearbeiten oder löschen
aus Hongkong und Taiwan 港台   gǎngtái   Beitrag bearbeiten oder löschen
Eig   Hongkong und Taiwan   [Geo] 港台   gǎngtái   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   die Sammlung der Sprüche und Diskussionen der verschiedenen wissenschaftlichen Richtungen (inkl. Fa, Ru, Dao, Yingyang, Ming, Bing und Nong) in der Zhan Guo Zeit (476-221 v. Chr.), die angeblich von Guan Zhong editiert ist. 管子   guǎnzi   Beitrag bearbeiten oder löschen
Zähl   Zähleinheitswort für dünne Scheibe und Schnitte   piàn   Beitrag bearbeiten oder löschen
Int   ein lauter und plötzlicher Ruf oder Schrei, um Aufmerksamkeit auf sich zu ziehen   dāi   Beitrag bearbeiten oder löschen
Suffix zur Beschreibung der Art und Weise   de   Beitrag bearbeiten oder löschen
(Ich) senke (meinen) Kopf und vermisse (meine) geliebte Heimatstadt. 低头思故乡   [ 低頭思故鄉 ]   dītóusīgùxiāng   Beitrag bearbeiten oder löschen
Eig   Tim (aus der Comicserie Tim und Struppi)   [Pers] 丁丁   dīngdīng   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   sanft streicheln und liebkosen 抚摸   [ 撫摸 ]   fǔmō   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Vater und Sohn 父子   fùzǐ   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   herumreformieren, hin und her reformieren, immer wieder ändern 改来改去   [ 改來改去 ]   gǎiláigǎiqù   Beitrag bearbeiten oder löschen
riesig (hoch), bis zu den Wolken reichen und die Sonne verdecken   [Sprichw] 干云蔽日   [ 干雲蔽日 ]   gānyúnbìrì   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Sehr geehrte Damen und Herren 各位女士们先生们   [ 各位女士們先生們 ]   gèwèinǚshìmenxiānshēngmen   Beitrag bearbeiten oder löschen
alle Berufe und Gewerbe 各行各业   [ 各行各業 ]   gèhánggèyè   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Angebot und Nachfrage   [Wirtsch] 供给和需求   [ 供給和需求 ]   gōngjǐhéxūqiú   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Kollaboration von Beamten und Unternehmensführern (Korruption) 官商勾结   [ 官商勾結 ]   guānshānggōujié   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   sich um Familie und Haushalt kümmern 管家   guǎnjiā   Beitrag bearbeiten oder löschen
Eig   He Yan (chinesischer Politiker und Premierminister im Reich Wei in der Zeit der Drei Reiche)   (ca. 209 - 249)     [Pers] 何晏   héyàn   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adj   klipp und klar 简明   [ 簡明 ]   jiǎnmíng   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   ehrliche und aufrichtige Regierung/Politik   [Pol] 廉政   liánzhèng   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adv   ab und zu 偶尔   [ 偶爾 ]   ǒu'ěr   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adj   hell und klar 清明   [ 淸明 ]   qīngmíng   Beitrag bearbeiten oder löschen
und dergleichen 什么的   [ 什麼的 ]   shénmede   Beitrag bearbeiten oder löschen
und so weiter 什么的   [ 什麼的 ]   shénmede   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Einer der bekanntesten chinesischen Kaiser in der Tang Dynastie (618-907 n.Chr.), geboren als Li, Longji (685-762). Seine Regierungszeit zwischen 712/13 und 756 markiert den Höhepunkt und jähen Absturz dieser Dynastie. 唐明皇   tángmínghuáng   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   hören und nicht verstehen 听不懂   [ 聽不懂 ]   tīngbudǒng   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   durch Horten von Waren und Spekulation den Warenpreis auf dem Markt zu steuern, um einen hohen Preis betrügerisch zu gewinnen   [Wirtsch] 投机倒把   [ 投機倒把 ]   tóujīdǎobǎ   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Speis und Trank   [Ess] 饮食   [ 飲食 ]   yǐnshí   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Essen und Trinken   [Ess] 饮食   [ 飲食 ]   yǐnshí   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   ein Übel mit Stumpf und Stiel ausrotten 治本   zhìběn   Beitrag bearbeiten oder löschen
Eig   Autonomer Bezirk Ngawa der Tibeter und Qiang (Provinz Sichuan, China)   [Geo] 阿坝藏族羌族自治州   [ 阿壩藏族羌族自治州 ]   ābàzàngzúqiāngzúzìzhìzhōu   Beitrag bearbeiten oder löschen
Eig   Anders Jonas Ångström (schwedischer Astronom und Physiker )   (1814 - 1874)     [Pers] 埃格斯特朗   āigésītèlǎng   Beitrag bearbeiten oder löschen
Eig   Freie und Hansestadt Hamburg 汉堡汉萨自由市   [ 漢堡漢薩自由市 ]   hànbǎohànsàzìyóushì   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Hunger und Durst 饥渴   [ 飢渴 ]   jīkě   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adj   schnell und plötzlich, rasch, sprunghaft, abrupt 急剧   [ 急劇 ]   jíjù   Beitrag bearbeiten oder löschen
Nur die ersten 50 Treffer werden angezeigt.
für Excel, OpenOffice Calc und andere Tabellenkalkulationen: