Chinese-German Dictionary HanDeDict -> Search Results
Language:    

Functions

The free Chinese-German dictionary
http://chdw.de

Dictionary Center

Character Dictionary

Learning Center

Help Center


Log in

Username:
I forgot my password
Password:  
  Log me on automatically each visit


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Search Results - Chinese-German Dictionary HanDeDict


Search:   
Chinese -> German   German -> Chinese
Preferred style:
Search Options: Search examples
Show unverified entries

Exact hit

The following entry has not been verified:

n   Grundlage (seines) Denkens 思想基础   [ 思想基礎 ]   sīxiǎngjīchǔ   Edit/Delete this post

Hits

The following entries have not been verified:

unter Einsatz seines/ ihres Lebens 拼命   pīnmìng   Edit/Delete this post
v   im Schweiße seines Angesichts arbeiten, körperlich arbeiten 劳作   [ 勞作 ]   láozuò   Edit/Delete this post
am Sterbebett seines Vatters, seiner Mutter oder eines älteren Verwandten zugegen sein 送终   [ 送終 ]   sòngzhōng   Edit/Delete this post
v   jd. vom Dienst suspendieren, jd. Vorläufig seines Amtes entheben 停职   [ 停職 ]   tíngzhí   Edit/Delete this post
v   jemanden seines Amtes entheben 罢黜   [ 罷黜 ]   bàchù   Edit/Delete this post
sein Leben für etw./ jdn. riskieren, unter Einsatz seines Lebens   [prov] 出生入死   chūshēngrùsǐ   Edit/Delete this post
ohne Eigennutz seines Amtes walten 公而忘私   gōng'érwàngsī   Edit/Delete this post
v   seines Namens nicht würdig sein, seinem Ruf nicht gerecht werden, mehr Schein als Sein   [prov] 名不副实   [ 名不副實 ]   míngbùfùshí   Edit/Delete this post
n   Nestor seines Faches 耆宿   qísù   Edit/Delete this post
n   Veteran seines Faches 耆宿   qísù   Edit/Delete this post
v   an einen Ort aufgrund seines Rufes kommen   [prov] 慕名而来   [ 慕名而來 ]   mùmíng'érlái   Edit/Delete this post

In Examples

The following entry has not been verified:

Er hat die besten Jahre seines Lebens vergeudet. 一生中最好时光白白费了   [ 一生中最好時光白白費了 ]   yīshēngzhōng zuìhǎo de shíguāng báibái làng fèiliǎo.   Edit/Delete this post
for use with Excel, OpenOffice Calc and other spreadsheet software: