Chinese-German Dictionary HanDeDict -> Search Results
Language:    

Functions

The free Chinese-German dictionary
http://chdw.de

Dictionary Center

Character Dictionary

Learning Center

Help Center


Log in

Username:
I forgot my password
Password:  
  Log me on automatically each visit


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Search Results - Chinese-German Dictionary HanDeDict


Search:   
Chinese -> German   German -> Chinese
Preferred style:
Search Options: Search examples
Show unverified entries

Hits

The following entries have not been verified:

n   Ich bin mit meinem Gehalt zufrieden. 我满意我的薪酬水平   [ 我滿意我的薪酬水平 ]   wǒmǎnyìwǒdexīnchóushuǐpíng   Edit/Delete this post
v   da es in meinem Herzen liegt (, wird es nicht vergessen werden ) 因在我的心理   yīnzàiwǒdexīnlǐ   Edit/Delete this post
v   da es in meinem Herzen liegt (, trage ich es immer bei mir ) 因在我的心理   yīnzàiwǒdexīnlǐ   Edit/Delete this post
adj   meinem Eindruck nach 我之所以   wǒzhisǒuyǐ   Edit/Delete this post

In Examples

The following entries have not been verified:

Einen Augenblick stand ich in der Halle und hatte das Gefühl, an meinem Ärger zu ersticken. Dann ging ich hinauf. 堂屋站了一会儿   [ 堂屋站了一會兒 ]   zài tángwū zhànliǎo yīhuìr,憋着气上了阁楼.   Edit/Delete this post
Auf meinem Weg nach Tianjin werde ich möglicherweise einen Zwischenhalt in Jinan machen. 天津途中可能在一下   [ 天津途中可能在一下 ]   tiānjīn túzhōng kěnéngzài nán dān yīxià.   Edit/Delete this post
In meinem Heimatdorf hat es große Veränderungen gegeben. 家乡很大变化   [ 家鄉很大變化 ]   jiāxiāng yǒu liǎo hěndà de biànhuà.   Edit/Delete this post
Meinem Antrag wurde stattgegeben. / Meiner Bitte wurde entsprochen. 我的要求   [ 我的要求 ]   Wǒde yāoqiú bèi zhǔn le.   Edit/Delete this post
Dieser Beruf hat mit meinen Interessen, meinen Hobbies und meinem Fachgebiet etwas zu tun. 这个职业   [ 這個職業 ]   Zhège zhíyè gēn xīng , 爱好, 专业都沾边.   Edit/Delete this post
In meinem ganzen Leben hatte ich noch nie ungestört mit ihr reden können. 这么   [ 這麼 ]   Zhǎng zhème ,我是第一次没有别人打搅与她说话.   Edit/Delete this post
Er wich meinem Blick aus. 眼睛移开   [ 眼睛移開 ]   yǎnjīng yíkāi liǎo .   Edit/Delete this post
Sie waren voller Freude und Begeisterung als sie von meinem Erfolg hörten. 听到成功的他们   [ 聽到成功的他們 ]   Tīngdào chénggōngde xiāo tāmen xīng gāo cǎi liè.   Edit/Delete this post
for use with Excel, OpenOffice Calc and other spreadsheet software: