Chinese-German Dictionary HanDeDict -> Search Results
Language:    

Functions

The free Chinese-German dictionary
http://chdw.de

Dictionary Center

Character Dictionary

Learning Center

Help Center


Log in

Username:
I forgot my password
Password:  
  Log me on automatically each visit


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Search Results - Chinese-German Dictionary HanDeDict


Search:   
Chinese -> German   German -> Chinese
Preferred style:
Search Options: Search examples
Show unverified entries

Exact hits

The following entries have not been verified:

v   stecken, einstecken (Stecker in Steckdose, Schlüssel in Schlüsselloch etc.) 插进   [ 插進 ]   chājìn   Edit/Delete this post
v   stechen, stecken, stochern   chuō   Edit/Delete this post
v   im Mund halten, stecken   diāo   Edit/Delete this post
v   stecken 凹槽   āocáo   Edit/Delete this post
v   stecken 用钉子钉住   [ 用釘子釘住 ]   yòngdīngzidīngzhù   Edit/Delete this post
v   stecken 针扎   [ 針扎 ]   zhēnzhā   Edit/Delete this post

Hits

The following entries have not been verified:

mit jn. unter einer Decke stecken 沆瀣一气   [ 沆瀣一氣 ]   hàngxièyīqì   Edit/Delete this post
etwas zwischen etwas stecken, etwas einklemmen   [ ]   jiā   Edit/Delete this post
v   Leidenschaft / Liebe in etwas stecken 用情   yòngqíng   Edit/Delete this post
v   die Hände in den Ärmeln stecken   [ ]   lóng   Edit/Delete this post
v   sich in etw stürzen, all seine Energie in etw stecken 倾注   [ 傾注 ]   qīngzhù   Edit/Delete this post
tief in der Klemme stecken; keinen Ausweg finden 身陷囹圄   shēnxiànlíngyǔ   Edit/Delete this post
in weite Ferne reisen, sich hohe Ziele stecken 九天揽月   [ 九天攬月 ]   jiǔtiānlǎnyuè   Edit/Delete this post
v   in einer peinlichen, aussichtslosen Lage stecken   jiǒng   Edit/Delete this post
n   unter einer Decke stecken 狼狈为奸   [ 狼狽為姦 ]   lángbèiwéijiān   Edit/Delete this post
v   auf etwas stecken, aufsetzen 套上   tàoshàng   Edit/Delete this post
v   zusammen unter einer Decke stecken   [prov] 同恶相济   [ 同惡相濟 ]   tóng'èxiāngjì   Edit/Delete this post
v   Blumen ins Haar stecken 簪花   zānhuā   Edit/Delete this post
unter einer Decke stecken 勾结   [ 勾結 ]   gōujié   Edit/Delete this post
v   auf etwas stecken   [mil] 将‥套在‥上   [ 將‥套在‥上 ]   jiāng ‥ tàozài ‥ shàng   Edit/Delete this post
v   ineinander stecken 交叉插页   [ 交叉插頁 ]   jiāochāchāyè   Edit/Delete this post
den Kopf in den Sand stecken 时而不见   [ 時而不見 ]   shí'érbùjiàn   Edit/Delete this post
v   den Kopf in den Sand stecken 掩耳盗铃   [ 掩耳盜鈴 ]   yǎn'ěrdàolíng   Edit/Delete this post
ausdorren, stecken bleiben     Edit/Delete this post

In Examples

The following entry has not been verified:

alle Hände voll zu tun haben, bis über die Ohren in der Arbeit stecken 忙得四脚朝天   [ 忙得四腳朝天 ]   Mángdé sìjiǎocháotiān   Edit/Delete this post
for use with Excel, OpenOffice Calc and other spreadsheet software: