Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict -> Suchergebnis
Language:    

Funktionen

Das freie Chinesisch-
Deutsche Wörterbuch
http://chdw.de

Wörterbuch

Zeichenlexikon

Lernzentrum

Hilfe und Hilfsmittel


Login

Benutzername:
Passwort vergessen?
Passwort:  
  Bei jedem Besuch automatisch einloggen


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Suchergebnis - Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict


Suche nach:   
Chinesisch -> Deutsch   Deutsch -> Chinesisch
Bevorzugte Schreibweise:
Suchoptionen: Beispiele durchsuchen
Auch ungeprüfte Einträge anzeigen

Exakte Treffer

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

Konj   vor kurzer Zeit, gerade, soeben, eben erst   cái   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adv   beständig, eben, gerade, kaum   [ ]   gāng   Beitrag bearbeiten oder löschen
plötzlich, augenblicklich, nur, gerade (emphatisch), dann   jiù   Beitrag bearbeiten oder löschen
gerade (Zahl)   [ ]   shuāng   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adv   gerade, eben, soeben 刚才   [ 剛才 ]   gāngcái   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adv   eben, gerade, vor kurzem 刚刚   [ 剛剛 ]   gānggāng   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   gerade, eben 甚或   shènhuò   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adj   gerade, steif, starr   tǐng   Beitrag bearbeiten oder löschen
gerade [temporal] 正在   zhèngzài   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adv   gerade, zufällig (passieren, geschehen etc.) 正好   zhènghǎo   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adj   gerade, aufrecht (nicht schief)   zhèng   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adv   genau, gerade   zhèng   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adv   gerade, geradeaus, genau, ununterbrochen, direkt   zhí   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adj   ofenfrisch, gerade, eben, frisch 初出炉   [ 初出爐 ]   chūchūlú   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adv   eben, gerade 刚好   [ 剛好 ]   gānghǎo   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Gerade (Linie)   [Math] 平直   píngzhí   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adj   gerade (Linie)   [Math] 平直   píngzhí   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adv   gerade, genau, eben 恰恰   qiàqià   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adv   gerade, gerade recht, gerade richtig 恰好   qiàhǎo   Beitrag bearbeiten oder löschen
gerade, ausgerechnet, wie es der Zufall will 恰巧   qiàqiǎo   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adv   gerade, rein zufällig, wie es der Zufall will 恰好   qiàhǎo   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adj   zufällig, gerade, ausgerechnet   qiǎo   Beitrag bearbeiten oder löschen
gerade, eben 甚至于   [ 甚至於 ]   shènzhìyú   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adv   gerade, gerade jetzt, jetzt (steht meist zusammen mit 在)   [ ]   xiàn   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adj   unglücklicherweise, ausgerechnet, leider, zufällig, gerade 凑巧   [ 湊巧 ]   còuqiǎo   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adv   gerade, gerade jetzt     Beitrag bearbeiten oder löschen
gerade 平直形   píngzhíxíng   Beitrag bearbeiten oder löschen
gerade, gerade jetzt 恰才   qiàcái   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   gerade, eben   jūn   Beitrag bearbeiten oder löschen
was machst du (gerade)? 干吗   [ 幹嗎 ]   gànma   Beitrag bearbeiten oder löschen
gerade   shù   Beitrag bearbeiten oder löschen
einfach, gerade 光是   guāngshì   Beitrag bearbeiten oder löschen
direkt, gerade 迳直   [ 逕直 ]   jìngzhí   Beitrag bearbeiten oder löschen
gerade, genau   qià   Beitrag bearbeiten oder löschen
direkt, gerade   tǐng   Beitrag bearbeiten oder löschen
gerade 不弯   [ 不彎 ]   bùwān   Beitrag bearbeiten oder löschen

Treffer

Int   Gesundheit! (spaßiger Zuruf nach dem Niesen, wörtlich: "Denkt gerade jemand an Dich?") <umg>   [vulg] 有人在想你   yǒurénzàixiǎngnǐ   Beitrag bearbeiten oder löschen
genau wie, gerade wie 正如   zhèngrú   Beitrag bearbeiten oder löschen

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

V   versuchen (gerade beim Versuch)   [vulg] 试着   [ 試著 ]   shìzhe   Beitrag bearbeiten oder löschen
Partikel <progressiver Aspekt> (gerade ablaufende Handlung)   zài   Beitrag bearbeiten oder löschen
gerade als   [ ]   dāng   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   Gerade zur Arbeit gehen, im Dienst sein; anfangen zu arbeiten; zur Arbeit fahren 刚上班   [ 剛上班 ]   gāngshàngbān   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adv   gerade recht, gerade richtig, genau zur rechten Zeit 正好   zhènghǎo   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adv   gerade eben (zeitlich)   zhèng   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adv   gerade als   [ ]   zhí   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adj   hoch und gerade   zhuó   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   gerade nicht haben (betonte Verneinung) 并无   [ 並無 ]   bìngwú   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adj   gerade aus dem Ofen 初出炉   [ 初出爐 ]   chūchūlú   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   gerade dabei etwas zu tun 刚要   [ 剛要 ]   gāngyào   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adv   gerade dabei zu beladen 加载中   [ 加載中 ]   jiāzàizhōng   Beitrag bearbeiten oder löschen
Nur die ersten 50 Treffer werden angezeigt.
für Excel, OpenOffice Calc und andere Tabellenkalkulationen: