Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict -> Suchergebnis
Language:    

Funktionen

Das freie Chinesisch-
Deutsche Wörterbuch
http://chdw.de

Wörterbuch

Zeichenlexikon

Lernzentrum

Hilfe und Hilfsmittel


Login

Benutzername:
Passwort vergessen?
Passwort:  
  Bei jedem Besuch automatisch einloggen


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Suchergebnis - Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict


Suche nach:   
Chinesisch -> Deutsch   Deutsch -> Chinesisch
Bevorzugte Schreibweise:
Suchoptionen: Beispiele durchsuchen
Auch ungeprüfte Einträge anzeigen

Exakte Treffer

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

Adv   nach, später   [ ]   guò   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   nach, danach   [ ]   hòu   Beitrag bearbeiten oder löschen
Konj   nachhin, gegen, aufzu, in Richtung auf   cháo   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   nach, gegen   wǎng   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adj   (in Richtung) auf, nach, zu   wǎng   Beitrag bearbeiten oder löschen
Konj   aufgrund, nach, gemäß   yīn   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adj   außerordentlich, extrem, unermeßlich (nachals Komplement) 不得了   bùdéliǎo   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adj   danach, folgend, kommend, nachfolgend, nach 跟着   [ 跟著 ]   gēnzhe   Beitrag bearbeiten oder löschen
Präp   nach, gemäß, entsprechend, aufgrund   [ ]   píng   Beitrag bearbeiten oder löschen
Präp   als Folge von, im Zusammenhang mit, einher gehend mit, nach, folgend, mit 随着   [ 隨著 ]   suízhe   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adj   ununterbrochen, in Richtung, nach   wàng   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   in Richtung auf, nach   [ ]   xiàng   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adj   nach........gehen 到…去   dào ... qù   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   nach *....irgendwo....."hingehen 到…去   dào ... qù   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   nach ... fliegen, zum ... hin fliegen 飞到   [ 飛到 ]   fēidào   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adj   folgend, nach 跟从   [ 跟從 ]   gēncóng   Beitrag bearbeiten oder löschen
nach, gemäß, laut, aufgrund 根据   [ 根據 ]   gēnjù   Beitrag bearbeiten oder löschen
durch, nach, dank 经过   [ 經过 ]   jīngguò   Beitrag bearbeiten oder löschen
entsprechend, nach, gemäß 依照   yīzhào   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adj   danach, nach, später 以后   [ 以後 ]   yǐhòu   Beitrag bearbeiten oder löschen
(nach) rechts abbiegen 右转   [ 右轉 ]   yòuzhuǎn   Beitrag bearbeiten oder löschen
gemäß, laut, nach, zufolge, in Anlehnung an etw. 照着   zhàozhe   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adj   nach   zhì   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adj   wechseln zu/nach 转到   [ 轉到 ]   zhuǎndào   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   folgen, nach 追随   [ 追隨 ]   zhuīsuí   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   (nach) eigene(n) Angaben (amtl.) 自述   zìshù   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   sich sehnen (nach...) 思恋   [ 思戀 ]   sīliàn   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   zu viel (nach)denken   [Psych] 想太多   xiǎngtàiduō   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   streben (nach)   [Sprachw] 争取   [ 爭取 ]   zhēngqǔ   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Segel, abfahren (nach)   péng   Beitrag bearbeiten oder löschen
nach, nach Maßgabe 依着   [ 依著 ]   yīzhe   Beitrag bearbeiten oder löschen

Treffer

V   nach jdn. sehen, auf jd. aufpassen   kàn   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adv   nordwärts, nach Norden, gen Norden   běi   Beitrag bearbeiten oder löschen
Diese Seite nach oben liegend 地面向上   dìmiànxiàngshàng   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   zurückkehren nach 回到   huídào   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   nach dem Weg fragen 问路   [ 問路 ]   wènlù   Beitrag bearbeiten oder löschen
Eig   Die Reise nach Westen   [Werk] 西游记   [ 西遊記 ]   xīyóujì   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   sich sehnen nach, sich verzehren nach 向往   [ 嚮往 ]   xiàngwǎng   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   nach links abbiegen 向左拐   xiàngzuǒguǎi   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   nach links einbiegen 向左拐   xiàngzuǒguǎi   Beitrag bearbeiten oder löschen
Int   Gesundheit! (spaßiger Zuruf nach dem Niesen, wörtlich: "Denkt gerade jemand an Dich?") <umg>   [vulg] 有人在想你   yǒurénzàixiǎngnǐ   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Cayenne-Pfefferhuhn nach Chongqing-Art   [Ess] 重庆辣子鸡   [ 重慶辣子雞 ]   chóngqìnglàzijī   Beitrag bearbeiten oder löschen
nach dem Zweiten Weltkrieg 二战后   [ 二戰後 ]   èrzhànhòu   Beitrag bearbeiten oder löschen
etwas nach Prüfung genehmigen 核准   hézhǔn   Beitrag bearbeiten oder löschen
sich nach Herzenlust an etw. freuen 尽兴   [ 盡興 ]   jìnxìng   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Songkran (Wasserfest, trad. Neujahrsfest nach dem Mondkalender in Thailand, Laos, Myanmar, Kambodscha) 泼水节   [ 潑水節 ]   pōshuǐjié   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   durchsuchen; absuchen nach 搜索   sōusuǒ   Beitrag bearbeiten oder löschen
Int   Gesundheit! (Zuruf nach dem Niesen) 有人想你了   yǒurénxiǎngnǐle   Beitrag bearbeiten oder löschen
nach dem Krieg 战后   [ 戰後 ]   zhànhòu   Beitrag bearbeiten oder löschen
die fünf menschlichen Beziehungen (nach den Moralbegriffen im feudalen China) 伦常   [ 倫常 ]   lúncháng   Beitrag bearbeiten oder löschen
Nur die ersten 50 Treffer werden angezeigt.
für Excel, OpenOffice Calc und andere Tabellenkalkulationen: