Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict -> Suchergebnis
Language:    

Funktionen

Das freie Chinesisch-
Deutsche Wörterbuch
http://chdw.de

Wörterbuch

Zeichenlexikon

Lernzentrum

Hilfe und Hilfsmittel


Login

Benutzername:
Passwort vergessen?
Passwort:  
  Bei jedem Besuch automatisch einloggen


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Suchergebnis - Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict


Suche nach:   
Chinesisch -> Deutsch   Deutsch -> Chinesisch
Bevorzugte Schreibweise:
Suchoptionen: Beispiele durchsuchen
Auch ungeprüfte Einträge anzeigen

Exakte Treffer

V   seine Stimme abgeben, stimmen, abstimmen   [Pol] 投票   tóupiào   Beitrag bearbeiten oder löschen

Der folgende Eintrag wurde noch nicht überprüft:

V   stimmen 调整到正常   [ 調整到正常 ]   tiáozhěngdàozhèngcháng   Beitrag bearbeiten oder löschen

Treffer

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

V   nachdenklich stimmen, zum Nachdenken anregen 耐人寻味   [ 耐人尋味 ]   nàirénxúnwèi   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adj   aufs Haar stimmen 毫毛不爽   háomáobùshuǎng   Beitrag bearbeiten oder löschen
um Stimmen werben   [Pol] 拉票   lāpiào   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   beide Seiten stimmen überein 双方达成协议   [ 雙方達成協議 ]   shuāngfāngdáchéngxiéyì   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   ein Saiteninstrument stimmen   [Mus] 调弦   [ 調弦 ]   tiáoxián   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   eine Saite stimmen   [Mus] 调弦   [ 調弦 ]   tiáoxián   Beitrag bearbeiten oder löschen
alle stimmen mit ein (Lied) 一唱百和   yīchàngbǎihè   Beitrag bearbeiten oder löschen
Saiteninstrument stimmen 调弦   [ 調絃 ]   diàoxián   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   froh stimmen 令人心情舒畅   [ 令人心情舒暢 ]   lìngrénxīnqíngshūchàng   Beitrag bearbeiten oder löschen
für vier Stimmen 四部   sìbù   Beitrag bearbeiten oder löschen
Anzahl der gültigen Stimmen (bei Referendum etc。)   [Pol] 有效票数   [ 有効票數 ]   yǒuxiàopiàoshù   Beitrag bearbeiten oder löschen
Eine Million Stimmen gegen Korruption, Präsident Chen muss gehen   [Pol] 百万人民倒扁运动   [ 百萬人民倒扁運動 ]   bǎiwànrénmíndàobiǎnyùndòng   Beitrag bearbeiten oder löschen
Stimmen werbend 助选   [ 助選 ]   zhùxuǎn   Beitrag bearbeiten oder löschen

Fundstellen in den Beispielen

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

Wir stimmen diesem Plan im Grundsatz zu. 我们原则上同意计划   [ 我們原則上同意計劃 ]   Wǒmen yuánzéshàng tóngyì zhè jìhuà.   Beitrag bearbeiten oder löschen
für etwas stimmen, dafür stimmen 投票赞成   [ 投票贊成 ]   Tóupiàozànchéng   Beitrag bearbeiten oder löschen
für Excel, OpenOffice Calc und andere Tabellenkalkulationen: