Chinese-German Dictionary HanDeDict -> Search Results
Language:    

Functions

The free Chinese-German dictionary
http://chdw.de

Dictionary Center

Character Dictionary

Learning Center

Help Center


Log in

Username:
I forgot my password
Password:  
  Log me on automatically each visit


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Search Results - Chinese-German Dictionary HanDeDict


Search:   
Chinese -> German   German -> Chinese
Preferred style:
Search Options: Search examples
Show unverified entries

Exact hit

n   traditionelle, nicht vereinfachte, chinesische Schriftzeichen   [ling] 繁体中文   [ 繁體中文 ]   fántǐzhōngwén   Edit/Delete this post

Hits

n   traditionelle chinesische Medizin (TCM)   [med] 中医学   [ 中醫學 ]   zhōngyīxué   Edit/Delete this post
n   traditionelle Gesellschaft 传统社会   [ 傳統社會 ]   chuántǒngshèhuì   Edit/Delete this post
n   traditionelle Kultur 传统文化   [ 傳統文化 ]   chuántǒngwénhuà   Edit/Delete this post
n   traditionelle Bildung 传统教育   [ 傳統教育 ]   chuántǒngjiàoyù   Edit/Delete this post

The following entries have not been verified:

n   traditionelle chinesische Medizin ( Heilmittel )   [med] 中药   [ 中藥 ]   zhōngyào   Edit/Delete this post
n   Medikamente der traditionelle chinesische Medizin ( TCM )   [med] 中药   [ 中藥 ]   zhōngyào   Edit/Delete this post
n   traditionelle chinesische Malerei 国画   [ 國畫 ]   guóhuà   Edit/Delete this post
n   Hanbok ("Kleidung der Han", traditionelle koreanische Tracht) 韩服   [ 韓服 ]   hánfú   Edit/Delete this post
n   traditionelle Lebensalter ( entspricht dem tatsächlichen Alter und zusätzlich ein Jahr bis zum nächsten chin. Frühlingsfest ) 虚岁   [ 虛歲 ]   xūsuì   Edit/Delete this post
n   traditionelle Alter ( entspricht dem tatsächlichen Alter und zusätzlich ein Jahr hinzugerechent ) 虚岁   [ 虛歲 ]   xūsuì   Edit/Delete this post
n   traditionelle chinesische Medizin (TCM)   [med] 中医   [ 中醫 ]   zhōngyī   Edit/Delete this post
n   Krankenhaus für traditionelle chinesische Medizin   [med] 中医医院   [ 中醫醫院 ]   zhōngyīyīyuàn   Edit/Delete this post
n   Klinik für traditionelle chinesische Medizin   [med] 中医医院   [ 中醫醫院 ]   zhōngyīyīyuàn   Edit/Delete this post
n   Universität für Traditionelle Chinesische Medizin Peking 北京中医药大学   [ 北京中醫藥大學 ]   běijīngzhōngyīyàodàxué   Edit/Delete this post
prop   Chimai (der mit dem dritten Finger niedergedrückte Puls; TCM - Traditionelle Chinesische Medizin)   [med] 尺脈   chǐmài   Edit/Delete this post
n   Langzeichen; traditionelle Schriftzeichen 繁体字   [ 繁體字 ]   fántǐzì   Edit/Delete this post
n   traditionelle afrikanische Musik   [mus] 非洲音乐   [ 非洲音樂 ]   fēizhōuyīnyuè   Edit/Delete this post
n   traditionelle Regionaloper 戏曲   [ 戲曲 ]   xìqǔ   Edit/Delete this post
n   Gyotaku (traditionelle japanische Art Fische zu drucken) 鱼拓   [ 魚拓 ]   yútà   Edit/Delete this post
n   Langzeichen, traditionelle chinesische Schriftzeichen ( werden Taiwan verwendet)   [ling] 正体   [ 正體 ]   zhèngtǐ   Edit/Delete this post
n   Staatliche Behörde für Traditionelle Chinesische Medizin   [pol] 中医药管理局   [ 中醫藥管理局 ]   zhōngyīyàoguǎnlǐjú   Edit/Delete this post
Krankenhaus für traditionelle chinesische Medizin 中医院   [ 中醫院 ]   zhōngyīyuàn   Edit/Delete this post
n   Ayurveda (traditionelle indische Heilkunst) 阿育吠陀   āyùfèituó   Edit/Delete this post
n   Narr, Clown, komische Rolle (traditionelle chinesische Oper)   chǒu   Edit/Delete this post
n   (chinesische traditionelle) Malerei <书> 丹青   [ 丹靑 ]   dānqīng   Edit/Delete this post
n   Traditionelle Chinesische Veterinärmedizin   [med] 中兽医学   [ 中獸醫學 ]   zhōngshòuyīxué   Edit/Delete this post
n   Traditionelle Chinesische Tiermedizin   [med] 中兽医学   [ 中獸醫學 ]   zhōngshòuyīxué   Edit/Delete this post
traditionelle chin. Heilmethode durch Stimmulierung der Haut mit löffelartigen Gegenständen 刮痧   [ 颳痧 ]   guāshā   Edit/Delete this post

In Examples

The following entries have not been verified:

Dieser traditionelle Wettkampf beginnt bereits Kontur zu gewinnen. 这项传统赛事已经初具规模   [ 這項傳統賽事已經初具規模 ]   Zhèxiàng chuántǒng sàishì yǐjīng chūjùguīmó.   Edit/Delete this post
Das Spiel der fünf Tiere ist eine traditionelle chinesische Trainingsmethode. 五禽戏一种中国传统健身方法   [ 五禽戲一種中國傳統健身方法 ]   Wǔqínxì shì yīzhǒng zhōngguó chuántǒng jiànshēn fāngfǎ.   Edit/Delete this post
for use with Excel, OpenOffice Calc and other spreadsheet software: