Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict -> Suchergebnis
Language:    

Funktionen

Das freie Chinesisch-
Deutsche Wörterbuch
http://chdw.de

Wörterbuch

Zeichenlexikon

Lernzentrum

Hilfe und Hilfsmittel


Login

Benutzername:
Passwort vergessen?
Passwort:  
  Bei jedem Besuch automatisch einloggen


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Suchergebnis - Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict


Suche nach:   
Chinesisch -> Deutsch   Deutsch -> Chinesisch
Bevorzugte Schreibweise:
Suchoptionen: Beispiele durchsuchen
Auch ungeprüfte Einträge anzeigen

Exakte Treffer

ruhig 严肃地   [ 嚴肅地 ]   yánsùde   Beitrag bearbeiten oder löschen

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

Adj   ruhig, gemächlich, gelassen 安祥   ānxiáng   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adj   friedlich, ruhig   ān   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adj   still, ruhig   [ ]   jìng   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adj   ruhig, weich 顺利   [ 順利 ]   shùnlì   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adj   friedlich, ruhig 安然   ānrán   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adj   leise, ruhig, still   chén   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adj   ruhig, still, friedlich 寂静   [ 寂靜 ]   jìjìng   Beitrag bearbeiten oder löschen
still; ruhig, lauschig 寂寥   jìliáo   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adj   still, ruhig     Beitrag bearbeiten oder löschen
ruhig, still   jìng   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adj   ruhig, friedlich, leise 默默   mòmò   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adj   flach, eben, ruhig,friedlich   píng   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adj   friedlich, ruhig   [ ]   suí   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adj   ruhig, beruhigen 泰然   tàirán   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adj   ruhig, friedlich   tián   Beitrag bearbeiten oder löschen
ruhig, still, gemütlich   yàn   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adj   ruhig, gefasst, gelassen 镇静   [ 鎮靜 ]   zhènjìng   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   ruhig, gefasst, sich nicht aus der Fassung bringen lassen 自若   zìruò   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adj   still, ruhig, leise   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adj   ruhig, friedlich 安安稳稳   [ 安安穩穩 ]   ān'ānwěnwěn   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adj   friedlich, ruhig 安宁   [ 安寧 ]   ānníng   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adj   ruhig, still, friedlich 安静   [ 安靜 ]   ānjìng   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adj   ruhig, friedlich 安谧   [ 安謐 ]   ānmì   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adj   ruhig 默默地   mòmòde   Beitrag bearbeiten oder löschen
ruhig, friedlich, wohlbehalten 平安   píng'ān   Beitrag bearbeiten oder löschen
ruhig 平静   [ 平靜 ]   píngjìng   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adj   ruhig, leise, friedlich 清静   [ 淸靜 ]   qīngjìng   Beitrag bearbeiten oder löschen
ruhig, weich; reibungslos, glatt, ohne Schwierigkeiten; griffig 顺手   [ 順手 ]   shùnshǒu   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adj   ruhig, unbesorgt, erleichtert 踏实   [ 踏實 ]   tāshi   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adj   ruhig, friedlich 安顿   [ 安頓 ]   āndùn   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adj   ruhig, nett, friedlich   [ 嫿 ]   huà   Beitrag bearbeiten oder löschen
friedlich, ruhig 嫿   huà   Beitrag bearbeiten oder löschen
ruhig, still   [ ]     Beitrag bearbeiten oder löschen
ruhig, still   [ ]     Beitrag bearbeiten oder löschen
ruhig, still   xīng   Beitrag bearbeiten oder löschen
ruhig, still   yōu   Beitrag bearbeiten oder löschen
ruhig, still   tiē   Beitrag bearbeiten oder löschen
ruhig 镇静地   [ 鎮靜地 ]   zhènjìngde   Beitrag bearbeiten oder löschen
ruhig 寂寂   jìjì   Beitrag bearbeiten oder löschen
ruhig 静地   [ 靜地 ]   jìngde   Beitrag bearbeiten oder löschen

Treffer

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

Adj   ruhig und behaglich 安适   [ 安適 ]   ānshì   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adj   (wörtl.) der Wind hat sich gelegt und die Wellen sind ruhig, ruhig und friedlich   [Sprichw] 风平浪静   [ 風平浪靜 ]   fēngpínglàngjìng   Beitrag bearbeiten oder löschen
ruhig sprechen, selbstbewusst berichten, voller Stolz erzählen   [Sprichw] 侃侃而谈   [ 侃侃而談 ]   kǎnkǎn'értán   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   ruhig und sicher, gleichmäßig, glatt 平稳   [ 平穩 ]   píngwěn   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adv   nicht ruhig sterben können 死不瞑目   sǐbùmíngmù   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adj   ruhig und gelassen, sich nicht aus der Ruhe bringen lassen 坦然   tǎnrán   Beitrag bearbeiten oder löschen
(von Wäldern, Palästen usw.) tief und ruhig 幽深   yōushēn   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adj   ruhig und still, friedlich mucksmäuschenstill 安安静静   [ 安安靜靜 ]   ān'ānjìngjìng   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   ruhig schlafen 安睡   ānshuì   Beitrag bearbeiten oder löschen
Nur die ersten 50 Treffer werden angezeigt.
für Excel, OpenOffice Calc und andere Tabellenkalkulationen: