Chinese-German Dictionary HanDeDict -> Search Results
Language:    

Functions

The free Chinese-German dictionary
http://chdw.de

Dictionary Center

Character Dictionary

Learning Center

Help Center


Log in

Username:
I forgot my password
Password:  
  Log me on automatically each visit


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Search Results - Chinese-German Dictionary HanDeDict


Search:   
Chinese -> German   German -> Chinese
Preferred style:
Search Options: Search examples
Show unverified entries

Exact hits

The following entries have not been verified:

pron   meiner, meine, meins 我的   wǒde   Edit/Delete this post
mein, meiner   [ ]   kuàng   Edit/Delete this post

Hits

The following entries have not been verified:

v   meiner Ansicht nach, m.E. : meines Erachtens, nach meiner Sicht 依我来看   [ 依我來看 ]   yīwǒláikàn   Edit/Delete this post
als ich klein war, in meiner Kindheit 我小的时候   [ 我小的時候 ]   wǒxiǎodeshíhou   Edit/Delete this post
Ich denke.../meiner Meinung nach 我看   Edit/Delete this post
Meiner Meinung nach 依我看   yīwǒkàn   Edit/Delete this post
meiner Meinung nach 在我看来   [ 在我看來 ]   zàiwǒkànlái   Edit/Delete this post
prop   weiblicher Vorname (meiner Frau, nicht aus Taiwan))   [giv] 莉萍   lìpíng   Edit/Delete this post
zu meiner Überraschung 出乎我意料之外   chūhūwǒyìliàozhīwài   Edit/Delete this post
zu meiner Überraschung 使我惊奇的是   [ 使我驚奇的是 ]   shǐwǒjīngqídíshì   Edit/Delete this post
meiner unmaßgeblichen Meinung nach 愚见   [ 愚見 ]   yújiàn   Edit/Delete this post

In Examples

The following entries have not been verified:

aus meiner Sicht... 我的眼光来看。。。   [ 我的眼光來看。。。 ]   wǒde yǎnguāng láikàn. . .   Edit/Delete this post
Anläßlich meiner Beförderung gehen wir heute Abend groß essen. 为了庆祝我的升职   [ 為了慶祝我的升職 ]   Wèile qìngzhù wǒde shēngzhí,晚上我们去撮一顿   Edit/Delete this post
Wenn ich dir irgendwie helfen kann, werde ich alles tun, was in meiner Macht steht. 只要   [ 只要 ]   Zhǐyào néng bāng de,一定不遗余力.   Edit/Delete this post
Ich fühle mich nicht wohl in meiner Haut. 感到不自在   gǎndào hěn bùzìzai.   Edit/Delete this post
meiner Meinung nach 我的看法   àn wǒde kànfǎ   Edit/Delete this post
Meinem Antrag wurde stattgegeben. / Meiner Bitte wurde entsprochen. 我的了。   [ 我的了。 ]   Wǒde yào qiú bèi zhǔn liǎo.   Edit/Delete this post
in meinen Augen, meiner Ansicht nach 在我的心目中   Zàiwǒdexīnmùzhōng   Edit/Delete this post
Meine Erinnerung ist mit meiner Person verschmolzen. 我的回忆混为一体   [ 我的回憶混為一體 ]   Wǒde huíyì hùnwéiyītǐ.   Edit/Delete this post
Ich weiß nicht, ob es an meiner Schwangerschaft lag. 不知由于妊娠反应或是其它原因   [ 不知由於妊娠反應或是其它原因 ]   Bùzhī shì yóuyú rènshēnfǎnyìng huòshì qítā shí me yuányīn.   Edit/Delete this post
als ich ein Kind war, in meiner Kindheit 小时候   [ 小時候 ]   xiǎoshíhou   Edit/Delete this post
for use with Excel, OpenOffice Calc and other spreadsheet software: