Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict -> Suchergebnis
Language:    

Funktionen

Das freie Chinesisch-
Deutsche Wörterbuch
http://chdw.de

Wörterbuch

Zeichenlexikon

Lernzentrum

Hilfe und Hilfsmittel


Login

Benutzername:
Passwort vergessen?
Passwort:  
  Bei jedem Besuch automatisch einloggen


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Suchergebnis - Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict


Suche nach:   
Chinesisch -> Deutsch   Deutsch -> Chinesisch
Bevorzugte Schreibweise:
Suchoptionen: Beispiele durchsuchen
Auch ungeprüfte Einträge anzeigen

Exakte Treffer

Adv   meist (höchste Steigerungsstufe)   zuì   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adj   meist, meistens, die meisten 大部分   dàbùfèn   Beitrag bearbeiten oder löschen

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

S   Tag mit besonders freudigen Anlaß (meist. Hochzeitstag, Jubiläum etc.) 大喜日子   dàxǐrìzǐ   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   im attraktiven Alter ( meist. weibl. Personen ) 妙龄   [ 妙齡 ]   miàolíng   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   im besten Alter ( meist. weibl. Personen ) 妙龄   [ 妙齡 ]   miàolíng   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adj   durchgängig, meist 大都   dàdōu   Beitrag bearbeiten oder löschen
meist   [Sprachw] 大多   dàduō   Beitrag bearbeiten oder löschen
meist 几至   [ 幾至 ]   jīzhì   Beitrag bearbeiten oder löschen

Treffer

Schlafmatte (im Sommer, meist aus Bambus) 凉席   [ 涼席 ]   liángxí   Beitrag bearbeiten oder löschen
herausziehen (aus der Tasche, - meist verwendet 掏出)   tāo   Beitrag bearbeiten oder löschen

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

Eig   Eggnog, Egg nog, Egg flip (meist alkoholhaltiges Getränk mit Ei und Milch oder Sahne)   [Ess] 蛋诺类   [ 蛋諾類 ]   dànnuòlèi   Beitrag bearbeiten oder löschen
Photovoltaik (Umwandlung von Strahlungsenergie, meist Sonnenenergie, in elektrische Energie) 光电转换   [ 光電轉換 ]   guāngdiànzhuǎnhuàn   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Fleischfondue ( meist mit scharfer Soße / Sauce )   [Ess] 火锅   [ 火鍋 ]   huǒguō   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Alter Experte (meist scherzhaft gebraucht)   [Werk] 老法师   [ 老法師 ]   lǎofǎshī   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adv   gerade, gerade jetzt, jetzt (steht meist zusammen mit 在)   [ ]   xiàn   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Xiehouyu (zweigliedriges Sprichwort, bei dem der zweite Teil meist ausgelassen wird)   [Sprachw] 歇后语   [ 歇後語 ]   xiēhòuyǔ   Beitrag bearbeiten oder löschen
Eig   Freie Universität, FU (meist FU Berlin) 自由大学   [ 自由大學 ]   zìyóudàxué   Beitrag bearbeiten oder löschen
(von Dritten, meist von den Eltern) arrangierte Heirat, von den Eltern erzwungene Heirat 包办婚姻   [ 包辦婚姻 ]   bāobànhūnyīn   Beitrag bearbeiten oder löschen
Rabatt (meist nachträglich, z.B. mit Rabattmarken) 返利   fǎnlì   Beitrag bearbeiten oder löschen
William Thomson, 1. Baron Kelvin of Largs, meist als Lord Kelvin bezeichnet 开尔文   [ 開爾文 ]   kāi'ěrwén   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Diaolou (befestigtes, meist fünfgeschossiges Haus in 開平市Kaiping)   [Arch] 碉楼   [ 碉樓 ]   diāolóu   Beitrag bearbeiten oder löschen
meist wird das vernachlässigt 往往人们忽略这一点   [ 往往人們忽略這一點 ]   Beitrag bearbeiten oder löschen
für Excel, OpenOffice Calc und andere Tabellenkalkulationen: