Chinese-German Dictionary HanDeDict -> Search Results
Language:    

Functions

The free Chinese-German dictionary
http://chdw.de

Dictionary Center

Character Dictionary

Learning Center

Help Center


Log in

Username:
I forgot my password
Password:  
  Log me on automatically each visit


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Search Results - Chinese-German Dictionary HanDeDict


Search:   
Chinese -> German   German -> Chinese
Preferred style:
Search Options: Search examples
Show unverified entries

Exact hit

The following entry has not been verified:

conj   indem 透过以下方法   [ 透過以下方法 ]   tòuguòyǐxiàfāngfǎ   Edit/Delete this post

Hits

The following entries have not been verified:

n   Jemand der die Familie bedrängt/ belästigt, indem er Geld ausgibt 讨债鬼   [ 討債鬼 ]   tǎozhàiguǐ   Edit/Delete this post
v   Ein Huhn vor dem Affen töten = Ein Exempel statuieren ( indem man jmd. einschüchtert )   [prov] 杀鸡给猴看   [ 殺雞給猴看 ]   shājīgěihóukàn   Edit/Delete this post
Die Akazie schelten, dabei aber auf den Maulbeerbaum zeigen. 26. Strategem (Die Akazie war der Lieblingsbaum der Kaiser. Der Maulbeerbaum war wichtig für die Seidengewinnung des einfachen Volks. Kritik gegenüber Vorgesetzten wurde indirekt vorgebracht, indem man sich zum gleichen Sachverhalt über andere Personen beschwerte.)   [prov] 指桑骂槐   [ 指桑罵槐 ]   zhǐsāngmàhuái   Edit/Delete this post

In Examples

The following entry has not been verified:

Indem man regelmäßig die Hände wäscht, kann man vorbeugen, dass Krankheiten auftreten. 洗手可以预防疾病发生   [ 洗手可以預防疾病發生 ]   Qín xǐshǒu kěyǐ yùfángjíbìng fāshēng.   Edit/Delete this post
for use with Excel, OpenOffice Calc and other spreadsheet software: