Chinese-German Dictionary HanDeDict -> Search Results
Language:    

Functions

The free Chinese-German dictionary
http://chdw.de

Dictionary Center

Character Dictionary

Learning Center

Help Center


Log in

Username:
I forgot my password
Password:  
  Log me on automatically each visit


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Search Results - Chinese-German Dictionary HanDeDict


Search:   
Chinese -> German   German -> Chinese
Preferred style:
Search Options: Search examples
Show unverified entries

Exact hits

adj   so, richtig, korrekt   rán   Edit/Delete this post

The following entries have not been verified:

richtig, korrekt   [ ]   duì   Edit/Delete this post
adj   korrekt, recht, richtig, vernünftig 合适   [ 合適 ]   héshì   Edit/Delete this post
adj   genau, richtig   [ ]   quán   Edit/Delete this post
richtig, korrekt, genau 正确   [ 正確 ]   zhèngquè   Edit/Delete this post
adj   korrekt, richtig, nicht falsch 不错   [ 不錯 ]   búcuò   Edit/Delete this post
adj   richtig 对了   [ 對了 ]   duìle   Edit/Delete this post
int   Richtig! 没错   [ 沒錯 ]   méicuò   Edit/Delete this post
adj   genau, richtig 恰如其份   qiàrúqífèn   Edit/Delete this post
n   Große Halle des Volkes (von Journalisten ohne Chinesischkenntnisse geprägter Terminus, richtig: Volkskongresshalle)   [pol] 人民大会堂   [ 人民大會堂 ]   rénmíndàhuìtáng   Edit/Delete this post
angemessen, richtig 妥当   [ 妥當 ]   tuǒdàng   Edit/Delete this post
richtig, echt 属实   [ 屬實 ]   shǔshí   Edit/Delete this post
richtig   [ ]   wěi   Edit/Delete this post

Hits

Ist das richtig? 对吗   [ 對嗎 ]   duìma   Edit/Delete this post

The following entries have not been verified:

adj   richtig oder falsch 是非   shìfēi   Edit/Delete this post
adv   gerade recht, gerade richtig, genau zur rechten Zeit 正好   zhènghǎo   Edit/Delete this post
n   Richtig-und-Falsch Frage 判断提   [ 判斷提 ]   pànduàntí   Edit/Delete this post
adv   gerade, gerade recht, gerade richtig 恰好   qiàhǎo   Edit/Delete this post
v   als richtig erkennen 认准   [ 認準 ]   rènzhǔn   Edit/Delete this post
adj   gerade richtig 任意   rènyì   Edit/Delete this post
den geeigneten Zeitpunkt feststellen und die Umstände richtig einschätzen 审时度势   [ 審時度勢 ]   shěnshíduóshì   Edit/Delete this post
adj   günstig, angemessen, mäßig, genau richtig, zentral gelegen 适中   [ 適中 ]   shìzhōng   Edit/Delete this post
absolut richtig 天经地义   [ 天經地義 ]   tiānjīngdìyì   Edit/Delete this post
aus Gewohnheit falsch als richtig akzeptieren.   [prov] 习非成是   [ 習非成是 ]   xífēichéngshì   Edit/Delete this post
schwarz und weiß, richtig und falsch 皂白   zàobái   Edit/Delete this post
v   etw. hört sich nicht richtig an 扎耳   zhā'ěr   Edit/Delete this post
adj   richtig und falsch 正反   zhèngfǎn   Edit/Delete this post
v   richtig geraten, richtig vermutet 猜到   cāidào   Edit/Delete this post
v   etwas richtig erraten 猜对了   [ 猜對了 ]   cāiduìliǎo   Edit/Delete this post
(Idiom. VO) sich den Bauch richtig vollschlagen 大吃一顿   [ 大吃一頓 ]   dàchīyīdùn   Edit/Delete this post
Richtig oder falsch? 对不对   [ 對不對 ]   duìbùduì   Edit/Delete this post
adj   nicht richtig 非正   fēizhèng   Edit/Delete this post
nicht ganz richtig im Kopf sein 精神失常的   jīngshénshīchángde   Edit/Delete this post
v   richtig vorhersagen 料得到   liàodédào   Edit/Delete this post
v   nicht richtig begreifen 摸不着   [ 摸不著 ]   mōbùzháo   Edit/Delete this post
int   das ist richtig! 是对的   [ 是對的 ]   shìduìde   Edit/Delete this post
etwas klingt / wirkt unecht bzw. nicht richtig 听出音儿不对   [ 聽出音兒不對 ]   tīngchūyīn'erbùduì   Edit/Delete this post
v   einen Defekt haben, defekt sein, nicht richtig funktionieren 出毛病   chūmáobìng   Edit/Delete this post
int   das ist richtig 對啦   duǐla   Edit/Delete this post
richtig oder falsch 对错   [ 對錯 ]   duìcuò   Edit/Delete this post
es ist richtig, dass... 没错儿   [ 沒錯兒 ]   méicuòr   Edit/Delete this post
absolut richtig / korrekt! 你说得很对   [ 你說得很對 ]   nǐshuōdéhěnduì   Edit/Delete this post
v   richtig verstehen, richtig vermuten 摸准   [ 摸準 ]   mōzhǔn   Edit/Delete this post
jeder tut, was er für richtig hält 各行其道   gèxíngqídào   Edit/Delete this post
adj   genau richtig 不多不少   bùduōbùshǎo   Edit/Delete this post

In Examples

The following entries have not been verified:

über richtig und falsch urteilen 判断对错   [ 判斷對錯 ]   Pànduàn duìcuò   Edit/Delete this post
richtig sagen   [ ]   Shuō de duì   Edit/Delete this post
Meine Bremsen funktionieren nicht richtig und müssen repariert werden. 我的车闸   [ 我的車閘 ]   Wǒde chēzhá líng,要修理一下.   Edit/Delete this post
for use with Excel, OpenOffice Calc and other spreadsheet software: