Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict -> Suchergebnis
Language:    

Funktionen

Das freie Chinesisch-
Deutsche Wörterbuch
http://chdw.de

Wörterbuch

Zeichenlexikon

Lernzentrum

Hilfe und Hilfsmittel


Login

Benutzername:
Passwort vergessen?
Passwort:  
  Bei jedem Besuch automatisch einloggen


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Suchergebnis - Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict


Suche nach:   
Chinesisch -> Deutsch   Deutsch -> Chinesisch
Bevorzugte Schreibweise:
Suchoptionen: Beispiele durchsuchen
Auch ungeprüfte Einträge anzeigen

Exakte Treffer

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

<umg> etw. läuft (Film), <geh> etw wird gegeben/gezeigt 上映   shàngyìng   Beitrag bearbeiten oder löschen
j-m gegenüber ein schlechtes Gewissen haben, <geh> j-m nicht mehr in die Augen sehen können 对不住   [ 對不住 ]   duìbuzhù   Beitrag bearbeiten oder löschen
<雅geh> j-s Qualitäten Pl 格调   [ 格調 ]   gédiào   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   <geh> Lage, Positur 架势   [ 架勢 ]   jiàshì   Beitrag bearbeiten oder löschen
<雅geh> die Etikette, der gute Ton 礼数   [ 禮數 ]   lǐshù   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adj   ängstlich, nervös, <geh> zaghaft   qiè   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   <geh> etw monieren 挑剔   tiāotī   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   <雅geh> j-n erretten, <宗 geh> j-n erlösen   zhěng   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   <geh> nach etw trachten 致力   zhìlì   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   sich in/ für etw engagieren, sich für etw einsetzen, <geh> sich einer Sache widmen 致力   zhìlì   Beitrag bearbeiten oder löschen
geh. am Fuße eines Berges     Beitrag bearbeiten oder löschen
S   kompletter Satz (von etw), <geh> Set 整套   zhěngtào   Beitrag bearbeiten oder löschen
<成> in aller Öffentlichkeit, <geh> vor aller Augen 众目睽睽之下   [ 眾目睽睽之下 ]   zhòngmùkuíkuízhīxià   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adj   Fremdtümelei, <geh> Xenophilie 崇洋   chóngyáng   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adj   <geh> viril 阳刚   [ 陽剛 ]   yánggāng   Beitrag bearbeiten oder löschen
<geh> Wildbret 野味   yěwèi   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   <geh> j-n scharf verhören 逼问   [ 逼問 ]   bīwèn   Beitrag bearbeiten oder löschen

Treffer

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

Int   Verpiss Dich ! ( wörtl. "Geh zu Deiner Mutter!" )   [vulg] 去你妈的   [ 去你媽的 ]   qùnǐmāde   Beitrag bearbeiten oder löschen
Int   fuck off! Verpiss Dich! ("Geh zu Deiner Großmutter!")   [vulg] 去你奶奶的   qùnǐnǎinǎide   Beitrag bearbeiten oder löschen
Geh weg! Hau ab! 走开   [ 走開 ]   zǒukāi   Beitrag bearbeiten oder löschen
geh mir nicht auf die Nerven 别跟我罗唆   [ 別跟我羅唆 ]   biégēnwǒluósuō   Beitrag bearbeiten oder löschen
Bitte geh weg! 请你走開   [ 請你走開 ]   qǐngnǐzǒukāi   Beitrag bearbeiten oder löschen
geh zur Seite 走到一旁   zǒudàoyīpáng   Beitrag bearbeiten oder löschen

Fundstellen in den Beispielen

Geh zur Notaufnahme! 去看急诊   [ 去看急診 ]   Qùkàn jízhěn!   Beitrag bearbeiten oder löschen
für Excel, OpenOffice Calc und andere Tabellenkalkulationen: