Chinese-German Dictionary HanDeDict -> Search Results
Language:    

Functions

The free Chinese-German dictionary
http://chdw.de

Dictionary Center

Character Dictionary

Learning Center

Help Center


Log in

Username:
I forgot my password
Password:  
  Log me on automatically each visit


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Search Results - Chinese-German Dictionary HanDeDict


Search:   
Chinese -> German   German -> Chinese
Preferred style:
Search Options: Search examples
Show unverified entries

Exact hits

The following entries have not been verified:

besonders, getrennt 好几   [ 好幾 ]   hǎojǐ   Edit/Delete this post
getrennt, abgesondert   jiàn   Edit/Delete this post
abgesondert, getrennt   kuí   Edit/Delete this post
adj   getrennt 离散   [ 離散 ]   lísǎn   Edit/Delete this post

Hits

v   getrennt leben (zum Beispiel erwachsene Kinder - Eltern) 分开住   [ 分開住 ]   fēnkāizhù   Edit/Delete this post

The following entries have not been verified:

v   getrennt sein, auseinanderliegen (örtlich, zeitlich)     Edit/Delete this post
vor der Anfang der Dinge, vor der Schöpfung ( wörtl.bevor Himmel und Erde sich getrennt haben )   [rel] 玄黃未判   xuánhuángwèipàn   Edit/Delete this post
n   getrennt bezahlen beim Essen 各付各的   gèfùgèdì   Edit/Delete this post
v   getrennt von Öl 与油分开   [ 與油分開 ]   yǔyóufēnkāi   Edit/Delete this post
getrennt sein durch (z.B. Zeit oder Distanz etc.) 相隔   xiānggé   Edit/Delete this post
voneinander getrennt 拆分   chāifēn   Edit/Delete this post

In Examples

The following entries have not been verified:

Die beiden leben nun getrennt. 他们个人分开住了。   [ 他們個人分開住了。 ]   Tāmen liǎng gèrén fēnkāizhù liǎo.   Edit/Delete this post
Es ist fast zwei Jahre her, seit wir uns getrennt haben. 我们分别两年了。   [ 我們分別兩年了。 ]   Wǒmen fēnbié kuài liǎngnián liǎo.   Edit/Delete this post
for use with Excel, OpenOffice Calc and other spreadsheet software: