Exact hits

v   nah, nahe (bei), in der Nähe von 靠近   kàojìn   Edit/Delete this post

The following entries have not been verified:

adj   nahe; nahebei   jìn   Edit/Delete this post
conj   gegen, entgegen, nahe   kào   Edit/Delete this post
adj   nahe, dicht ( 靠近 )     Edit/Delete this post
nahe, näher rücken     Edit/Delete this post
v   neben, nahe   [ ]   lín   Edit/Delete this post
adj   nahe, vertraulich, aufmerksam 密切   mìqiè   Edit/Delete this post
vertraut, nahe, eng 亲密   [ 親密 ]   qīnmì   Edit/Delete this post
nahe 膝下   xīxià   Edit/Delete this post
nahe 膝下兒女   xīxià'érnǚ   Edit/Delete this post
nahe, sich nähern 挨近   āijìn   Edit/Delete this post
prep   nahe   páng   Edit/Delete this post
adj   nahe 邻近   [ 鄰近 ]   línjìn   Edit/Delete this post
adj   nahe 即将发生   [ 即將發生 ]   jíjiāngfāshēng   Edit/Delete this post
nahe, näher rücken     Edit/Delete this post
v   nahe 走近   zǒujìn   Edit/Delete this post
nahe 在左侧   [ 在左側 ]   zàizuǒcè   Edit/Delete this post

Hits

int   Komm mir nicht zu nahe! 别挤我   [ 別擠我 ]   biéjǐwǒ   Edit/Delete this post
prop   Moganshan (Urlaubsort nahe Hangzhou)   [geo] 莫干山   mògānshān   Edit/Delete this post

The following entries have not been verified:

prep   an, nahe bei, neben, voneinander   [ ]   biān   Edit/Delete this post
v   sich in der Nähe von jdm/etw befinden, nahe bei etw sein   āi   Edit/Delete this post
Auch wenn gute Freunde weit voneinander entfernt leben, bleiben sie sich im Herzen doch nahe. 海内存知己天涯若比邻   [ 海內存知己天涯若比鄰 ]   hǎinèicúnzhījǐtiānyáruòbǐlín   Edit/Delete this post
v   nahe daran sein, am Rande von etw stehen, an etw grenzen 濒临   [ 瀕臨 ]   bīnlín   Edit/Delete this post
adv   fast, nahe daran 差点儿   [ 差點兒 ]   chādiǎnr   Edit/Delete this post
benachbart, in der Nähe (von), nahe bei 附近   fùjìn   Edit/Delete this post
n   nahe Zukunft 近期   jìnqī   Edit/Delete this post
v   knapp dran sein, etw nahe kommen, fast etwas sein 近乎   jìnhū   Edit/Delete this post
v   nahe kommen, bevorstehen 来临   [ 來臨 ]   láilín   Edit/Delete this post
adj   hautnah, persönlich nahe,intim 切身   qièshēn   Edit/Delete this post
v   relevant sein, nahe an der Realität sein 沾边   [ 沾邊 ]   zhānbiān   Edit/Delete this post
adj   hautnah, nahe bei, neben 挨着   [ 挨著 ]   āizhe   Edit/Delete this post
adv   Schulter an Schulter, nahe beieinander, dicht an dicht 挨肩   āijiān   Edit/Delete this post
im kritischen Stadium einer Krankheit sein, todesgeweiht, dem Tode nahe sein 濒危   [ 瀕危 ]   bīnwēi   Edit/Delete this post
nahe an einem Gewässer liegend   [ ]   bīn   Edit/Delete this post
prop   Fo Guang Shan - „Buddhas Berg des Lichtes“ - buddhistischer Orden nahe Kaohsiung (Taiwan)   [buddh] 佛光山   fóguāngshān   Edit/Delete this post
n   nahe Verwandtschaft 亲属关系   [ 親屬關係 ]   qīnshǔguānxi   Edit/Delete this post
n   in der Nähe, nahe gelegen, rundherum 四近   sìjìn   Edit/Delete this post
prop   Songjiang-Fu nahe Shanghai (Sungkiang-Fu nahe Schanghai)   [geo] 松江府   [ 鬆江府 ]   sōngjiāngfǔ   Edit/Delete this post
adj   nahe am..., am..., nahe, verbunden sein mit... 贴近   [ 貼近 ]   tiējìn   Edit/Delete this post
prop   Stadt in Jiangsu nahe Suzhou   [geo] 周庄   [ 周莊 ]   zhōuzhuāng   Edit/Delete this post
prop   Kitzingen (Stadt in Unterfranken nahe bei Würzburg)   [geo] 基青根   [ 基靑根 ]   jīqīnggēn   Edit/Delete this post
n   sehr nahe 近在咫尺   jìnzàizhǐchǐ   Edit/Delete this post
v   nahe kommen 跟随   [ 跟隨 ]   gēnsuí   Edit/Delete this post
nahe Umgebung 近处   [ 近處 ]   jìnchù   Edit/Delete this post
adv   nah, nahe bei 就近   jiùjìn   Edit/Delete this post
nah, nahe bei 眉睫   méijié   Edit/Delete this post
nah, nahe bei 在附近   zàifùjìn   Edit/Delete this post

In Examples

The following entry has not been verified:

mit einem Bein im Grabe stehen, dem Tod sehr nahe sein 行将就木   [ 行將就木 ]   Xíngjiāngjiùmù   Edit/Delete this post
for use with Excel, OpenOffice Calc and other spreadsheet software: