Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict -> Suchergebnis
Language:    

Funktionen

Das freie Chinesisch-
Deutsche Wörterbuch
http://chdw.de

Wörterbuch

Zeichenlexikon

Lernzentrum

Hilfe und Hilfsmittel


Login

Benutzername:
Passwort vergessen?
Passwort:  
  Bei jedem Besuch automatisch einloggen


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Suchergebnis - Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict


Suche nach:   
Chinesisch -> Deutsch   Deutsch -> Chinesisch
Bevorzugte Schreibweise:
Suchoptionen: Beispiele durchsuchen
Auch ungeprüfte Einträge anzeigen

Treffer

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

Drittes der Acht Rigramme im Bagua des I Ging, "Gefahr"   kǎn   Beitrag bearbeiten oder löschen
Erstes der Acht Trigramme im Bagua des I Ging, "Trockenheit"   [ ]   qián   Beitrag bearbeiten oder löschen
Sechstes der Acht Trigramme im Bagua des I Ging, "Erregung"   zhèn   Beitrag bearbeiten oder löschen
Achtes der Acht Trigramme im Bagua des I Ging, "Wechsel"   duì   Beitrag bearbeiten oder löschen
Viertes der Acht Trigramme im Bagua des I Ging, "Aufrichtigkeit"   gèn   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   I Ging   [Philos] 易经   [ 易經 ]   yìjīng   Beitrag bearbeiten oder löschen
die Reichsgewalt ging über an ... 鼎迁   [ 鼎遷 ]   dǐngqiān   Beitrag bearbeiten oder löschen

Fundstellen in den Beispielen

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

Er packte seine Sachen zusammen und ging. 收拾好东西就走   [ 收拾好東西就走 ]   shōushíhǎo dōngxi jiùzǒu le.   Beitrag bearbeiten oder löschen
Ich ging ihn am Sonntag besuchen, aber überraschenderweise war er nicht zuhause. 星期天去找   Xīngqītiān qùzhǎo ,偏偏他不在家.   Beitrag bearbeiten oder löschen
Die Truppe machte eine kurze Pause und ging danach wieder weiter. 部队停顿继续前进   [ 部隊停頓繼續前進 ]   Bùduì shāo zuò tíngdùn zài jìxùqiánjìn.   Beitrag bearbeiten oder löschen
Nach dem Ende der Versammlung war es bereits spät, so ging jeder direkt nach Hause. 散会的时候已经很晚了,   [ 散會的時候已經很晚了, ]   Sànhuì deshíhòu yǐjīng hěnwǎn liǎo,大家就各自回家了.   Beitrag bearbeiten oder löschen
Er schulterte sein Gewehr und ging.   [ ]   pèi hǎo qiāng zǒu le.   Beitrag bearbeiten oder löschen
Mir ging es immer schlechter. 我的健康情况日益变坏   [ 我的健康情況日益變壞 ]   Wǒde jiànkāng qíngkuàng rìyì biànhuài.   Beitrag bearbeiten oder löschen
Einen Augenblick stand ich in der Halle und hatte das Gefühl, an meinem Ärger zu ersticken. Dann ging ich hinauf. 堂屋站了一会儿   [ 堂屋站了一會兒 ]   zài tángwū zhànliǎo yíhuìr,憋着气上了阁楼.   Beitrag bearbeiten oder löschen
Er ging an den Strand zum Schwimmen. Wer hätte erwartet, dass er ertrinken würde? 海滨游泳   [ 海濱游泳 ]   hǎibīn yóuyǒng,不料被淹死了.   Beitrag bearbeiten oder löschen
Aber ich ging auf seine Andeutung nicht ein. 没有他的   [ 沒有他的 ]   méiyǒu jiē tāde chá.   Beitrag bearbeiten oder löschen
Er ging ganz allein in Richtung des Parks. 独自一人走向公园   [ 獨自一人走向公園 ]   dúzìyīrén zǒuxiàng gōngyuán.   Beitrag bearbeiten oder löschen
Sie ging nach England um zu studieren. 英国学习   [ 英國學習 ]   yīngguó xuéxí.   Beitrag bearbeiten oder löschen
Nach dem Abendessen ging ich im Park spazieren. 晚饭后到公园   [ 晚飯後到公園 ]   wǎnfàn hòudào gōngyuán liù liǎo wān er.   Beitrag bearbeiten oder löschen
Er ging torkelnd aus dem Haus. 撞撞   [ 撞撞 ]   diē diē zhuàng zhuàng chū liǎo mén.   Beitrag bearbeiten oder löschen
Ich ging aus dem Zimmer. 房门   [ 房門 ]   chū le fángmén.   Beitrag bearbeiten oder löschen
für Excel, OpenOffice Calc und andere Tabellenkalkulationen: