Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict -> Suchergebnis
Language:    

Funktionen

Das freie Chinesisch-
Deutsche Wörterbuch
http://chdw.de

Wörterbuch

Zeichenlexikon

Lernzentrum

Hilfe und Hilfsmittel


Login

Benutzername:
Passwort vergessen?
Passwort:  
  Bei jedem Besuch automatisch einloggen


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Suchergebnis - Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict


Suche nach:   
Chinesisch -> Deutsch   Deutsch -> Chinesisch
Bevorzugte Schreibweise:
Suchoptionen: Beispiele durchsuchen
Auch ungeprüfte Einträge anzeigen

Exakte Treffer

S   Blausäure, Cyanwasserstoff (siehe 氰化氢 [氰化氫]) <Trivialname>   [Chem] 山埃   shān'āi   Beitrag bearbeiten oder löschen
Eig   siehe 宏碁公司 = Acer Inc. (taiwanisches Computerunternehmen)   [Wirtsch] 宏基公司   hóngjīgōngsī   Beitrag bearbeiten oder löschen

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

S   Rest, ein Übriges, Restbestand [ sieheyu2 ]   [ ]     Beitrag bearbeiten oder löschen
Adj   übrig (geblieben), restlich, überflüssig, verbliebend, überschüssig [ sieheyu2 ]   [ ]     Beitrag bearbeiten oder löschen
Adj   über, mehr als [ sieheyu2 ]   [ ]     Beitrag bearbeiten oder löschen
S   junges Tier, junges Geflügel <siehe: 仔>   [Bio]   zǎi   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   editieren, zusammenstellen, kompilieren, verfassen [ siehe 纂 ]   [Lit]   zhuàn   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Schild [ hist. siehe 盾 ]   [Mil]   dùn   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   (sich) melden, sagen, informieren, ankündigen [ selten, siehegao2 ]   gáo   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   anzeigen, verklagen [ selten, siehegao2 ]   [Rechtsw]   gáo   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Laksa [ südostasiat. Suppe mit Nudeln, Gemüse, Fisch oder Krabben, Kokosmilch und Chili, siehe "叻沙" ]   [Ess] 喇沙   lǎshā   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Laksa [ südostasiat. Suppe mit Nudeln, Gemüse, Fisch oder Krabben, Kokosmilch und Chili, siehe " 喇沙" ]   [Ess] 叻沙   lèshā   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   eine Kette, eine Serie, eine Reihe von Ereignisse [ siehe 一连串 ] 连串   [ 連串 ]   liánchuàn   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Kalte Nudeln [ siehe " 冷面 " ]   [Ess] 凉面   [ 涼麵 ]   liángmiàn   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Nanmu [ siehe 楠, lat. Phoebe zhennan S.Lee et F.N.Wei, Machilus nanmu, Phoebe nanmu ]   [Bio]   nán   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Sieb [ veralt. siehe 筛 ]   [Agrar]     Beitrag bearbeiten oder löschen
V   sieben, durchsieben [ veralt. siehe 筛 ]   [Agrar]     Beitrag bearbeiten oder löschen
siehe, siehe auch 参看   [ 參看 ]   cānkàn   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   LASSEN SICH DIE VIELEN FALSCHEN EINTRAGUNGEN NICHT STOPPEN? siehe 报销 错误太多   [ 錯誤太多 ]   cuòwùtàiduō   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Flaschenkürbis, Kalebasse [Siehe 葫芦, lat. Allium scorodoprasum ]   [Agrar]     Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Kalte Nudeln [ siehe " 凉面 " ]   [Ess] 冷面   [ 冷麵 ]   lěngmiàn   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Satay, Saté(e), Lammfleischspießchen [ indon.Grillgericht, Lehnwort, siehe 羊肉串 ]   [Ess] 沙嗲   shādiē   Beitrag bearbeiten oder löschen
siehe 怛da2     Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Madarinente, siehe 鸳鸯   [Bio]   [ ]   yāng   Beitrag bearbeiten oder löschen
Eig   BASF (siehe 巴斯夫 )   [Wirtsch] 巴斯福   bāsīfú   Beitrag bearbeiten oder löschen
siehe 粃pi3, auch bi3     Beitrag bearbeiten oder löschen
V   siehe 请见   [ 請見 ]   qǐngjiàn   Beitrag bearbeiten oder löschen
siehe 瘦shou4   sòu   Beitrag bearbeiten oder löschen
siehe 藪sou3   [ ]   sòu   Beitrag bearbeiten oder löschen
siehe 莘xin1, Arzneipflanze (Asarum Sieboldi)   [Bio] 细辛   [ 細辛 ]   xìxīn   Beitrag bearbeiten oder löschen
siehe 莘xin1, Arzneipflanze (Asarum Sieboldi)   [Bio] 细莘   [ 細莘 ]   xìxīn   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Mittag < poet. > [ siehe 亭午 ] 庭午   tíngwǔ   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adj   mittags < poet.> [ siehe 亭午 ] 庭午   tíngwǔ   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adj   wenn der Mond am Zenit steht < poet. > [ siehe 亭午 ] 庭午   tíngwǔ   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adrianopel, Hadrianopel (alter Name von Edirne, siehe 哈德良堡)   [Gesch] 埃迪尔内   [ 埃迪爾內 ]   āidí'ěrnèi   Beitrag bearbeiten oder löschen
siehe 请看   [ 請看 ]   qǐngkàn   Beitrag bearbeiten oder löschen

Treffer

S   Beijing-Ente (siehe Peking-Ente)   [Ess] 烤鸭   [ 烤鴨 ]   kǎoyā   Beitrag bearbeiten oder löschen
Eig   Montenegro (siehe auch 蒙特内格罗)   [Geo] 门的内哥罗   [ 門的內哥羅 ]   méndenèigēluó   Beitrag bearbeiten oder löschen
Eig   Montenegro (siehe auch 门的内哥罗) 蒙特内格罗   [ 蒙特內格羅 ]   méngtènèigéluó   Beitrag bearbeiten oder löschen

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

Eig   Dongfeng (Ostwind) (( * der Kreis Dongfeng (东丰县) der bezirksfreien Stadt Liaoyuan in der chinesischen Provinz Jilin, siehe Dongfeng (Liaoyuan) * der Stadtbezirk Dongfeng (东风区) der bezirksfreien Stadt Jiamusi in der chinesischen Provinz Heilongjiang, siehe Dongfeng (Jiamusi) * die Großgemeinde Dongfeng (东凤镇) des Kreises Chao'an in der chinesischen Provinz Guangdong, siehe Dongfeng (Chao'an) * die Großgemeinde Dongfeng (东风镇) des Kreises Kailu im Autonomen Gebiete Innere Mongolei in der Volksrepublik China, siehe Dongfeng (Kailu) * die Großgemeinde Dongfeng (东凤镇) der bezirksfreien Stadt Zhongshan in der chinesischen Provinz Guangdong, siehe Dongfeng (Zhongshan) * das Straßenviertel Dongfeng (东风街道) im Stadtbezirk Fangshan der chinesischen Hauptstadt Peking, siehe Dongfeng (Fangshan) * das Straßenviertel Dongfeng (东风街道) im Stadtbezirk Xihu der Stadt Benxi in der chinesischen Provinz Liaoning, siehe Dongfeng (Xihu) * der chinesische Automobilhersteller Dongfeng Motor * der Name einer chinesischen Mittelstreckenrakete (NATO-Bezeichnung CSS-59)) 东风   [ 東風 ]   dōngfēng   Beitrag bearbeiten oder löschen
Der ''Verkehrswert'' ist ein Maß für den Wert eines Wirtschaftsguts. Für die Bedeutung des Begriffs in der Nachrichtentechnik siehe Verkehrswert (Nachrichtentechnik) 市值   shìzhí   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adj   quinär (aus fünf Teilen / Zuständen bestehend, siehe binär) 第五位   dìwǔwèi   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Jiazi (erstes Jahr des 60-Jahres-Zykluses, 1984, 2044, siehe Chinesische Kalenderzyklen) 甲子   jiǎzǐ   Beitrag bearbeiten oder löschen
Eig   Chinese Taipei (vom Internationalen Olympischen Komitee festgelegter Name für die Mannschaft der Republik China im Rahmen der olympischen Bewegung, siehe auch 中华台北 [中華臺北])   [Sport] 中国台北   [ 中國臺北 ]   zhōngguótáiběi   Beitrag bearbeiten oder löschen
siehe auch! 参阅   [ 參閱 ]   cānyuè   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Anomie (Zustand fehlender oder geringer sozialer Normen, siehe Anarchie)   [Pol] 反常状态   [ 反常狀態 ]   fǎnchángzhuàngtài   Beitrag bearbeiten oder löschen
Int   Siehe Anhang   [EDV] 见附件   [ 見附件 ]   jiànfùjiàn   Beitrag bearbeiten oder löschen
Eig   Air China - siehe auch: 国航 (gebräuchl. Kurzform des Namens)   [Org] 中国国航   [ 中國國航 ]   zhōngguóguóháng   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   siehe Maschinenkatalog 参见机器目录   [ 參見機器目錄 ]   cānjiànjīqìmùlù   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Wasserkastanie, chin. Wasserkastanie (siehe auch 荸荠) ( lat. Eleocharis dulcis )   [Bio] 凫茈   [ 鳧茈 ]   fúcí   Beitrag bearbeiten oder löschen
Nur die ersten 50 Treffer werden angezeigt.
für Excel, OpenOffice Calc und andere Tabellenkalkulationen: